19:58

sugar and spice and everything nice
Пребываю в неоправданном оптимизме. В основном, кажется, потому, что запас пессимизма на ближайшее время я уже израсходовала.



Логика мне говорит: так ведь выходные же приближаются. А у тебя уже раза три так было, что к выходным подлечишься, а в понедельник все сначала. Я логике: ну вот в понедельник и будем убивать себя об стену, а пока отстань.



Кроме того, пребываю в раздумьях - ехать мне на Слэшкон или нет.

@темы: слэш и слэшеры, стенания, встречи

18:33

sugar and spice and everything nice
Вообще не питаю особой страсти к куклам, но вот это мне даже как-то захотелось... хоть и не светит.

@темы: ссылки, сама себе галерея

21:31

sugar and spice and everything nice
Вообще я, конечно, на Бяку не особенно похожа (ну, мне так кажется). Но временами, временами... Правда, в "Лепестках" я подарила ему всего парочку своих глюков. Насчет пропускать через себя ветер и насчет записывать чувства для облегчения, а уж потом можно и сжечь.



Хотела отдать ему еще один глюк, но не вышло. Этот же глюк я к фесту редких фэндомов хотела отдать Хатори, так Хатори тоже не взял (хотя ему бы пошло даже больше, чем Бяке).



(а на кого я похожа в Бличе, не знаю. Разве что действительно на Исане - но ее так мало, что можно вписать что угодно...)

@темы: рассуждения о писанине, личное, Bleach

sugar and spice and everything nice
Написать или не написать этот флэшмоб про двадцать самых-самых книг? И как решить, каких именно самых? Мозги не работают.



Очередной заказ завтра к утру. Не то чтобы конь не валялся... ну так, на один бок завалился. *напряженно* Я помню, что полагается собрать мозги в кучку, но как? :nunu: *бьет себя дубинкой по голове*



Читаю пополам "Историю христианства" и "Хранителей магии" Стивермер. При этом за мной гоняются глюки по фику, но не по ММБ, а по следующему в очереди.



Ем чеснок зубчиками. Вроде так легче дышать. Скоро от меня начнет нести чесноком на весь интернет. Вам еще не пахнет?





:write: :nope: :aaa: :angel: :write: :nope: :aaa: :angel: :write: :nope: :aaa: :angel:

@темы: книги, рассуждения о писанине, стенания, рабочее, личное

sugar and spice and everything nice
Способы завязывания шарфиков.



Пойти, что ли, разучить - а то у меня два способа на все случаи жизни, пионерский и кучиковский...

@темы: ссылки

sugar and spice and everything nice
Я его делать не буду. Меня не оставляет ощущение, что я его уже делала. Причем не раз.

Я лучше напишу немножко о "недооцененных фаворитах" - о тех пунктах списка, которые у нас практически никто не читал, а я люблю.



Варнинг: из нижеперечисленного точно на русский переводилась только Розамунд Пилчер, но я за такими вещами не очень слежу.



Вот с Пилчер и начну. У нас она выходила в такой, знаете, "клетчатой" серии - "У камина", или что-то в этом роде, и совершенно правильно. Очень домашние и уютные книги. У нее есть несколько толстых - упомянутые в списке "Искатели раковин", слегка сюжетно связанный с ними "Сентябрь", - и есть потоньше. Толстые - это такие семейные, домашние... не столько саги, сколько переплетения судеб в определенном узле пространства и времени. Тонкие - это обычно из серии "жизнь героини претерпевает изменения и она встречает свою любовь". Ничего вроде бы сверхъестественного, но такая любовь не только к героям, но и к местам, домам, деталям, такие вкусные описания обстановки, природы, обыденной жизни меня лично очень успокаивают.



Доди Смит "Я захватываю замок". Прелестная вещь, такая немножко-золушка, немножко-Лиззи-Беннет двадцатого века.Юная героиня ведет дневник - о том, как она живет со своей немножко странной, чуднОй и талантливой семьей, живет почти в нищете, потому что у отца проблемы... и что происходит вокруг, и как растет она сама и выходит навстречу будущему.



Невил Шют "Город как Элис". Элис - это, вообще-то, Элис-Спрингс, город в центральной Австралии, если я не путаю. Шют вообще много пишет о войне и об Австралии (больше всего он известен романом "На берегу", по которому сняли постапокалиптический фильм. О мире после ядерной бомбы и об австралийцах, которые остались последними и тоже скоро погибнут), и Австралия у него оказывается эдаким новым миром для переживших войну англичан, где можно построить жизнь сначала. Вот и в этом романе довольно много о войне и ее ужасах - героиня в плену у японцев, и события основаны на реальных фактах, - а потом она приезжает в Австралию просто потому, что ей рассказывал когда-то о своей родине солдат-австралиец, с которым они вместе были в плену, а больше нигде ей не найти себе места. И там она помогает строить город не хуже Элис... Я люблю Шюта. Он слегка устарел, но он как-то удивительно чисто и ясно пишет (его роман "Пастораль" во многом вдохновил меня на мой конкурсный рассказ для "Правого дела")



Барбара Кингсолвер. Я честно признаюсь - "Библию ядовитого леса" я не читала. Просто не попалось в руки. Я читала другие ее книги - тоже просто про жизнь, про обыкновенных людей и как они находят и выстраивают себе место в мире, и оказывается, что они счастливы. Я такое люблю.



Элис Уокер "Цвет пурпура". Вот это, кажется, тоже переводили. И даже фильм есть, но я его не смотрела. Уокер - еще один автор, которого я люблю за радость жизни. И это при том, что "Цвет пурпура", строго говоря, вещь тяжелая. Нет, не так. О тяжелой жизни. О девчонке из нищей негритянской семьи, которую насиловал отчим, потом она трудно жила с мужем-пьяницей, который ей изменял... и при всем при том книгу переполняет удивительное ощущение вкуса к жизни.



Стелла Гиббонс "Неуютная ферма". А вот это - современная классика. Строго говоря, это пародия на романы вроде Томаса Харди, на английский вариант "деревенской прозы", так сказать. Живет себе на ферме семейство: отец, религиозный маньяк, мать, терзаемая неведомой страшной тайной, сыновья - одного мучает жажда обладания землей, другой неотразимо сексуален, и мимо него не может пройти ни одна девица, - дочь, "дитя природы", которая целыми днями кружит по лесам, служанка, которая каждый год беременеет неизвестно от кого. И к ним приезжает их городская кузина, благоразумная барышня, которая считает, что так жить нельзя. Что люди должны (а) вести себя прилично и (б) получать от жизни удовольствие. И она наводит на ферме порядок... Очень смешная книжка, которая временами вызывает у меня желание навести порядок в русской классике. Пойти, что ли, перечитать...


@темы: книги, о прочитанном

19:29

sugar and spice and everything nice
Хочется фанфиков на почитать. Длинных и сюжетных и вкусных. Причем, как я поняла, по Вайсам и ГП я уже способна читать фики только если они стоят на ушах и танцуют джигу содержат какие-нибудь уж совсем особенные фишки.



Черт, что бы такого почитать, чтобы отвлечься? А то я уже чувствую, что забреду скоро на fandom_wank и буду изучать дурацкие фэндомные разборки.

@темы: слэш и слэшеры, рекомендации, стенания

09:36

sugar and spice and everything nice
Не, ну когда я в техпереводе понимаю исходный текст через два слова на третье, это еще ладно. Но когда в общеделовом тексте... Когда компания говорит, что она системный интегратор, это она что хочет о себе сказать? По-моему, это из разряда ничего не значащих слов...

@настроение: флудили и флудить будем

@темы: стенания, рабочее

sugar and spice and everything nice
А это они тут ланчи готовят, да? Острое ощущение, что 11 марта готовят лепестки сакуры, но вот из чего...

@темы: ссылки, Япония

sugar and spice and everything nice
Вообще разъяснение собственных эмоциональных реакций и их внутренней логики - занятие забавное своей бесконечностью, но полезное для познания себя. Иногда выводишь на поверхность вещи, которые до того делал не осознавая.



Ну вот, например:



... я людям доверяю по умолчанию. (в ситуации нормального общения. Мужику, топающему за мной по улице в два часа ночи, я не доверяю по умолчанию, хотя в 98% случаев это не маньяк Чикатило на охоту вышел, а Вася Сидоров в круглосуточный магазин за сигаретами) И да, меня накалывали несколько раз довольно сильно. Но это не изменило моего мнения о том, что паранойя не окупается. Очень уж большой на нее расход сил.



(при мысли о людях, которые меня накололи, мне все же стыдно. Не люблю вспоминать о собственной глупости)



... если человек, с которым я общаюсь, и вроде бы человек разумный, сделал мне больно, я отсюда делаю вывод, что он зачем-то осознанно захотел сделать мне больно. Претензий предъявлять не буду - мало ли какие у человека причины, - просто начну медленно пятиться.



... я, вообще говоря, обычно не обижаюсь - потому что считаю, что у человека наверняка есть причины вести себя так, как он ведет, - а просто молча принимаю к сведению и делаю поправки.



... при этом, кстати, если брать, предположим, слэшерско-фэндомное сообщество, люди, которые больше всего меня раздражают, ничего мне не сделали, вообще мне двух слов не сказали и скорее всего, не подозревают о моем существовании. Просто есть такие разновидности стиля рассуждений/интеллектуальной нечестности/предвзятости, которые меня раздражают по факту.




@темы: привычка дискутировать, себялюбие в разрезе

sugar and spice and everything nice
А все-таки, господа бличеманы, у нас (если мне позволено прибиться к стае ;) ) очень славный получился фэндом. Такой... не слишком белый (до Хицугаи-тайчо не дотягивает), но довольно пушистый (почти как Комамура-тайчо).

@темы: интернет-комьюнити, Bleach

20:00

sugar and spice and everything nice
Одна из величайших мировых тайн: нет, ну как это люди могут восхищаться красотой типчиков, которые мне ну вот совершенно не нравятся? :nope:



Этот бессмысленный пост навеян очередной попавшейся мне на глаза фоткой Рис-Майерса.

@музыка: Don Maclean - Streets of London

@темы: и вправду размышляю вслух

01:43

sugar and spice and everything nice
Попытки читать соционическое приводят к смутному ощущению, что и Габеном я тоже быть не должна, потому что Габены все сплошь мужики. Нет, не так - Мужыки. ;-)



Следует ли мне отсюда:

а) пойти работать?

б) пойти ловить Гекслей?

в) пойти спать?



Вопрос риторический.


@темы: себялюбие в разрезе

sugar and spice and everything nice
А я практически обо всех изначально-интернетских знакомых думаю по их интернетским никам: что-то практика мне до сих пор показывала, что люди это предпочитают. А переходить на личное имя - это как бы и навязываться, а я навязываться не люблю.



А вы как меня называете, когда обо мне думаете (если думаете) - по имени или по нику?

@темы: интернет-комьюнити, личное

sugar and spice and everything nice
Проигнорируйте не очень грамотный английский и непременно скажите мне, на кого из этих леди я больше всего похожа.





@темы: лемминги маршируют

22:40

sugar and spice and everything nice
За прошедший год я общалась с людьми примерно втрое больше, чем привыкла. В результате чего у меня сбились все настройки.



Вот теперь и не пойму - то ли прекращать общаться, то ли пытаться менять настройки... Впрочем, если не сменю, люди прекратят общаться со мной, что в какой-то мере снимет проблему.

@темы: себялюбие в разрезе, интернет-комьюнити, личное, встречи

22:57

sugar and spice and everything nice
Поймала себя на мысли о том, что в основном чем больше люблю какую-нибудь вещь или героев, тем меньше хочется читать про них фанфики. Потому что кто его знает, на что нарвешься...

@темы: и вправду размышляю вслух

21:42

sugar and spice and everything nice
Вернули мне флейту. Я ее собрала, проверить - не заржавела ли и помню ли я еще, как звуки извлекать. Кот отреагировал до удивления по-змеючьи — на задние лапы, хватаясь передними мне за колени, и головой тянется, тянется...

@темы: мяу, личное

10:33

sugar and spice and everything nice
Буду флудить. Кто не спрятался - я не виновата.



Яху-мэйл теперь залогинивает на две недели. А вот с форума Камши меня вылогинило, и я, кажется, опять забыла пароль. Ну и ладно. Последнее мое туда заползание не то что не вызвало желания постить, а намертво лишило дара речи (это была тема про недостатки литературных переводов).



Аська у меня включена, а с тем же успехом могла бы быть и выключена. То ли никого нет, то ли никто меня не хочет... *громко и старательно плакаю* И избранное медленно обновляется. И избранные моих избранных, пчей и проходящих мимо пересекаются до такой степени, что тоже везде одно. ЧТо, мы правда тут одна большая деревня?



Кажется, "Звездочка" от насморка помогает. Что бы от кашля помогло...



Я плохая сайтовладелица. "Общество" не обновляла миллион лет, англоязычный мой сайт куда-то исчез, так что даже некуда людей послать, если им вдруг (мало ли что с людьми бывает) захочется ознакомиться с моей нетленкой. А заново сайт делать что-то пока вломммм...



Есть ли какие-нибудь методики по оживлению фиков, отложенных больше полугода назад? Да, я про ММБ, но у меня и еще есть незаконченного... Хотя, подозреваю, например, вторую часть фика по ПТСР я вряд ли когда допишу.



За отсутствием мозгов пойду поработаю.

@настроение: Еще одна запись сгорела

@темы: интернет-комьюнити, рассуждения о писанине, стенания

09:54

sugar and spice and everything nice
Почти единственный мой талант в этой жизни - это дивная способность усложнять решительно все на свете.



:budo:

@темы: себялюбие в разрезе