sugar and spice and everything nice
Долго думала над этой фишкой, пытаясь понять, что имеется в виду - мировоззрение, персонаж, похожий на меня, персонаж, которым я хотела бы быть, мир, в котором я хотела бы жить...



... в том смысле, в котором я понимаю формулировку вопроса, приходит в голову только одно, хотя я и не знаю, насколько это точно сейчас. Несколько лет назад было вполне точно.



"Съедобная женщина" Маргарет Этвуд.



Мне эта книга даже не нравится. Я ее прочла лет в семнадцать и подумала: что за бред. А потом постепенно доползла до возраста героини и начала замечать, как весь этот "бред" во мне отражается, как там, оказывается, попали все мои фишки... (ну, почти все ;))



А еще есть книга, в которой есть я лет в пятьдесят. Но у нас ее не переводили, так что поминать не буду. ;-) А вот каррент в голову не идет — может, придет лет через N.

Комментарии
08.12.2005 в 02:20

Есть книга, в которой я в пятнадцать лет - Бальзак, "Модеста Миньон". А вот меня теперешнюю - во всяком разе, в свойственном мне женском роде - я ну ни в одной книге не встречала. Такое чучуло нигде не отобразят! ;-)
08.12.2005 в 02:37

sugar and spice and everything nice
Ela Такое чучуло нигде не отобразят! *хихикнув* А почему бы не сказать, что для отображения невыразимой глубины твоей натуры потребуется целая библиотека? ;-)



А "Модесту Миньон" я не читала. У меня вообще сложные отношения с французской литературой.