"Я свободно высказываю свое мнение обо всем, даже о вещах, превосходящих иногда мое понимание и совершенно не относящихся к моему ведению. Мое мнение о них не есть мера самих вещей, оно лишь должно разъяснить, в какой мере я вижу эти вещи". Мишель Монтень

"- По мне, хорошее общество, мистер Эллиот, - это общество людей умных, образованных и умеющих поддержать занимательный разговор; вот что называю я хорошим обществом.
- Вы заблуждаетесь, - сказал он мягко. - Это не хорошее общество; это общество лучшее." Джейн Остен, "Доводы рассудка"

"Трудно защищать то, во что веришь полностью. Куда легче, если ты убежден наполовину; если ты нашел два-три довода и можешь их привести. Но убежден не тот, для кого что-то подтверждает его веру. Убежден тот, для кого все ее подтверждает, а все на свете перечислить трудно. Чем больше у него доводов, тем сильнее он смутится, если вы попросите их привести. Спросим врасплох обычного, неглупого человека, почему он предпочитает цивилизацию варварству, и он растерянно забормочет: «Ну, как же, вот книжный шкаф... и уголь... и рояль... и полиция...» Защищать цивилизацию трудно, слишком много она дала, столько сделала! Казалось бы, если доводов много, ответить проще простого; на самом деле именно поэтому ответить невозможно.
Вот почему в убежденном человеке есть какая-то неуклюжая беспомощность." Г.К. Честертон

"Благородные деяния и горячая ванна - вот лучшие лекарства от депрессии". Доди Смит

URL
12:15 

sugar and spice and everything nice
На кухне

Кот закрутил своё блаженство
вокруг себя, — спит, недоступный,
весь, целиком.
А в это время

тьма оттеняет недовольство
кувшинов и кастрюль, готовых
сражаться с царством сна.
Весь мир

из крана каплет. В очаге
ворчит огонь, но кот его
не замечает.
Он всё так же

наипростейше спит, бесстрастный
к забвенью, к памяти, довольный,
что существует, —
эталон!


Элисео Диего, переводчика, к сожалению, не знаю

@темы: поэтическое настроение

11:16 

sugar and spice and everything nice
Про тренера тайских мальчиков - пишут, что в западной прессе его критикуют, а вот в тайской воспринимают как героя и защитника мальчиков. Скопирую для себя пост из Фейсбука, где про него рассказано. Пишет Дмитрий Клейн:

"Его зовут Экапол Чантвонг, он совсем молод - всего 25 лет.

Он круглый сирота, его семья погибла в результате эпидемии, когда ему было 10 лет. Экапол провел свои юные годы в буддийском монастыре, а спустя 10 лет вернулся жить в родное поселение, чтобы ухаживать за своей бабушкой.

В это же время он устроился на работу ассистентом тренера по футболу в клуб Wild Boars.

В конце июня 12 ребят из клуба отправились в поход и Экапол отправился с ними в качестве сопровождающего.
Как именно они оказались в пещере сложно сказать, но возлагать всю вину на тренера даже официальные лица не спешат.

(BBC сообщают, что в пещеру они были вынуждены пойти за одним из мальчиков, который забрался туда самостоятельно).

Понятно одно - в какой-то момент, когда дети и молодой человек были внутри, в результате сильного дождя вход в пещеру оказался завален и ее начало затапливать.

Спасаясь от воды (а нужно заметить, что мальчики не умели плавать!), группа вынуждена была отступать все дальше вглуб пещеры и в конце концов они оказались заперты в небольшой камере, с ограниченным запасом еды и питья и быстро сгорающим запасом кислорода.

Шансы того, что их обнаружат, были крайне небольшими!

В таких условиях Экапол и дети возрастом от 11 до 16 лет продержались 9 дней до тех пор, пока их обнаружили!

Экапол сразу грамотно разделил всю еду и воду так, чтобы хватило на максимально возможное время и по словам властей, он был в числе наиболее обессилевших в группе - частично потому, что отдавал детям свою часть еды и воды.

Для того, чтобы помочь детям пережить эти ужасные своей неизвестностью девять дней он научил их медитировать!

Спасатели, которые обнаружили группу, утверждают, что, когда они их впервые увидели, мальчики сидели на камнях и медитировали все вместе. Так что пребывание Экапола в буддистском монастыре не прошло даром.

Это очень помогло - в том момент многие из мальчиков уже не очень даже понимали, сколько времени прошло и каковы их шансы на спасение, но медитация помогла сохранить им присутствие духа и спокойствие - никто не плакал, не впал в отчаянье, все были спокойны и сконцентрированы.

Помощь и участие тренера Экапола помогла детям сохранить психическое здоровье в условиях жесточайшего стресса и кислород на момент начала спасательной операции - концентрация кислорода в воздухе подходила к опасным отметкам.

Родители детей и их близкие друзья искренне считают тренера - героем, без которого у их детей и друзей резко сократились бы шансы на выживание:

"Если бы его там не было, что бы случилось с моим ребенком?" - сказала в интервью тайскому телеканалу мать одного из детей. "Когда он выйдет, нам всем нужно будет исцелить его сердце. Мой дорогой Аке, я бы никогда тебя не возложила вину на тебя".

В рукописных письмах, отправленных детям со спасателями, родители также обратились к Чантавонгу и попросили его не считать себя виноватым:

"Аке, это мама Титана. Будь сильным. Позаботься о себе. Старшая сестра тоже тебя ждет у входа в пещеру. Пожалуйста, выведи детей", - говорится в одной из записок.

Сам тренер в ответ попросил прощения. "Всем родителям - с ребятами все в порядке. У них есть все необходимое, с ними хорошо обращаются. И я обещаю максимально заботиться о детях. Спасибо всем, кто пришел на помощь. Также я от всего сердца прошу прощения у родителей", - написал он.

Так что не спешите винить парня - даже если он совершил ошибку, то с моей точки зрения - он полностью искупил свою вину тем, что до последнего момента заботился и беспокоился о своих подопечных."

(почему дети такие разновозрастные? Чантавонг как ассистент тренера занимался младшими ребятами, но поскольку он должен был идти с ними один, старший тренер посоветовал ему взять несколько мальчиков из старшей команды себе в помощь)

Тайский рисунок на тему спасения ребят:


15:43 

sugar and spice and everything nice
Все, вытащили всех тайских мальчиков и тренера. Полегчало на душе. Там еще остаются три водолаза и медик, "закрывают операцию", пишут - но это уже не так пугает, хотя один водолаз и погиб несколько дней назад.

Всем миром искали, всем миром спасали - и спасли. И ребята молодцы, конечно - я так понимаю, спасатели очень боялись, что они запаникуют во время плавания по пещерам, но они справились.

23:20 

sugar and spice and everything nice
"«Да чай это или кофе?» — спрашиваю китайца, который принес мне чашку. «Tea or coffee», — бессмысленно повторял он. «Tea, tea», — забормотал потом, понявши. «Не может быть: отчего же он такой черный?» Попробовал — в самом деле та же микстура, которую я, под видом чая, принимал в Лондоне, потом в Капштате. Там простительно, а в Китае — такой чай, заваренный и поданный китайцем!

Что ж, нету, что ли, в Шанхае хорошего чаю? Как не быть! Здесь есть всякий чай, какой только родится в Китае. Всё дело в слове «хороший». Мы называем «хорошим» нежные, душистые цветочные чаи. Не для всякого носа и языка доступен аромат и букет этого чая: он слишком тонок. Эти чаи называются здесь пекое (pekoe flower). Англичане хорошим чаем, да просто чаем (у них он один), называют особый сорт грубого черного или смесь его с зеленым, смесь очень наркотическую, которая дает себя чувствовать потребителю, язвит язык и нёбо во рту, как почти всё, что англичане едят и пьют. Они готовы приправлять свои кушанья щетиной, лишь бы чесало горло. И от чая требуют того же, чего от индийских сой и перцев, то есть чего-то вроде яда. Они клевещут еще на нас, что мы пьем не чай, а какие-то цветы, вроде жасминов.

Оставляю, кому угодно, опровергать это: англичане в деле гастрономии — не авторитет. Замечу только, что некоторые любители в Китае действительно подбавляют себе в чай цветы или какие-нибудь душистые специи; в Японии кладут иногда гвоздику. Кажется, отец Иоакинф тоже говорит о подобной противозаконной подмеси, которую допускают китайцы, кладя в черный чай жасминные, а в желтый розовые листки. Но это уж извращенный вкус самих китайцев, следствие пресыщения. Есть и у нас люди, которые нюхают табак с бергамотом или резедой, едят селедку с черносливом и т. п. Англичане пьют свой черный чай и знать не хотят, что чай имеет свои белые цветы.

У нас употребление чая составляет самостоятельную, необходимую потребность; у англичан, напротив, побочную, дополнение завтрака, почти как пищеварительную приправу; оттого им всё равно, похож ли чай на портер, на черепаший суп, лишь бы был черен, густ, щипал язык и не походил ни на какой другой чай. Американцы пьют один зеленый чай, без всякой примеси. Мы удивляемся этому варварскому вкусу, а англичане смеются, что мы пьем, под названием чая, какой-то приторный напиток. Китайцы сами, я видел, пьют простой, грубый чай, то есть простые китайцы, народ, а в Пекине, как мне сказывал отец Аввакум, порядочные люди пьют только желтый чай, разумеется без сахару. Но я — русский человек и принадлежу к огромному числу потребителей, населяющих пространство от Кяхты до Финского залива, — я за пекое: будем пить не с цветами, а цветочный чай и подождем, пока англичане выработают свое чутье и вкус до способности наслаждаться чаем pekoe flower, и притом заваривать, а не варить его, по своему обыкновению, как капусту.

Впрочем, всем другим нациям простительно не уметь наслаждаться хорошим чаем: надо знать, что значит чашка чаю, когда войдешь в трескучий, тридцатиградусный мороз в теплую комнату и сядешь около самовара, чтоб оценить достоинство чая."

И. А. Гончаров, "Фрегат "Паллада"

@темы: чужими словами

00:38 

sugar and spice and everything nice
Так люблю, когда вечером за окном идет дождь, а я сижу в тихой комнате с книгой или рукодельем и слушаю... уж простите меня, те, кому сейчас приходится мокнуть на улице, на вашем месте я, конечно, его бы не любила.

В моей англоязычной фленте один человек раз в неделю делает пост под названием Culture Consumed - так сказать, потребленный культпродукт. Не только прочитанные книги, но и просмотренные фильмы-сериалы, прослушанная музыка, сыгранные компьютерные игры, что-то еще. Читать очень интересно, но когда я задумываюсь, не сделать ли такое у себя, сразу возникает внутренний протест - как это я буду отчитываться?

Тем не менее про некоторый потребленный культпродукт поговорить хочется. Дочитала переписку Лидии Чуковской с А. Пантелеевым (тем самым, который один из авторов "Республики Шкид"): увлекательно, хотя очень грустно, конечно, даже не за них, а за всю нашу культуру советского времени, когда любой шаг должен был делаться сквозь вязкое болото. И сразу, дочитав, обнаружила, что дома есть "Памяти детства" - воспоминания Лидии Корнеевны об отце. Вот - читаю.

Лидия Корнеевна, конечно, прикидывается мемуаристом, но она писатель. Я даже поймала родителей и отрывок про то, как Корней Иванович повез детей кататься на лодке и они чуть все не утонули, прочла им вслух, хотя читаю я вслух довольно плохо. Ну и наблюдатель, конечно, она хороший - многое становится яснее. У меня к К. И. отношение довольно сложное - я когда-то читала и перечитывала сборник мемуаров о нем, и знаете, я бы не хотела быть членом его семьи или его сотрудником, хотя личность он, конечно, необыкновенно увлекательная. И Л. К. все это неоднозначное в нем видит и отмечает, не переставая любить...

(Совершеннейшая папина дочка, кстати. В томе переписки есть фотография ее где-то 1968 года, как раз периода смерти К. И. - выглядит почти как К. И. в женском обличье. К ней у меня тоже отношение сложное, кстати, как минимум пристрастность у нее не менее мощная, чем у него, хотя и не такая выплескивающаяся. Но ей как-то больше прощаешь, как минимум потому, что жалко ее очень)

Мне все время упорно кажется, что про Чуковского должна быть ЖЗЛовская биография, а нет - нигде не вижу. Фантомные книги мне чудиться начали, что ли.

@темы: книги

17:54 

Послание Господина Когито

sugar and spice and everything nice
Иди до темной границы как те что шли до тебя
за своей последней наградой золотым руном небытия

иди не склонив головы средь тех что на коленях
средь повернувшихся спиной и повергнутых в прах

ты уцелел не для того чтобы жить
времени мало нужно дать пример

будь мужествен когда подводит разум
будь мужествен ведь только это в счет

а Гнев твой бессильный пусть будет как море
каждый раз как услышишь голос униженных и битых

пусть ведают всю меру твоего презренья
стукач палач и трус – но выиграют они
и на твою могилу бросят ком земли
а короед напишет жизнеописанье

и не прощай ты воистину не имеешь права
прощать от имени тех кого предали на рассвете

бойся однако ж гордости ненужной
в зеркале вглядись в свое лицо шута тверди:
я призван – разве не было лучших

бойся черствости сердца люби ручей журчащий
птицу с неведомым тебе именем зимний дуб
свет на стене великолепие неба
они не нуждаются в тепле твоего дыханья
они существуют чтоб знал ты: никто тебя не утешит

бодрствуй – когда же свет на горах даст знак – встань и иди
покуда кровь вращает в груди темную твою звезду

тверди заклятья сказки легенды что создали люди
ибо так ты добудешь благсгкоторого не добудешь
тверди великие слова упрямо их тверди
как те что шли через пустыню и гибли в песках

а наградят тебя тем что есть под рукой
хлыстом издевки убийством на мусорной куче

иди только так будешь принят в чреду черепов

в чреду твоих предков: Гильгамеша Гектора Роланда

защитников царства без границ и города пепелищ

Будь верен Иди


Збигнев Херберт (перевод Владимира Британишского)

@темы: поэтическое настроение

23:28 

sugar and spice and everything nice
По этой ссылке - инфографика, показывающая количество погибших в Великой Отечественной войне по республикам СССР по отношению к общей численности населения этих республик. Это картинка в формате jpg, но в дайри я ее не выкладываю, потому что она очень большая.

Для тех, кому неудобно будет открыть картинку, краткая выжимка: если рассматривать потери не в абсолюте, а в процентах к количеству населения на 1940 год, больше всех потеряла Беларусь (25,3% населения), на втором месте Украина (16,3%), на третьем - Латвия (13,7%), на четвертом - Армения (13,6% - в отличие от предыдущих пунктов, этого я не ожидала, но в Армении основной процент потерь приходится на военных), пятое и шестое место делят Россия и Литва (12,7%).

Источник данных - монография В. В. Эрлихмана "Потери народонаселения в XX веке"

12:30 

sugar and spice and everything nice
"Нарком ВМФ Н. Г. Кузнецов за несколько дней до нападения Германии настоятельно требовал от нас неослабевающей бдительности, поддержания повышенной боевой готовности, рассредоточения сил флота в Лиепае, районе Таллина, Усть-Двинска, Ханко, а также улучшения организации успешного отражения предполагавшегося нападения врага. Из Таллина в Кронштадт в сопровождении эскадренных миноносцев ушел линейный корабль «Марат», из Лиепаи в Усть-Двинск перешел отряд легких сил. Флот 19 июня был приведен в повышенную боевую готовность, базы и соединения получили приказ рассредоточить силы и усилить наблюдение за водой и воздухом, запрещалось увольнение личного состава из частей и с кораблей.

21 июня 1941 года около 23 часов на командном пункте флота в Таллине зазвонил телефон прямой связи с Москвой. Народный комиссар ВМФ адмирал Н. Г. Кузнецов сообщил мне:

«Сегодня ночью возможно нападение фашистской Германии на нашу страну».

Он приказал, не дожидаясь получения телеграммы, которая уже послана, привести флот в полную боевую готовность, всякое нарушение государственной границы, всякое действие против нашей страны отражать всей мощью оружия.

— Разрешается ли открывать огонь в случае явного нападения на корабли и базы? — переспросил я.

— Да, приказываю нападение отражать всеми силами, но на провокации поддаваться не следует.

Вызвав к себе начальника штаба флота Ю. А. Пантелеева и члена Военного совета дивизионного комиссара М. Г. Яковенко, я информировал их о полученных приказаниях. После этого по прямым телефонам связался с командирами военно-морских баз М. С. Клевенским, П. А. Трайниным, С. И. Кабановым, А. Б. Елисеевым, контр-адмиралом В. И. Ивановым, заместителем командующего ВВС флота генерал-майором М. И. Самохиным и другими командирами соединений; сообщил обстановку и приказал привести вверенные им соединения и части в полную боевую готовность.

Для выполнения приказа потребовались минуты. В 23 часа 37 минут 21 июня весь состав флота был готов к немедленному отражению нападения противника, о чем было доложено народному комиссару ВМФ.

Все маяки на море были погашены."

(Из воспоминаний командующего Балтийским флотом В. Ф. Трибуца)

@темы: чужими словами

18:08 

sugar and spice and everything nice
Отсутствие кота - это тень, которую то и дело видишь краем глаза. Вес, который помнят руки. Тихий звук прыжка, который вот-вот услышишь.

До свидания, Юки. Прости, что людских сил и знаний не хватило, чтобы тебя удержать. Хочется верить, что ты был счастливым котом.

abIMG_9137

30.12.2005 - 14.06.2018

URL
23:10 

sugar and spice and everything nice
Почитала тут вчера дискуссии о школьной форме и в порядке исторического интереса отсканировала собственные школьные фотографии. На мою учебу как раз пришлась смена традиций - синяя форма для старшеклассниц появилась, когда я училась в средней школе, а в конце школы у нас еще и появились свободные от формы дни (можно было приходить в одежде "спортивно-делового стиля" - замечательно бессмысленная формулировка).

Под морем пять фотографий школьных классов в хронологическом порядке.

@темы: фотографии

16:20 

sugar and spice and everything nice
Со стадиона в центре квартала все воскресенье доносится неразборчиво голос диктора - идут какие-то состязания. Вот теперь уже точно лето.

@темы: мелочи жизни

18:53 

sugar and spice and everything nice
Господи, Бабченко убили. Как жалко. Я много его читала, не во всем была с ним согласна, но даже когда была не согласна - очень чувствовалось, что он это говорит от боли и неравнодушия. Он был такой живой. И чувствовалось, что его война всегда с ним. И вот его достали...

UPD: воу, жив оказался! Как будто шпионский триллер, а он правду говорил, значит, что всех их переживет)
запись создана: 29.05.2018 в 22:02

URL
23:36 

sugar and spice and everything nice
Об акции "Женская историческая ночь" я впервые услышала в этом году. Вернее, увидела утром девятого мая на стене граффити-штамп (не знаю, как это еще назвать) с таким тегом. Идея мне кажется очень интересной, и с девятого числа я с интересом отслеживаю ее следы в окрестностях. И фотографирую. Ниже под катом фотографии того, что увидела.

Практически все, что увидела - в формате граффити-штампа и, надо признать, не факт, что соответствует описанной тематике акции "женщины-гуманистки", тут все с левым/революционным уклоном. Но это все собрано в одном районе и, скорее всего, исходит из одного источника - и в любом случае любопытно (я вообще люблю наблюдать за тем, что пишут на стенах)

читать дальше

@темы: фотографии, город, гендерное

00:29 

sugar and spice and everything nice
Читаю комментарии к "Дорога уходит вдаль" и пока больше всего думается о том, что эта книга внесла в жизнь своих читателей очень большой кусок истории. Я сама, кажется, именно оттуда узнала про вотяков и про дело Дрейфуса... а вот в комментариях письма - Бруштейн писали родные погибших в Якутской трагедии (вот эту историю я совершенно успела подзабыть), родные воздухоплавателя Древницкого, и очень похожие вещи писали: "Мы думали, об этом все забыли, а вдруг оказывается, что кто-то помнит и рассказал!". А один человек, Геннадий Черненко, прочитав сначала очерк Бруштейн о Древницком, а потом и ее воспоминания, вдохновился и много лет изучал историю первых российских воздухоплавателей, и написал об этом книгу.

@темы: книги

16:49 

sugar and spice and everything nice
Сходила на книжный салон; впечатление неплохое - есть на что посмотреть и что выбрать даже при условии, что куча стендов - это детские издательства, которые я автоматически пропускала, и довольно много дорогих "больших" книг - альбомов, нарядных изданий классики... Из тех, кого навещала в прошлый раз, отсутствует только "Европейский дом", но я не уверена, живы ли они еще - там было-то полтора человека в издательстве, насколько я знаю. Знакомый, который там торгует, говорит, что пока по выручке выходит не меньше, чем в прошлом году.

Прелести современного книгоиздания: на стенде издательства "Алетейя" спрашиваю, есть ли у них Ружевич. Алетейская дама мне говорит, что нету, "а вот мой телефон на листовке, вы мне позвоните". А, говорю я, понятно, а то сложно понять, где вас искать. "А вот по телефону и искать! А то он у нас лежит, никто не заказывает, потому что не знают, что это такое". Я ей говорю, что в прошлом году ходила на презентацию этих самых переводов Ружевича, и тогда ждали от них человека с книжками, но не дождались - и она мне отвечает, что ей неверно назвали время, и она туда приехала на такси с книжками (ну да, у них тоже полтора человека), когда не только все разошлись, но уже и библиотека начинала закрываться. "И вот," говорю я, "остались вы с Ружевичем, а мы без Ружевича..." Она смеется.

Пока мы обсуждаем нарушение круговорота Ружевича в природе, подходит женщина и спрашивает, нет ли у них Василия Головачева. Я удивляюсь, но думаю - мало ли, может, их несколько на свете. Алетейская дама уточняет, из какой это области. "Фантастика!" - говорит потенциальная покупательница, ничуть не смущаясь тем, какого рода книги лежат перед ней. Алетейская дама говорит, что у них фантастики не бывает, и отбивается от возражений типа "А мне сказали, что это у вас!". Когда читательница Головачева уходит, алетейская дама рассказывает, что сегодня уже третий раз ищут что-то странное и уверенно спорят, что "Это у вас", и один раз она добилась пояснения, что какой-то магазин в соседнем ряду говорит страждущим: "А это в Алетее". Я сразу представила себе замотанного продавца, говорящего настойчивым покупателям: "А идите вы... в Алетею!"

Купила шесть книг, кое-что присматривала на "вернуться и посмотреть" - много мемуаров, много краеведческой литературы и литературы о войне; довольно много открыток, особенно на стендах музеев, а Публичка так вообще блокноты с иллюстрациями из манускриптов на обложке продает - но тут я дошла до стенда НЛО и ресурсы мои закончились. Хотя в целом я на ярмарках предпочитаю брать книги мелких издательств, которых нигде особо не найдешь, но НЛО такая штука, что обычно хочется скупить треть витрины.

Развлечения неоднозначные: внутри объявляют выступление Эдуарда Кочергина, писателя и главного художника БДТ, снаружи на трибуне некто разъясняет планы и умыслы нового армянского лидера Пашиняна. А на пути на салон, на Малой Садовой, стоят телефонные будки "Позвони поэту" - заходишь, снимаешь трубку, нажимаешь кнопку и слушаешь, как выбранный поэт читает свои стихи. Три будки, в каждой по шесть стихотворений - я вспомнила Джаспера Ффорде с сонетными автоматами.


19:03 

Плоды зимних трудов, часть 3

sugar and spice and everything nice
И последняя часть - перевод фика.

28.01.2018 в 01:33
Пишет WTF Miss Marple 2018:

Миди команды мисс Марпл





URL записи

19:00 

Плоды зимних трудов, часть 2

sugar and spice and everything nice
Под заглушкой опять только мои работы - одна статья переводная, другая моя.

10.02.2018 в 01:01
Пишет WTF Miss Marple 2018:

Челлендж команды мисс Марпл


URL записи

18:58 

Плоды зимних трудов, часть 1

sugar and spice and everything nice
Утащила вместе с заглушкой, но оставила в выкладке только свои работы: статью и перевод инструкции по вязанию. А вообще рекомендую обратить внимание на все работы - команда у нас вышла просто отличная!

10.02.2018 в 01:01
Пишет WTF Miss Marple 2018:

Челлендж команды мисс Марпл



URL записи

11:55 

sugar and spice and everything nice
Вчера я шла к метро дворами и заметила, что навстречу мне идет, улыбаясь, маленькая старушка. Подошла и воскликнула:
- С девятым мая вас!
- И вас также, - ответила я.
- Здоровья вам, счастья, успехов - вы нам нужны! Главное, чтобы мир был, чтобы люди не ссорились, - продолжила она настойчиво, - чтобы все было хорошо.
Я поблагодарила ее и сказала, мол, а вам здоровья прежде всего. И пошла дальше.
Когда я отошла на несколько шагов, она продолжила мне вслед:
- Я в сорок третьем родилась, в блокаду! Да-да, мы такие были. Мне семьдесят пять лет, а я до сих пор работаю, представляете? (с явной гордостью) А вы главное улыбайтесь, улыбайтесь почаще! Помните, вы нам нужны.

... вот так-то. Мы им нужны. А они нам. Люди вообще нужны друг другу, только иногда они перестают об этом вспоминать и начинают друг друга убивать. Хочется, чтобы память, которая еще живет рядом, помогала сохранять мир. Ну просто затем, чтобы когда человек называет свой год и место рождения, больше никогда не хотелось спросить "Да каким же чудом вы выжили-то?"

@темы: люди, и вправду размышляю вслух

15:37 

sugar and spice and everything nice
В последние несколько дней мой любимый "сериал" - это новости о Жене Медведевой и реакции на них в мире ФК.

Что, собственно, происходит:

- Женя Медведева, двукратная чемпионка мира и всего остального, ученица тренера Этери Тутберидзе, олимпийский сезон 2017/2018 годов начала с того, что выиграла два этапа Гран-При, тем самым отобравшись в финал, но с финала снялась по травме, пропустила и чемпионат России. Потом она выступила на чемпионате Европы - но заняла там второе место, уступив первое Алине Загитовой, тоже ученице Тутберидзе, для которой это первый взрослый сезон.

- в феврале 2018 года она выступила на Олимпийских играх и получила серебряную медаль, опять уступив Загитовой.

- в начале марта 2018 года сначала на форумах, а затем и в прессе пошли активные слухи о том, что Медведева уходит от Тутберидзе. На это Женя 5 марта выступила с комментарием: "Перестаньте выдумывать то, чего нет. Оставьте меня и моего тренера в покое".

- Женя снялась с чемпионата мира - травма все-таки была недолеченная (на этом чемпионате наши одиночницы впервые за последние годы не получили вообще никаких медалей). Она занялась лечением, но тем не менее приняла участие в шоу, в том числе в Южной Корее в конце апреля (подготовила номер без прыжков).

- в начале мая опять пошли активные слухи о том, что Женя уходит от Тутберидзе.

- 4 мая ее уход подтвердил в заявлении ТАСС Эрнест Лайшев, директор Самбо-70, спортшколы, в которой тренирует Тутберидзе. Было сообщено, что Тутберидзе от комментариев отказалась. Появилась информация о том, что Женя даст пресс-конференцию в понедельник, седьмого.

- 6 мая Этери Тутберидзе сообщила Первому каналу, что узнала о том, что Женя уходит, только из новостей Первого же канала пятого числа. Кроме того, она показала скрин текстовых сообщений, которые она в середине апреля слала Жене, а Женя на них не отвечала, и упомянула, что после своего поражения на Олимпиаде Женя ей сказала "Неужели вы не могли удержать Алину еще на год в юниорах?", на что сама Тутберидзе сказала "Женя, ты что, как так можно, мы обязаны всем дать одинаковые шансы".

- 7 мая Женя дала пресс-конференцию, на которой подтвердила свой уход от Тутберидзе и переход к Орсеру и поблагодарила Тутберидзе и ее команду за работу с ней. Было сообщено, что она по-прежнему будет выступать за Россию (среди слухов были и разговоры о смене федерации) и числиться в "Самбо-70".

- 7 мая Брайан Орсер дал интервью сайту Icenetwork и сказал, что 2 апреля Женя связалась с ним и попросила о встрече на шоу в Южной Корее (Орсер был его постановщиком). 22 апреля они встретились и обсудили Женин переход. Женя должна к нему приехать в июне.

По фактам пока все, вот ссылки:

flutz.ru/tutberidze-medvedeva-govorila-neuzheli... - статья с видеосюжетом Первого канала с точки зрения Этери Тутберидзе и текстовым комментарием

www.fsrussia.ru/news/3724-evgeniya-medvedeva-kh... - текст заявления Жени 7 мая

www.icenetwork.com/news/2018/05/07/275657578 - интервью Брайана Орсера (на английском)


Вот что я об этом думаю (на основе наблюдений за Женей, чтения обсуждений и т.д. и т.п.):

Большей частью в свои победные сезоны Женя катала программы, поставленные Ильей Авербухом. Они отличались сюжетностью (программа про глухую девушку, программа про 11 сентября), которую Женя явно очень старалась отыграть на льду, но в прошлом сеоне уже активно пошли разговоры о том, что новая произвольная ничем особенным, кроме музыки, от прошлой произвольной не отличается.

Эти программы подчеркивали Женино "хрустальное" катание, но - не возьмусь судить о техническом контенте - ощущение было не только похожести, но и некой неорганичности для Жени. Глядя на то, какая она вне льда, думалось - ей бы полечку, или что-нибудь еще такое задорное.

Тем временем у Жени стали появляться показательные программы, очень отличавшиеся от этих "хрустальных" соревновательных - "Зомби-невеста", "Сэйлор Мун", в этом году "Кукушка"... и было ощущение, что их она катает совсем по-другому, эмоциональнее и раскованнее.

Произвольную на этот год тоже ставил Авербух... но ее довольно быстро заменили на "Анну Каренину", которую, как я понимаю, ставил штатный хореограф группы Тутберидзе Даниил Глейхенгауз, и ставил изначально как показательную.

А теперь Брайан Орсер в интервью рассказал, что для Жени очень важно иметь право голоса в выборе музыки и в работе над программой, и раньше у нее не было такой возможности...

Очень похоже, что Жене хочется экспериментировать. И что ей не разрешали/не рекомендовали это делать, чтобы не потерять стабильности на подходе к Олимпиаде, и она "отрывалась" в показательных как могла, а над соревновательными программами "пахала", вживаясь в них как могла, потому что видела логику тренеров и очень хотела олимпийское золото.

А потом она получила усталостный перелом, не смогла как следует восстановиться и не получила золото. После чего, очевидно, решила, что предлагаемая в группе Тутберидзе модель работы для нее больше не работает - а кататься она любит, и олимпийское золото все-таки хочет. И решила поменять вообще все и попробовать по-новому.

Этери Тутберидзе вроде бы не очень любит давать интервью, но за последние годы она сказала достаточно, чтобы оценить ее взгляд на подготовку спортсмена. Она не очень хочет быть воспитателем и психологом (оставляет психологическую поддержку на долю родных спортсмена - пока те не вмешиваются в подготовку), но при этом для нее очень важно доверие со стороны спортсмена - чтобы спортсмен не спорил, а верил, что она знает, как лучше. Ну и тяжелый труд... хотя кто из тренеров топ-спортсменов не ценит тяжелый труд?

И этот метод работает. Особенно с детьми и младшими подростками - они готовы пахать, хотят побеждать, не боятся рисков и верят тренеру, с которым проводят очень много времени. Но - Женя не первая, кто ушел от Тутберидзе, и судя по всему, система дает разлад, когда спортсмен взрослеет (или, для взрослых спортсменов, исчезает первый "скачок" в результатах после смены тренера) и имеет какие-то свои идеи, хочет что-то выбирать сам. А взрослеющие ученики, как правило, начинают иметь какие-то свои мысли - а значит, перестают слепо доверять тренеру.

На самом деле в этом нет ничего такого уж ужасного. Тренер работает со стайкой детей и подростков - это довольно большая группа, тянет вверх тех, кто может и хочет делать как он скажет, а когда они добиваются всего, чего могут с этим тренером, если хотят продолжать, переходят к другим - к тем, кто работает с взрослыми и на штучной основе.

Только вот у нас традиционно эмоциональная составляющая работы тренера и ученика очень высока, и уход - это всегда разговоры о предательстве ("тренер на тебя столько сил положил, а ты!"). И Этери Тутберидзе, как ни отстраняется от психологической составляющей, все равно вкладывает в спортсмена эмоции - и после ухода спортсмена не может и не хочет их сдержать. С одной стороны это немного грустно наблюдать... а с другой - очень поучительно (тем более, что сразу большой спектр реакций - фанаты обсуждают, пресса просит о комментариях вообще всех, кто хоть какую-то связь имеет с фигурным катанием).

Я хотела еще порассуждать о комментариях и обсуждениях, но устала, и телегу и так довольно длинную накатала, поэтому вот просто несколько ссылок:

rsport.ria.ru/blog_rian/20180506/1136475036.htm... - мнение журналистки Елены Вайцеховской. Именно мнение - она, как правило, никогда не претендует на объективность - но любопытное и продуманное.

www.sport-express.ru/figure-skating/news/maksim... - мнение Максима Транькова, ОЧ в парном катании. Он довольно подробно проговаривает возможные причины смены тренера.

www.sports.ru/figure-skating/1062949503.html - мнение Татьяны Тарасовой

rsport.ria.ru/figure_skating/20180507/113656335... - мнение Екатерины Бобровой, которая выступает в танцах на льду и дружит с Женей.

www.sport-express.ru/figure-skating/news/roman-... - из разряда "спросили всех" - комментарий Романа Костомарова, ОЧ-2006 в танцах на льду

www.sport-express.ru/figure-skating/news/ilya-a... - комментарий Ильи Авербуха, который видит в замечаниях Орсера политическую подоплеку

P.S.: а еще из группы Тутберидзе только что ушла Полина Цурская, победитель Первенства России среди юниоров 2015 года и финала юниорского Гран-При 2015 года (а с тех пор ее терзали травмы). Возможно, это другая история... а возможно, и нет.

@темы: ссылки, фигурное катание

Неискоренимая привычка размышлять вслух

главная