sugar and spice and everything nice
... раз уж сошлись воедино две мои любови - Такаразука и старые фотографии.
Немножко видео было в прошлой записи с ней, но в основном о ее спектаклях нам остается судить только по фотографиям...
1947 год, ревю Fine Romance, мусумэяку справа - это Отова Нобуко. Труппа Снег (в Сенку Касугано-сан перейдет только в 1950-м) - в том году это ревю ставил и Цветок, тогда шоу вообще активнее повторялись и активнее использовались...
1947 год - "Южное горе", трагическая история любви на Таити, которую ставили потом еще множество раз, последний раз, если я не путаю - в 1988 году, Луна с Цуруги Миюки. Мусумэяку - опять Отова Нобуко; говорят, эти двое были чуть ли не первой в Такаразуке голден-комби.
1949 год - Гамлет. Первый Гамлет в Такаразуке (Рю Масаки, сыгравшая Гамлета в 2010-м - четвертый), и, судя по фотографии, вполне традиционного свойства - впрочем, и в обычных театрах тогда "Гамлета" ставили так. Офелия - Отова Нобуко.
1951 год - Gu Bijin, "Ужасная красота", история Сян Юя и его любимой наложницы. В роли наложницы - Минами Юуко.
1954 год - "Как ваше имя (История любви в Варшаве)". Слева направо на первом плане - Касугано Ячиё, Аратама Мичиё, Камиё Нишики и Фурусато Акеми. Не смогла найти, про что это было - упоминание любви в Варшаве и костюмы смутно напоминают о Наполеоне, но Касугано-сан тут явно гражданское лицо.
1956 год - "Роза Фламенка", испанскую тему Такаразука любила уже тогда.
1959 год - "Любовь в Дал Лэйк", Болливуд в Такаразуке. Тоже несколько раз повторявшееся шоу (чаще всего составить представление о старых шоу можно, если они повторялись). Немножко чуть более статичная, что ли, фотография, чем остальные в этой подборке, но я не устояла.
А вот эту фотографию я уже видела, но всегда считала, что она относится к шоу 1962 года "История Катюши" (постановка по "Воскресению" Толстого - мне нравится название "Катюша-моногатари". Звучит!). Но на этот раз нашла его с подписью "1960 год, "Горящий ледник", Касугано Ячиё и Йодо Каору". И правда, если подумать, в "Катюше" были костюмы несколько другого уклона - но честно говоря, я просто ни в чем не уверена. Про "Горящий ледник" я ничего найти не смогла, но русскую тему Такаразука всегда любила ну разве что чуть-чуть меньше испанской.
1963 год - "Как горящие крылья феникса", тоже не раз повторявшееся шоу. Касугано-сан справа, а слева вроде бы Махо Шибуки. Нихонмоно о христианизации Японии?
А вот теперь немножко видео. Сначала два видео с записями 1939 года - турне Такаразуки в США. Касугано там была, но я лично ее там разглядеть не способна. Зато дама, которая беседует во втором видео - это Сакурамачи Кимико, мусумэяку 1932 года дебюта и партнерша Касугано-сан как минимум по спектаклю 1943 года "Жены братьев Сато"; и там же ее фотографии времен турне - по-моему, даже узнаваемо.
читать дальше
А вот это совсем интересное видео, хотя там и не только про театр: 1948 год, американский офицер оккупационных сил снимал на пленку город Такаразука - и спектакль театра! Это "Книга ночных журавлей/Алоха Оэ", труппа Снег, в главных ролях Касугано Ячиё и Отова Нобуко - и здесь, по-моему, я ее даже углядела! (хотя озвучка, по-моему, таки позднейшая, Касугано-сан пела вот так - понижать голос отокояку стали намного позже).
Есть, конечно, и кое-какие видео и фотографии с Касугано-сан последних лет, но это уже как-нибудь в другой раз...
Немножко видео было в прошлой записи с ней, но в основном о ее спектаклях нам остается судить только по фотографиям...
1947 год, ревю Fine Romance, мусумэяку справа - это Отова Нобуко. Труппа Снег (в Сенку Касугано-сан перейдет только в 1950-м) - в том году это ревю ставил и Цветок, тогда шоу вообще активнее повторялись и активнее использовались...
1947 год - "Южное горе", трагическая история любви на Таити, которую ставили потом еще множество раз, последний раз, если я не путаю - в 1988 году, Луна с Цуруги Миюки. Мусумэяку - опять Отова Нобуко; говорят, эти двое были чуть ли не первой в Такаразуке голден-комби.
1949 год - Гамлет. Первый Гамлет в Такаразуке (Рю Масаки, сыгравшая Гамлета в 2010-м - четвертый), и, судя по фотографии, вполне традиционного свойства - впрочем, и в обычных театрах тогда "Гамлета" ставили так. Офелия - Отова Нобуко.
1951 год - Gu Bijin, "Ужасная красота", история Сян Юя и его любимой наложницы. В роли наложницы - Минами Юуко.
1954 год - "Как ваше имя (История любви в Варшаве)". Слева направо на первом плане - Касугано Ячиё, Аратама Мичиё, Камиё Нишики и Фурусато Акеми. Не смогла найти, про что это было - упоминание любви в Варшаве и костюмы смутно напоминают о Наполеоне, но Касугано-сан тут явно гражданское лицо.
1956 год - "Роза Фламенка", испанскую тему Такаразука любила уже тогда.
1959 год - "Любовь в Дал Лэйк", Болливуд в Такаразуке. Тоже несколько раз повторявшееся шоу (чаще всего составить представление о старых шоу можно, если они повторялись). Немножко чуть более статичная, что ли, фотография, чем остальные в этой подборке, но я не устояла.
А вот эту фотографию я уже видела, но всегда считала, что она относится к шоу 1962 года "История Катюши" (постановка по "Воскресению" Толстого - мне нравится название "Катюша-моногатари". Звучит!). Но на этот раз нашла его с подписью "1960 год, "Горящий ледник", Касугано Ячиё и Йодо Каору". И правда, если подумать, в "Катюше" были костюмы несколько другого уклона - но честно говоря, я просто ни в чем не уверена. Про "Горящий ледник" я ничего найти не смогла, но русскую тему Такаразука всегда любила ну разве что чуть-чуть меньше испанской.
1963 год - "Как горящие крылья феникса", тоже не раз повторявшееся шоу. Касугано-сан справа, а слева вроде бы Махо Шибуки. Нихонмоно о христианизации Японии?
А вот теперь немножко видео. Сначала два видео с записями 1939 года - турне Такаразуки в США. Касугано там была, но я лично ее там разглядеть не способна. Зато дама, которая беседует во втором видео - это Сакурамачи Кимико, мусумэяку 1932 года дебюта и партнерша Касугано-сан как минимум по спектаклю 1943 года "Жены братьев Сато"; и там же ее фотографии времен турне - по-моему, даже узнаваемо.
читать дальше
А вот это совсем интересное видео, хотя там и не только про театр: 1948 год, американский офицер оккупационных сил снимал на пленку город Такаразука - и спектакль театра! Это "Книга ночных журавлей/Алоха Оэ", труппа Снег, в главных ролях Касугано Ячиё и Отова Нобуко - и здесь, по-моему, я ее даже углядела! (хотя озвучка, по-моему, таки позднейшая, Касугано-сан пела вот так - понижать голос отокояку стали намного позже).
Есть, конечно, и кое-какие видео и фотографии с Касугано-сан последних лет, но это уже как-нибудь в другой раз...
-
-
31.08.2012 в 21:53-
-
31.08.2012 в 21:57