Шоппинг

Пошла вчера на Озон порадовать себя - заказать книжек. Сначала увидела скидки и обрадовалась. Потом увидела новые цены за доставку, так не обрадовалась, что сразу устала и закрыла корзину.

Сегодня отдохнула и пошла изучать тему. Подобрала почти такую же корзину в "Читай-городе" - неплохой выбор, только одного пункта не нашла. Но получилось в сумме рублей на пятьсот дороже, чем на Озоне со скидками, а доставка у Озона не настолько дороже ЧГ-шной. Так что буду держать ЧГ в уме, а пока, кажется, брать-таки в Озоне.

... пойти что ли для морального удовлетворения заказать из Америки какую-нибудь книжку с бесплатной доставкой.

@темы: книги, мелочи жизни

---

Люди вот телефоны в туалет роняют... а в 1902 году во время коронации английского короля Эдуарда VII маркиза Лондондерри уронила в туалет тиару. Бриллиантовую. Прислуга пошла узнавать, чего маркиза так долго в туалете сидит, не случилось ли чего, а маркиза из-за двери им: "Щипцы мне! Срочно!" ... достали.

Вот эту:



Только она ее на коронацию надевала в "расширенной" версии, еще и с жемчужинами сверху. Судя по всему, в том-то вся и проблема была - тяжеленькая конструкция, не слишком надежно на голове держалась. Вот, та самая маркиза, та самая коронация и диадема в варианте с жемчужинами (еще не в туалете):



... что-то мне ее жалко. Такая серьезная дама, и такая дурацкая история.

А тиара до сих пор принадлежит семейству Лондондерри, но они ее хранят, как я понимаю, не в шкафу, а в музее Виктории и Альберта.

@темы: история, смешная штука жизнь, Англия

---

Вечный инстинкт фанфикерства

"Я несколько недель жила с ним, воображала его, шептала о нём, оставшись одна в комнате. Всего больше волновало меня, что все, все бежали, покинули и дети тоже, которые встречали его с пальмовыми ветвями, пели осанна. Они спали, должно быть, и не знали. Я не могла не вмешаться: одна девочка, хорошая, дочь первосвященника, слышала, как говорили, что его схватят, Иуда уже выдал, — будут судить и убьют. Она мне сказала, мы с ней побежали и созвали в миг детей: «Послушайте только, что они хотят сделать: его, его убить! Ведь лучше его на свете нет». Воображаемые дети соглашались. Понятно, мы бросились бежать по саду, прибегали, но дальше ничего не выходило. Не смела я ничего дальше выдумывать без его дозволения и ещё меньше смела говорить за него."

Из воспоминаний Веры Засулич.

@темы: чужими словами

---

Периодически приложение "Карты" в телефоне просит меня оценивать разные места, где я бывала, а иногда даже отвечать на вопросы о них. Поделиться, мол, своими знаниями. Я делюсь. Чаще всего спрашивают, есть ли парковка для инвалидов, ну и про магазины - можно ли здесь купить то-се-пятое-десятое.
... и тут я отвечала на вопросы про Ашан. И когда я им рассказала, можно ли в Ашане купить сотовые телефоны, колбасу, сапоги и дрова, они пожелали знать, можно ли там купить товар "Обледенение помады". Вот теперь сижу думаю, что это было. И кто вообще составляет эти вопросы.

@темы: мелочи жизни, смешная штука жизнь

---

Если б я умела писать компьютерные игры, я бы, наверное, написала игру типа "СуперМарио" какого-нибудь, где задачей игрока было бы дойти от дома до метро, не поскользнувшись, не разбившись и не промочив ноги. Прыжок влево из лужи, но нужно вовремя приземлиться, чтобы не попасть на ледовый скат, и так далее, и тому подобное. Усложненный вариант - ступи на этот мягкий снег и обнаружь, что под ним лед. Ввести индикатор здоровья - три раза расшибаешься, тебя увозят на скорой и игру надо начинать заново (и только через три часа, если ты не оплатишь ускоренное лечение), это само собой, но еще и если три раза промочишь ноги - ты простужен и начинаешь реагировать на игровые действия с замедлением (еще три раза промочишь ноги - тоже увезут на скорой).

Зарубежной аудитории такого квеста не понять, наверное, но среди российских пользователей наверняка найдутся такие, ну, любители черного юмора.

@темы: смешная штука жизнь

---

В январе меня немножко съела работа, так что ничего нового я не прочитала вообще. Начинать - начинала, но не особо продвинулась. Спасалась перечитыванием.

Во-первых, перечитала книжку Хелен Расселл "Хюгге, или уютное счастье по-датски", которую пару лет назад читала на английском. На самом деле она называется "Год жизни по-датски", про счастье и Данию там довольно много, а вот про хюгге не очень. Собственно, книжка про то, как лондонская журналистка приезжает жить в маленький датский городок и пытается разобраться с репутацией Дании как счастливой страны (очень англичан беспокоит репутация Скандинавии - другую любопытную книжку про Скандинавию, "Почти идеальные люди", тоже написал живущий в Дании английский журналист).

Книжка Хелен Расселл вообще и информативная, и даже довольно забавная - хотя меня местами напрягает склонность автора писать о себе как о какой-нибудь Бриджет Джонс. "Я попробовала то-то и то-то, ну конечно, я вляпалась и ничего не вышло". Ну и для меня как для читателя российского особенно забавен тот факт, что поскольку Данию воспринимает англичанка, я могу поудивляться и датчанам, и англичанам. Вот, например, что все-таки у англичан с погодой? "Мы прилетели в Данию в январе, какой ужас, тут холодно - пришлось покупать шапки и перчатки!", "Мне рекомендовали тепло одеться, но не могу же я ходить по улицам в теплых штанах, это как-то смешно!", а также "Мы хотим снять дом, смотрим разные дома и везде так сильно топят, что в доме жарко находиться в пальто, это так странно!" Нет, личный опыт подтверждает страсть англичан игнорировать погоду, но так сложилось, что мне попадались в основном английские подростки, я думала, это возрастное...

А еще перечитала все пять книг Parasol Protectorate Гейл Карригер, с очень большим удовольствием перечитала. Наверное, пойду еще перечитаю вбоквельные серии, тем более, к ним еще что-то новенькое успело добавиться с тех пор, как я все это читала. Очень радует.

... но вот вечно у меня не получается с фандомами не только из-за моей общей асоциальности, но и потому, что если что и попадается интересное, то по таким вещам, по которым я в жизни ничего не напишу. Вот Карригер, например - персонажи замечательные, но мир стимпанк-фэнтези я точно не потяну. Или Ааронович - ну это, по-моему, можно писать только если ты живешь в Лондоне, а я там раз в жизни полдня была. Или вот прочитала, кроме книг, два макси-кроссовера между "Архивом Ланъя" и книгами Буджолд про Барраяр. С большим удовольствием прочитала, почти захотелось досмотреть-таки "Архив Ланъя". Сомневаюсь, конечно, что досмотрю - уж больно длинный, - но даже если вдруг досмотрю, ясно, что это не тот канон, в котором можно вот так просто пойти и что-нибудь натворить.

А, ладно, про фандомы - это я просто так болтаю, склонность вникать в информацию о персонажах у меня осталась, а вот склонность писать фанфики, подозреваю, уже отсохла.

@темы: книги, и вправду размышляю вслух, о прочитанном

---

Зимой сорок первого-сорок второго Ленинград был обесточен. Бензина не было уже давно, а теперь встали и трамваи. Голодным людям всюду приходилось ходить пешком. В одну из самых холодных зим.

Пассажирские трамваи снова пошли только 15 апреля 1942 года.

Поэт Николай Тихонов:«По расчищенному Невскому проспекту пошел первый вагон трамвая. Люди бросили работы, смотрели, как дети на игрушку, на бежавший по рельсам вагон, и вдруг раздались аплодисменты десятков тысяч. Это ленинградцы овацией встречали первый воскресший вагон. А вожатая вела вагон и стряхивала слезы, которые набегали на глаза. Но это были слезы радости, и она вела вагон, и плакала, и не скрывала этих слез».

Начальник Трамвайно-троллейбусного управления Михаил Сорока: «Гляжу, а от Главного штаба выезжает на Невский трамвай. Через переднее стекло моторного вагона видно сияющее радостью лицо вагоновожатой. А нога ее то и дело выжимает педаль звонка, который созывает отовсюду людей, — смотрите, радуйтесь, мы выжили! Не передать чувства ленинградцев, услышавших этот звон! Люди стояли вдоль трамвайной линии, плакали и смеялись; незнакомые прежде, они поздравляли друг друга и обнимали как самых близких и родных. И эта общая радость, эти улыбки и тысячи счастливых глаз для нас дороже любых, самых высоких наград».

Из фильма "Петербургский трамвай":




Памятник блокадному трамваю на углу проспекта Стачек и Автомобильной улицы:





Что я раньше писала в дайри о Блокаде и войне в Ленинграде:

anotherlady.diary.ru/p164171799.htm - ленинградский зоопарк в Блокаду
anotherlady.diary.ru/p59937584.htm - блокадные альпинисты
anotherlady.diary.ru/p195047959.htm - блокадные могилы
anotherlady.diary.ru/p195187280.htm - про кота Ваську
anotherlady.diary.ru/p205457803.htm - библиотека Маяковского в Блокаду
anotherlady.diary.ru/p209449745.htm - что мы вообще знаем о Блокаде? + немного о маршале Говорове
anotherlady.diary.ru/p210259639.htm - музей Блокады. Тот, первый, уничтоженный.
anotherlady.diary.ru/p211729803.htm - прорыв Блокады и танковый балет
anotherlady.diary.ru/p212646373.htm - как в сорок первом эвакуировали Эрмитаж
anotherlady.diary.ru/p214719172.htm - немного о возвращении названий
anotherlady.diary.ru/p216465339.htm - ссылка на воспоминания пережившего Блокаду врача

@темы: фотографии, история, видео, ссылки, вторая мировая, город

---

Чудесные питерские дети Бойкова и Козловский в первом же взрослом сезоне стали бронзовыми призерами чемпионата Европы в парном катании. Я ужасно рада.

UPD: Соня Самодурова - чемпионка Европы! С ума сойти. Я ее впервые увидела вживую года два назад на юбилее Мишина, и мне она показалась совсем крошкой, а теперь она чемпионка! Она большая молодец и заслужила победу.

А вот моя главная питерская любимица Стася Константинова так толком и не победила свои нервы в короткой программе, в итоге только четвертая. Но вообще у девочек интересное вышло соревнование, много в Европе хороших фигуристок. В итоге бронзу выиграла финка Вивека Линдфорс, симпатичная девица.

UPD2: кажется, я уже скоро поверю, что для российской сборной Кармен - это проклятая музыка. Три человека катали в произвольной Кармен - Алина Загитова, Максим Ковтун и Михаил Коляда, - и все трое просто феерически завалились. Очень нервная была произвольная программа у мужчин, просто очень. Но Хави солнышко и стал-таки в последний раз чемпионом Европы, а Саша Самарин героически отвоевал себе серебро (Саша почему-то у меня всегда военно-армейские ассоциации вызывает).

запись создана: 24.01.2019 в 22:01

@темы: фигурное катание

---

Всю неделю смотрим по телевизору документальные передачи про древний Рим (и обещают весь месяц их крутить), а сегодня почему-то перерыв - в итоге застали по "Культуре" повтор новогоднего концерта из Вены. И я в очередной раз порадовалась "Маршу Радецкого" и тому, как дирижер дирижирует залом. А в этот раз мы разглядели, что в дальней части зала еще один, вспомогательный дирижер выходит - чтобы сидящие там зрители тоже могли хлопать в нужных местах.

Вообще оркестранты играют со сдержанными лицами, и за всех выражает эмоции дирижер, поэтому хотя я абсолютно не разбираюсь в смысле и роли дирижирования, наблюдать за дирижерами очень весело (по поводу выражения эмоций - флейтистка Венского филармонического, кажется, пытается, но с флейтой не очень удобно выражать лицом что бы то ни было). Но зато недавно видели оркестр, который прямо-таки весь горит, пылает и выражает всем собою - бразильский молодежный оркестр Neojiba. Вот выступление "на бис" из их концерта в Париже:

@темы: видео, музыка

---

В наступившем году я еще не прочитала ни одной книги. Это для меня нехарактерно, но объясняется, как всегда, тем, что читаю пять сразу (и борюсь с желанием начать еще пять).

В прошлом году я прочитала сто тридцать шесть книг, и поскольку я забросила Гудридс, мне отчаянно лень разбивать их на жанры. Если совсем навскидку - подозреваю, что фикшн и нонфикшн примерно поровну, что фикшн преимущественно состоит из детективов с вкраплениями фэнтези и русской классики. Книжки, думаю, примерно поровну на русском и на английском, плюс парочка на польском.

В прошлом году я в очередной раз перечитала КонМари и разобрала таки свои книжные полки (это было эпично: я сложила их все кучей на полу, после чего заболела, у меня не было сил ни на что и я неделю, если не больше, жила с кучей посреди комнаты) - в результате у меня практически совсем отбило опцию "хочу себя побаловать - зайду в книжный и что-нибудь куплю", потому что я осознала, что у меня уже практически все есть. Даже стопка еще не прочитанных детективов есть - мама в прошлом году "подсела" на детективы и теперь скупает их самостоятельно.

А если чего и нету, я, как правило, не покупаю это в книжных, потому что слишком хорошо помню, сколько оно стоит на Озоне. Правда, ходить в Дом Книги все равно очень приятно. В декабре сходила два раза - первый раз за календарем и открытками, а второй - потратить полученную за это скидку, получилось даже не очень дорого в итоге. Надо в этом году еще и в независимые книжные заходить.

По-прежнему читаю книжные блоги, но не то чтобы сильно ими вдохновляюсь - кажется, у меня слишком специфические вкусы. Я не люблю антиутопии (прочитала у одного блоггера, что читать их так же приятно и уютно, как детективы. До сих пор удивляюсь), не люблю книжные челленджи, кроме количественных (кажется, они призваны расширять читательский кругозор, а мне бы свой сузить, а то расширяется он в геометрической прогрессии и совершенно самостоятельно. А еще есть покупка книжек вслепую! Ну знаете, книга, завернутая в крафтовую бумагу с многозначительной аннотацией. Тоже, наверное, расширяет), не люблю Анастасию Завозову (ну как не люблю - блог она пишет живенько, но вкусы у меня с ней совпадают процентов на пять, плюс я до сих пор не могу забыть вот это, в результате я ее отзывы читаю как записки инопланетянина). Впрочем, вот телеграм-канал knigsovet интересный набор книг предлагает. И prometa, хотя у нее тоже слегка инопланетянский взгляд.

Не уверена, готова ли я ставить себе читательские цели на будущий год - может, только, читать меньше интернета и больше книг)

Самые запомнившиеся книги, прочитанные в 2018 году - это, наверное:

Биография Марти Ахтисаари
Микко Римминен "Роман с пивом"
Сборник "Нормы и ценности повседневной жизни. 20-е-30-е годы"
Майкл Бут "Почти идеальные люди"
Tony Horwitz Confederates in the Attic
Переписка Чуковской и Пантелеева
Patrick Leigh Fermor Time of Gifts
Юзеф Чапский "Старобельские рассказы"
C. S. Lewis Experiment in Criticism
Aaron Lansky Outwitting History
Артем Ефимов "С чего мы взяли"

Список хронологический - я просто перелистывала список прочитанного за год и выписывала те пункты, от прочтения которых в сознании мгновенно вставал "слепок" книги. С другой стороны, он получился довольно длинный, то есть не вышло так, что одна книга сразу приходит в голову, когда вспоминаешь прочитанное за год.

@темы: книги, о прочитанном

---

С Новым Годом!

@темы: фотографии, повод отпраздновать

---

В конце ноября мы ходили на выставку костюмов эпохи модерн из коллекции Александра Васильева - и только сейчас я чуть-чуть навела порядок в фотографиях. Выкладывать их все сюда у меня не хватит сил, выложу ссылку на альбом на Google Photos. Я старалась фотографировать детали костюмов - вышивки, кружева, прочие мелочи. Люблю такое.

Альбом, 51 фотография.

@темы: фотографии, ссылки

---

Листаю вышивальные блоги... хочу в следующем году попробовать каждый месяц вышивать по маленькому "рождественскому" или "календарному" узорчику. В перерывах между большими проектами. Бесплатных схем для них полно. А то я, конечно, усердно работаю над разгрузкой полки с наборами, но это дело небыстрое (во всяком случае, для меня), и в итоге у меня за этот год только три законченные вышивки. В общем, меньше интернета, больше вышивания.

Собственно вышивки.

@темы: вышивание

---

В выходные досмотрела чемпионат России по фигурному катанию, с тех пор с интересом читаю бурные обсуждения по этому поводу. Поэтому я решила все-таки записать кое-какие свои размышления по этому поводу, может, кому-то будет интересно. Размышления, конечно, в основном по поводу женского (или не очень женского) турнира.

Дисклеймер: я не специалист, и я не знаю, что в головах у спортсменок, тренеров и судей. Я могу только подытожить общедоступную информацию и популярные гипотезы.

1. Я не знаю, почему на чемпионат России, служащий отборочным соревнованием для чемпионатов Европы и мира, допускают девочек, которые не имеют права выступать на ЧЕ и ЧМ. Ну то есть официальное объяснение - "пообкататься", привыкнуть ко взрослым соревнованиям. Но так уже давно дело обстоит. В прошлом году бронзу завоевала, как и в этом году, Алена Косторная, а в позапрошлом серебро - Алина Загитова, на тот момент не проходившая по возрасту во взрослые. Просто юниорки брали не золото и уж тем более не весь пьедестал, поэтому это не вызывало такой реакции общественности. Если бы Алина Загитова справилась со своей произвольной, то и на этот раз бы не вызвало.

Более того, бывало еще интереснее: в 2009 году на чемпионате России золото и серебро завоевали Аделина Сотникова и Лиза Туктамышева, которым тогда было по 12 лет и на международном возрасте они не то что на взрослые, но даже на юниорские соревнования не проходили (на юниорском чемпионате мира участникам должно быть не меньше 13 и не больше 19, кроме юношей в парах и танцах, которым должно быть не больше 21). С тех пор повысили - одиночникам на ЧР должно быть не меньше 14. Может быть, еще повысят - а может, и нет, если по-прежнему считают, что нужно "обкатать" юниорок перед выходом во взрослые (а во взрослые у нас чаще всего выходят в минимально допустимом возрасте 15 лет. Если что, 15 лет спортсмену должно исполниться до 1 июля перед началом сезона, поэтому Алена Косторная, которой уже есть 15, но день рождения у нее в конце июля, до сих пор в юниорах).

2. Эти три девочки - Щербакова, Трусова и Косторная - конечно, в чем-то очень разные и все довольно талантливые, поэтому логично, что от них многого ожидают - но неизвестно, насколько эти ожидания будут реалистичны через пару лет. Особенно с Щербаковой и Трусовой, которые прыгают четверные. Алена Косторная на тренировках прыгает тройной аксель, тоже элемент ультра-си, но тройной аксель взрослые спортсменки тоже прыгают, хоть и редко (весь список спортсменок, прыгавших его на соревнованиях - кажется, 11 человек за всю историю). А вот четверной на соревнованиях до Саши Трусовой прыгнула только одна спортсменка - Мики Андо, она на тот момент была юниоркой и во взрослой карьере четверной не сохранила. Четверной девочкам прыгать легче, чем женщинам - просто потому, что у них очень маленький вес.

На самом деле девочкам вообще легче прыгать, чем женщинам, и прыжки у них стабильнее именно потому, что другое тело. Поэтому говорить "такая маленькая, а уже прыгает такие сложные прыжки" неверно - потому и прыгает, что такая маленькая. Нынешняя проблема с женским фигурным катанием заключается в том, что во всех видах спорта юниоры - это ступенька на пути к взрослому развитию, а в женском ФК юниорки - это пик развития. Даже если им уже исполнилось пятнадцать и формально они взрослые. Именно поэтому пьедестал ЧР из одних юниорок не радует: это, возможно, хорошо для завоевания медалей в следующем году, но не очень хорошо для развития спорта.

3. Поэтому интересно посмотреть на взрослых спортсменок, выстроившихся по местам ЧР за этими тремя девочками. Они, в общем, представляют собой поиски способов двигаться дальше, и все эти способы - разные.

Четвертое место - Стася Константинова. Я выше писала, что юниоры - это возраст с 15 до 19 лет, но девочки обычно выходят во взрослые в 15. Так вот, Стасе восемнадцать, и это ее первый сезон по взрослым - и в прошлом году фанаты очень активно критиковали "взрослую девицу", которая соревнуется с маленькими девочками.
Стася тренируется у Валентины Чеботаревой, как и Михаил Коляда, и Чеботарева никуда не спешит. Стася поздно (по спортивным меркам) начала кататься, поздно начала серьезно тренироваться и поздно – давать результаты. Она уже была четвертой на ЧР в прошлом году, после этого съездила на чемпионат мира, когда с него снялась Женя Медведева - но очень неудачно. Стася взрослая красивая и женственная барышня, у которой хорошие способности, но - она не очень стабильна. В прошлом году она несколько раз провернула фокус "героически завалить короткую программу и из последних сил спасти ситуацию произвольной", завалилась, как я уже сказала, на чемпионате мира. В этом году она завалила короткую программу на своем втором этапе гран-при, чем лишила себя шанса на финал. Поэтому у нее репутация ненадежной, и Стася в качестве лидера сборной многих пугает. Но - на мой взгляд в этом году она гораздо стабильнее (она рассказывала, что работает с психологом, и что ей это очень помогло), откровенно завалила только вот одну эту короткую на этапе, а в остальных случаях... ошибается, конечно, но кто у нас не ошибается? В прошлом году на чемпионате России она была десятая после КП, третья после ПП и четвертая по сумме, а в этом - четвертая после КП, пятая после ПП и четвертая по сумме. Так что может быть, ставка Чеботаревой на "никуда не торопимся, развиваемся в своем темпе" сработает.

Пятое место - Алина Загитова, продукт той же "школы Тутберидзе", что и юниорки-чемпионки. Сначала Медведева, потом Загитова, теперь Трусова-Косторная-Щербакова (не по порядку мест на ЧР, но по уровню публично возлагаемых на них надежд). Только вот Женя Медведева выигрывала все состязания два года подряд - два своих первых года на взрослом уровне, - а Алина вышла во взрослые в прошлом году, выиграла ЧЕ и Олимпиаду, а на чемпионате мира завалила произвольную и заняла пятое место. В этом сезоне выиграла свои этапы Гран-При, на финале была в призерах - а на чемпионате России опять не выдержала. Что с ней происходит? Многих беспокоит ее физическое соревнование (о травмах не объявляли, но о них в связи с ученицами Тутберидзе редко объявляют), многих - психическое. У нее, конечно, очень трудный сезон - она явно растет (и явно от природы более высокая, чем та же Женя) и после ОИ всем чемпионам трудно, но что дальше? Этери Тутберидзе сказала в интервью, что "Мы поставили Алине две новые программы, максимально повысив сложность переходов и связующих элементов. ... Все, включая Федерацию, просили нас упростить программы, но мы не стали. Они считают, что так ей будет легче выполнить все прыжки. Конечно, это изматывает. Связки сложные, а скорость высокая, но именно так мы ее развиваем." Как я понимаю, преодолеть проблемы взросления Алине предлагается за счет сверхусилий. Сложно сказать, что из этого выйдет... Ее козырем была устойчивость и техническая сложность - именно то, что обычно сложно сохранить, взрослея (многие фигуристки в интервью говорили, что до какого-то возраста ни о чем не думаешь, просто тренер сказал делать - идешь и делаешь, и на соревнованиях тоже. А вот с взрослением меняется не только тело, но и психика)

Шестое место - ученица Алексея Мишина Соня Самодурова. Соне шестнадцать, это ее первый сезон по взрослым и сложно сказать, что будет дальше: пока она радует своей психологической устойчивостью. Но я сжульничаю и воспользуюсь шестым местом Сони, чтобы вспомнить другую ученицу Мишина - Лизу Туктамышеву. Лиза недавно сказала, что в мире женского фигурного катания 21 год - это все равно что во всем остальном мире сорок, и это, в общем, примерно так и есть (на ЧР выступала и 27-летняя Алена Леонова, это, наверное, вообще как 60). С Лизы началось шествие юниорок (см. выше про ЧР-2009), но Лиза на этом не закончила - правда, все было сложно. Она не попала на ОИ в Сочи из-за травмы, потом в следующий после Сочи сезон выиграла практически все на свете... а потом три года неровных и неудачных выступлений. А теперь вернула свой главный козырь - тройной аксель и решила опять вернуться. И получила бронзу финала Гран-При в конкуренции с японкой Кихирой (прыгающей еще больше тройных акселей) и Загитовой. И вполне могла бы побороться за медали чемпионата России - но незадолго до чемпионата свалилась с воспалением легких. Козырь Лизы - прыжки, и в принципе она достаточно психологически устойчива... кроме тех случаев, когда наоборот (на самом деле никто не может сказать, почему у Лизы три года "не шло", а теперь опять пошло. Вроде бы психологических проблем у нее никаких не отмечалось - скорее обычно подозревали потерю мотивации. Ну не хотелось - а теперь захотелось. Так ли это, мы не знаем и не узнаем).

И седьмое место - Женя Медведева. Продукт школы Тутберидзе (самый что ни на есть выпестованный, большинство девочек Тутберидзе пришли к ней лет в 12 - а вот Женю она растила с самого начала), девушка, которая решила все изменить. То есть поначалу вообще все - не только тренера, страну и технику, но и образ. Потом, правда, стало ясно, что с настолько большими переменами справиться сложно, и к ЧР Женя вернулась к более привычному образу - хоть и сдвинутому от лирики к драме.
Женя шла к победе на Олимпиаде - и не победила. Судя по всему, она решила, что средствами школы Тутберидзе она большего не достигнет, и решила попробовать по-другому. Пока это ей дается сложно - по целому ряду причин. Исправление техники катания и прыжков дело непростое, мало кто из взрослых спортсменов на такое решается, и на соревнованиях недопереученная техника может "соскользнуть"; плюс, судя по всему, у Жени не все в порядке со спиной - об этом ее новый тренер Брайан Орсер впервые упомянул летом; плюс наверняка какую-то роль сыграла огромная шумиха в прессе и соцсетях - изолироваться от этого полностью сложно. Что из всего этого получится? Пока неясно. Специалисты говорят, что техника у Жени местами _уже_ улучшилась (а она работает с Орсером всего полгода - как правило, на переучивание отводят полтора-два года, вон, другой авторитетный тренер Рафаэль Арутюнян, вырастивший чемпиона мира Нейтана Чена, сразу оговаривает с новыми учениками, что они готовы с ним работать как минимум два года), и что проблемы в короткой программе на ЧР в основном психологические. Теперь остается только ждать...

То есть для воспитания успешной взрослой фигуристки (считая взрослость лет от шестнадцати-семнадцати, в зависимости от прохождения пубертата) можно заранее никуда не торопиться и не пытаться вырастить "ранний цветочек". Можно проводить уже расцветший "ранний цветочек" через взросление постоянным тяжелым трудом. Можно сиять не всегда - но уж если сиять, так сиять (это особенно хорошо удается, если у тебя есть сильное тактическое оружие вроде уникальной техники). Можно, если что-то пойдет не так, все изменить и попробовать по-другому. Что сработает? Не знаю. Следующая Олимпиада - в Пекине в 2022 году (у Жени Медведевой заставка на телефоне "Пекин-2022". Чтобы не забывать, куда она идет), до тех пор еще три с половиной сезона и мы все увидим своими глазами. Наверное.

Будет интересно.

@темы: фигурное катание

---

vimeo.com/306654935 - клип на мотив "Призрака оперы" про синхронистов. The voice of the interpreter is here inside your mind.

@темы: видео, о переводах, ссылки

---

Мне очень нравится статистика и фишечки Гудридс, но я безнадежно запустила в этом году дело внесения туда книг - прошла по ссылке и Гудридс мне сказал, что я прочла в этом году 33 книги, а на самом деле уже больше 120, так что шанс, что я их все срочно зарегистрирую, невелик. В прошлом году держалась, а в этом вот упс... а все дело в том, что я много читаю незарегистрированных там книг, и мне приходится их вносить вручную, часто бывает лень. Эх.

@темы: книги

---

К вопросу о феминитивах

Показывают соревнования по водно-моторному спорту где-то в Абу-Даби. Интервью с кем-то, и этот кто-то говорит про одну из участниц гонок: "Она очень крутая пилотесса..." Жаль, я не услышала, что там в оригинале было, что переводчика вдохновило на "пилотессу".

@темы: гендерное, о переводах, смешная штука жизнь

---

gorky.media/fragments/stoit-li-umirat-za-dantsi...

Книга выглядит интересно, хотя больше всего меня заинтриговал отрывок про Данциг - а они не написали, как удалось решить дело/успокоить конфликт. Или он сам успокоился? Мне стало любопытно и я пошла в нынешнюю версию статьи про Гданьск: во вводной части город называют Гданьск кроме рассказа о межвоенном периоде, в основной статье чередуют town и city. Но если заглянуть в историю статьи - буквально пару дней назад была война правок по поводу того, что во вводной части должен/не должен быть выделен Данциг.

@темы: интернет-комьюнити, ссылки, Польша

---

Хотела бы я как-нибудь оказаться "внутри" музыкального флэшмоба. Конечно, не будет так хорошо видно все детали, как на видео (очень люблю смотреть, как они построены - вот этот сверху один из самых интересных виденных мною по способам прибытия музыкантов), но это должна быть совсем особая атмосфера. Особенно если с хором: прелесть хора в том, что хориста совсем никак заранее не угадаешь.

@темы: видео, музыка

---

Пряничный Дом Книги для конкурса "Мир пряника", автор Галина Макеевич.



vk.com/id116457148?w=wall-935223_32992 - вот здесь больше фотографий. Потрясающая штука (вообще люблю миниатюры, но миниатюра из пряника, да еще и почти-родной Дом Книги!)

@темы: ссылки, город