[Таэлле]

Читаю на другом конце фэндома про бои за чистоту русского языка и про то, можно ли говорить "скучаю за тобой". Радуюсь.

"Зачастую мы привыкаем к каким-то диалектизмам, и спокойно используем их в своей речи. На основании это придется признать безграмотными практически всех людей. Абсолютно же "чистой" речи, на мой взгляд, почти не осталось. Язык такой в повседневной жизни покажется - окажется - чересчур искусственным и холодным." (с)

Если бы эта дискуссия познакомилась с нашими давешними беседами о том, нужно ли править запятые в тексте, да они бы поженились, да у них бы родились детки... Вот это были бы детки, да.

UPD: на самом деле поняла тут - детки у них были бы плоды инцеста. Потому как обе дискуссии - дети одной и той же вечной борьбы со снобизмом. Ну знаете, то самое возмущение, что кто-то там в белом. Такой ужас перед тем, что существуют правила, и что кто-то где-то, может быть, их знает и соблюдает, что лучше объявить, что правил нет. (Страх перед возможностью собственных ошибок и неумение с ними справляться?). "Весь слэш ООС". "Все фанфики ООС". "Литературного русского языка не существует". "Нет таких людей, которые способны без беты написать грамотный текст". И так далее, и тому подобное. Эй вы там, в белом, кончайте прикидываться, на самом деле вы в бурдовом!

запись создана: 26.03.2008 в 22:55

@темы: и вправду размышляю вслух, унесите пудинг, блоггерское

Comments

[ki-chen]

ой, а я с таким наслаждением участвую...))))))))))))

[Таэлле]

ki-chenгы. Я пропустила что-то? В виденных мною инкарнациях темы тебя, кажется, не было...

[ki-chen]

Таэлле
ну, самое главное - было небольшое ответвление дискуссии у Миттас, где мне сообщили что я "мелко и гаденько самоутверждаюсь за чужой счет"... черт, я теперь везде хожу и это цитирую - хвастаюсь: мне уже давно ничего настолько приятного не говорили)))))))))))))

ну и еще в последнем трэде у Понки немножко...

остальное - читаю пока, выбираю, куда бы еще вписаться, ибо мне понравилось)))))))))))

[Таэлле]

ki-chen о, ты крута. Попробуй теперь крупно и гадко - после мелко и гаденько должно получиться!

[ki-chen]

Таэлле
черт... боюсь надорваться)))))))))))))))

[Таэлле]

ki-chen я уже нашла тебя и порадовалась. Сижу такая вся тоже в белом (халате) и радуюсь. Тому, как много в жизни развлечений. Можно делать ляпы, можно обсмеивать ляпы, можно пламенно бороться с теми, кто обсмеивает ляпы...

Пошла даже спросила папу, который родом с Украины, много ли ему пришлось переучиваться.

[ki-chen]

Таэлле
ну вот мне как уроженке Одессы - да, пришлось))) но как-то я никогда не страдала комплексами по этому поводу — ошибки делают и коренные москвичи... "ехай" к примеру - всегда считалось чисто московской ошибкой.... ну и причем тут кто быдло, а кто в белом?! просто родной язык надо того... самую малость любить и уважать)))))

...а уж что касается дискуссии про "язычки" и "попки" - так она просто за гранью добра и зла)))))))

[Таэлле]

ki-chen папа говорит, ему в основном произношение. Но он не из Одессы, он разве что из Мариуполя. ))

А что, язычки тоже кто-то пламенно защищает?

[ki-chen]

Таэлле
ну собственно именно там мне и сказали про самоутверждение)))))

[Таэлле]

ki-chen я видела, я просто думала, твое гнусное (ах, извини, гаденькое) самоутверждение касалось скорее все же украинизмов. Или кота со сметаной (или с котом самоутверждалась не ты?).

[ki-chen]

Таэлле
нет, с котом не я(((( я с попками и с ушками... это так ужасающе банально(((((((

[Таэлле]

ki-chen не, видела я пару-тройку анимешных персонажей, к которым оно будет даже вхарактерно, но я про таких не пишу - чувствую себя старой педофилкой. (по- хорошему, конечно, в "Принце тенниса" себя нужно круглосуточно старой педофилкой чувствовать... но все же)

А ты предлагаешь борьбу за оригинальность? Кто-то цитировал тут про "членчик" - это уже явно посвежее будет...

[ki-chen]

Таэлле
членчик - это прекрасно))) срочно беру на вооружение))))))))

[Таэлле]

ki-chen ну вот то-то же.

[IQ-sublimation]

ki-chen
Ты из Одессы?!

[ki-chen]

IQ-sublimation
ага)))

[undel]

ki-chen

ну, самое главное - было небольшое ответвление дискуссии у Миттас, где мне сообщили что я "мелко и гаденько самоутверждаюсь за чужой счет"...

Дорогая, это было адресовано мне
За сборник слэшерских штампов и заявленную нелюбовь к котам в сметане.
Хотя и тебе, конечно, тоже - ты ж на СК мастеркласс вела и тоже сметанных котов всуе поминала , а меж тем это снобизм и низко. Так что мы с тобой в одной лодке, добрый демон)))
Нас мало, но мы в белом ))))

[Ira66]

Таэлле
Ни в коем случае не спорю, просто любоытства ради: а что Вас смущает в процитированной мысли?
Вы не уточните?

И еще вопрос: а что плозого в выражении "точно кот, объевшийся сметаны/налакавшийся сливок"?

Мне это казалось скорее устойчивым выражением, а не штампом. Вы не согласны?

[ki-chen]

undel
мы таки в одной лодке, моя королева... но в таком случае - мне нравится эта лодка))))))))))))))))))

Ira66
в самом по себе выражении нет абсолютно ничего "противозаконного", оно действительно соответсвует всем нормам языка)) просто это один из самых распространенных и пошлых фанфикерских штампов - а в том трэде, о котором мы сейчас говорили, речь шла именно о штампах, а не о рус.яз. как таковом))))

[Ira66]

ki-chen
1. Вы путаете два понятия: штамп и устойчивое выражение.
2. Вы не очень внимательно читаете - мой вопрос относился к процитированной цитате и никак не к упомянутому выражению. Уже не говорю о том, что обращалась я, в общем-то, к хозяйке дайри.

[ki-chen]

Ira66
извините)))) за всё)))

[IQ-sublimation]

ki-chen
И он молчал! (с)))))))))))

[ki-chen]

IQ-sublimation
а чё?! а чё??!! оно же по-моему на мне такими большими буквами написано........ или другими словами "пробы ставить негде"!))))))))))))))

[cimmortale]

не могу больше)))))) не могу)))))))))

Ira66, не буду вмешиваться в ваш разговор с хозяйкой дневника и ki-chen, которая вмешалась в ваш диалог с хозяйкой дневника, можно только один маленький вопрос? Не могли бы вы дать определение понятию штамп?

ki-chen, девушка, ну зочем ви хамите?!

[IQ-sublimation]

ki-chen
Если я не идентифицировала, значит, есть где. )))))))
Ловко маскируешься. )))

[IQ-sublimation]

Ira66
Это устойчивое выражение. Когда-то было. А теперь это штамп. Так понятнее?
Язык — это вообще явление динамическое. ))))))))))

[ki-chen]

Amon
та ну шо ж вы прямо-таки меня делаете теперь со всех сторон виноватой?! та ну я же ж не знала же ж шо там усё так серьезно, да!!!

IQ-sublimation
хорошо замаскированный одессит, знаете ли - это пятая колонна среди ничего не подозревающих москалей)))
заслан специально чтобы отравлять им тут грамматику, лексику и общую атмосферу))))))))

[cimmortale]

ki-chen, я вам не скажу за всю Одессу, но когда ви приходите на Привоз и наступаете на любимую мозоль тети Г., то ви чего тогда стоя в там ожидаете, цветов и оваций? Нет, ви мне теперь скажите, что по мозоли ви пять минут топтались шутя!

[Ira66]

Amon
Мне казалось, оно дано задоллго до меня *удивленно*
Впрочем, если Вы настаиваете...

ШТАМП РЕЧЕВОЙ, отобранное языковым коллективом функционально-стилистическое средство (устойчивое словосочетание), являющееся по тем или иным причинам «удобным» или даже обязательным для осуществления некоторых коммуникативных задач... Особенность штампа — не формальная, а функциональная: штампы не участвуют в языковом манипулировании или языковой игре, а также не создают — в отличие от цитат и проч. — дополнительного социального смысла. (подчеркивание мое)

отсюда

Об упомянутом выражении: оно вызывает вполне четкую ассоциацию, картинку, которую в противном случае придется описывать достаточно долго. А соовественно...

IQ-sublimation

Это устойчивое выражение. Когда-то было. А теперь это штамп.

И это установлено Вашим волевым решением? *невинно*

Язык — это вообще явление динамическое

Да что вы говорите?!
Ну спасибо, просто-таки глаза мне открыли...

[IQ-sublimation]

ki-chen