[Таэлле]

Все еще слушаю лекции Драута. Он говорит о литературе и реальности и проводит любопытное сравнение: не существует абсолютно точной карты мира, потому что такая карта должна быть такого же масштаба, что и мир. Чтобы картой можно было пользоваться, она должна быть меньше: и литература работает точно так же, даже реалистическая литература не равна реальности - она меньше. Мысль, в общем, понятная, но сравнение мне понравилось.

Тоже из Драута, я раньше не знала - имена королей Рохана, оказывается, не просто англосаксонские, все эти имена на самом деле значат "король".

@темы: фэнтези, Толкиен

Comments

[Gally]

Понравилось сравнение.

И про роханских королей интересно))

[Kursnic]

замечательное сравнение ) и про королей - это для меня новость, так что спасибо )

[Таэлле]

Gally Kursnic ага, мне тоже было интересно.

[Angstsourie]

Не люблю слвосочетание "раелистическая литература" Оно неправильное

[Таэлле]

Angstsourieоно неоднозначное. Драут тут использует его в значении "все, что не является фэнтези" (и оно у него вполне сознательно плавает - он и фэнтези не дает однозначно-фундаментальных определений).

[Angstsourie]

Таэлле, а оно всегда будет плавать. Ну или пока мы не определим, что такое реальность. Еще пару тысчонок лет, авось и получится... Поэтому и не люблю.

[Таэлле]

Angstsourie я понимаю, почему не любишь. Но я просто в некоторых ситуациях не вижу способа обойтись без его употребления.

[Грантеони]

ну не совсем "король"=))

[Таэлле]

Peony да? А как?

[Грантеони]

Таэлле ну вот, например, Теоден. Theod - это "племя, народ", а dan (daen) - "хозяин", то есть, король может быть "хозяином народа", но это скорее кеннинг, чем прямое название.
А eorl - это вообще любой знатный человек. Ну или вождь, да

[Таэлле]

Peony понятно. Ну я на самом деле подозреваю, что он что-то такое и имел в виду - просто несколько упрощенно.

[Грантеони]

Таэлле да, видимо) просто говорить вообще о наличии королей в англосаксонский период - это немного некорректно
простите, это мой конёк - два года писала курсовые по древнегерманским именам собственным)

[Таэлле]

Peony да что вы, наоборот, интересно.

Некорректно, наверное (хотя традиционно говорят же у нас "король Альфред" и так далее). Но это и не совсем англосаксы, хотя на их материале написано...

[Грантеони]

Таэлле государственное устройство у них, кажется, ещё более архаичным было, чем в позднеанглосаксонский период)
Впрочем, тут могу ошибаться.

[Таэлле]

Peony у рохиррим? Похоже, да.