1) объясняешь, что такое фэндом;
2) объясняешь, что такое фэнфикшн;
3) к моменту, когда ты закончишь объяснять предыдущие два пункта, слушатель вполне счастлив услышать, что слэш - это такая разновидность фэнфикшна.
... и про дайреслэшерскую тусовку я частенько на вопрос "Как вы познакомились?" отвечаю "Через общих знакомых". Что, в общем, чистейшая правда.