[Таэлле]

Пришла в голову ужасная мысль. Эта женщина... эта переводчица... с ее длинными вставными комментариями редактору о том, как она принципиально не будет уточнять деталей на порносайтах и так далее... с ее корявыми академического стиля конструкциями посреди болтовни персонажей... с ее неуместной и архаичной лексикой... может, она нарочно? Может, она так объемы нагоняет?



Потому что я пока меньше половины книги сделала, а текст уже сократился на семь страниц...

@темы: рабочее

Comments

вагон дуализации, в смысле. стадо дуалов - это цирк будет

вот если мне стадо дуалов - то это получится клуб "Диоген"



самопишущие таблички я тоже хочу. можно с закрытыми глазами заниматься сочинительством, и не фигачить по клавишам пальчиками. и в экран не пялиться!

[Таэлле]

А что у тебя за стадо дуалов такое загадочное?



Мммда, и у меня не было бы больше writer's block, когда я три месяца обдумываю фик, а потом сажусь писать и цепенею, потому что на бумаге оно все такое гадкое и тупое...

Таэлле

Нету у меня стада дуалов, у меня вас мало, каждый - на вес золота!

Я имею в виду клуб "Диоген", в котором состоял Майкрофт Холмс По-моему, идеальное место для Габенов, или я ошибаюсь?



Я не боюсь писать, потому что я помню, что творила 10 и болеежу лет назад. И менее. И вообще. Вижу прогресс и понимаю, что есть куда расти. А вообще мне не хватает времени - нужен третий выходной, причём, не в те дни, когда у всех нормльных людей. Творческий выходной, во!

[Таэлле]

А. Я склеротичк. Я плохо помню Холмсиану.



Ты понимаешь, какая штука... Я вот фрилэнсер, вроде как устраивай выходные когда хочешь... а все равно не хватает времени.

Фрилансеру хуже всех - и лучше всех, это уж как повернётся жизнь. Потому что я на фрилансе работала без выходных (впрочем, я и на своей работе постуапю почти так же).

Но факт - работая и живя в разных помещениях, заставить себя отдохнуть получается проще.

[Таэлле]

*меланхолически* Да. Но мне лично в конторе было хуже. Дохну я в конторе, и с начальниками не везет. А так... разве что путешествовать почаще для разгрузки.

Ну вопщем да - конторы бывают те ещё. Мне много довелось сменить, и могу сказать, что только нынешняя, и ещё пред-предыдущая в какой-то степени, соответствуют моим представлениям о прекрасном.

[Таэлле]

Мне почему-то так везло, что в любой конторе рано или поздно приходилось не работать, а изображать работу, что куда утомительнее...

там, где надо было изображать работу, я успешно изображала её, пописывая свои всякие текстики и даже халтуря на сторону. было скучно, но полезно с точки зрения наработки мастерства и прибавки к и без того немалой зарплате. впрочем, когда мне представился выбор, я сбежала туда, где платили меньше и вкалывать надо было больше - зато результат был зримый, настоящий и радовал безмерно.



кстати, вопрос назрел. а как ты воспринимаешь написание собственных текстов - как работу или как отдых? я вот как работу - потому что хоть за это денег и не платят, но надо ответственно и серьёзно подходить к делу, а не абы-как поток сознания из себя выплёскивать. а так лучше совсем ничего не писать (что я и делаю в последнее время)

[Таэлле]

Я тогда еще не очень писала, а читать не давали...



Скорее как отдых, наверное... Хотя с этим сложно. Я плохо умею отдыхать. Для меня разница не в ответственности, а в непременности выполнения. Скажем, я знаю, что должна сделать в день двадцать страниц - умри, но сделай. С графоманью все же такого нет. Хотя временами получается установить и с графоманью такой режим, и тогда лучше всего пишется, но в общем с него легко сбиться.

Двадцать страниц в день? Честно - я умру. Это же 60 тыс. знаков! Нет, нет и нет! И так - каждый день? Нет, нет и нет! (у меня богатое воображение).



А плохо уметь отдыхать - это что? Мне вот скучно просто лечь на диван и лежать - ведь вокруг происходит жизнь! А я что же? Поэтому я просто меняю сферу деятельности. В кабаке тоже скучно сидеть. Вообще однообразие меня угнетает. Люблю сауну - там прыгаешь из парилки в бассейн, из бассейна - в джакузи, вроде не скучно. Велосипед тоже ничего - если с компанией и ездить не по лесу, а как-нибудь поинтереснее. Но лучший отдых - это сон! Часов 10 подряд!

[Таэлле]

Ну, чуть меньше шестидесяти - примерно лист...



Вот спать долго я не могу. И не могу спать лишнее: если днем лягу вздремнуть, вечером уже не уснуть будет. И на велосипеде не умею...

Лист в день? Не знаю, но это же "норма выработки", это же ужас! Умри, но сделай, действительно. МНе проще делать много, но разнообразных дел в режиме умри но сделай, но одно и то же, изо дня в день. Я сойду с ума.



Хорошее, полезное умение - не спать долго. А мне так обидно, что я половину жизни дрыхну! И ничего не поделаешь - если дрыхнуть меньше, мне становится плохо и вяло, я не могу бегать электровеником, а ползаю, как амёбка.

[Таэлле]

А фрилэнсеру без нормы выработки никак. Причем закладывать больше абсолютного минимума - на всякий случай.



Не очень полезное. Нужно все очень четко регулировать. Плохо выспался, устал, но лечь вздремнуть нельзя, а то полночи не заснешь, а завтра надо с утра сходить по делу... и т.п.

Есть телега, что Донцова садится с утреца за комп и фигачит до победного, не прерываясь. Типа - работает писателем. Меня эта история пугает. То есть, работник она, конечно, хороший, нивапрос, но изо дня в день - это же удавиться можно!



У меня так тоже раньше было, а теперь сколько можно поспать - столько и сплю!

[Таэлле]

Не, я от многих и про многих такое слышала. Пуркуа бы и не па? Это, конечно, от склада характера зависит, но мне так точно лучше пишется. Мне труднее всего начинать...



Завидую.

Мне тоже труднее начинать, собираться и садиться .А дальше уже и не остановиться Так что, может быть, я зря, может быть, привыкла бы к "норме выработки" и фигачила, как миленькая. Тут ведь хорошо уже то, что результат - вот он, перед тобой, что написал, то и есть твой результат.



А завидовать нечему - столько времени на сон тратится, кошмар и ужас! Безвозвратно!

[Таэлле]

Да. Когда результат вот он тут, это здорово. Отчасти именно поэтому я так люблю вышивать.



Ну безвозвратно, так это у всех так. Главное, чтоб не беспокоиться: заснешь, не заснешь...

вышивать я не умею, я поэтому готовлю или мою пол с особенным удовольствием (пойду, кстати, сделаю и то, и другое) - в первом случае оп - еда, во втором - оп - чисто и блестяще!



но ведь результат вышивания не сразу получается, надо долго-долго работать, а только потом уже полная картинка образовывается? вот это я тоже не могу. и с крупными текстами тоже долгое время не могла - хочется сразу, на одном дыхании.

[Таэлле]

Ну да, не сразу, но ведь каждый новый кусочек ощутимо виден, и это придает духу.



А на одном дыхании я не умею. Творческий порыв - это не к нам.

меня вот каждый новый кусочек скорее угнетает. типа: вот и вчера я сделала кусочек. и сегодня. и снова завтра сделаю такой же. а конца-краю этой работе не видно.



когда мне очень надо что-то высказать, а времени всё нет, нет и нет, я, когда дорываюсь до времени, вдруг ка-ак задаю жару клавиатуре - сама удивляюсь. но с годами жар угасает, факт.

[Таэлле]

Не знаю - на вышивке точно видно, по-моему...



А у меня и не было жара никогда. У меня - зуд.

ВОпчем, безрукий лентяй (я) найдёт любые отговорки, лишь бы прекрасных вещей не делать (и даже не попробовать). Стыд, позор, общественное порицание!



Болезненные какие-то у нас ассоциации!!!

[Таэлле]

Ой да. Сейчас нагоним общество, устроим тебе порицание... А ну быстро творить прекрасное! Иди, штоль, снеговика слепи...



О да. Но графомания вообще болезнь. Страшная.

графомания - хорошая болезнь. всё лучше, чем водку пьянствовать, я щщитаю!

[Таэлле]

Где-то верно, да.