sugar and spice and everything nice
Спросила у японки, с которой переписываюсь, случайно ее сыновей зовут "на одну букву" (Казуки и Коуки) или специально. Говорит, что специально, ей нравятся имена на К - плюс они с мужем хотели, чтобы у них был одинаковый иероглиф в имени - плюс они подбирали имена так, чтобы в обоих иероглифах имен было одинаковое количество черт. Вот это последнее, про черты, меня особенно восхитило.
(Я люблю имена, и английские традиции и развитие именований более или менее неплохо понимаю, а вот японские почти совсем не понимаю, поэтому стараюсь отслеживать).
(Я люблю имена, и английские традиции и развитие именований более или менее неплохо понимаю, а вот японские почти совсем не понимаю, поэтому стараюсь отслеживать).