sugar and spice and everything nice
Пост, собственно, ради того, чтобы утащить себе ссылку на фотографии.
faf.org.pl/en/image/tid/268 - Мария Хшанщова, Варшава 1945-47
Пояснение для тех, кому может быть интересно: после Варшавского восстания немцы целенаправленно начали уничтожать город. Было уничтожено более 85% процентов исторического центра.
Пишет Ян Экер, которого я уже цитировала, дело происходит еще только во время восстания: "...на обратном пути — поскольку у меня на рукаве была бело-красная повязка, а значит, я подчинялся АК — какой-то офицер дал мне указание: «Уважаемый, здесь у нас есть раненый, который ничего не видит; прошу отвести его к филармонии. Там расположен перевязочный пункт, и там есть госпиталь». Разумеется, я никак не возражал против такого распоряжения. Человек этот получил ожог и полностью потерял зрение, был только обернут в простыню. Я взял его под руку, мы дошли до филармонии. Действительно — там был госпиталь, где-то со стороны входа в Камерный зал. Я отвел его по ступенькам вниз, передал врачу и, сориентировавшись, что мой подопечный попал в нужные руки, ушел. Поднялся на улицу, посмотрел налево — и такого красивого вида я, пожалуй, никогда не видел: пригорки, образованные разрушенными домами, луна, словно театральная декорация, с одной стороны — разбитый танк, с другой — мертвая лошадь, люди ходят по тропинкам, которые сами себе проложили, чтобы добираться до своих домов, — одним словом, зрелище, которое не позволило мне двинуться с места. Я уже вроде и хотел уйти, но не мог. Спустя несколько минут я как-то оторвался от этой картины и благополучно возвратился к себе, но испытанное мною ощущение какой-то невероятной красоты, ужаса и одновременно опасности и смерти, которая была совсем рядом, — это было нечто такое, чего мне никогда в жизни не забыть. Сколько раз я возвращаюсь из филармонии, столько раз останавливаюсь в том самом месте и любуюсь красотой восстановленной Варшавы."
Сегодня исторический центр Варшавы внесен в список мирового наследия ЮНЕСКО, потому что:
- Запуск полномасштабных работ по консервации в масштабе целого исторического города представлял собой уникальный для Европы опыт и способствовал испытанию на практике теорий и методов консервации.
- Исторический центр Варшавы - исключительный пример полномасштабного восстановления города, преднамеренно и полностью разрушенного. Основой материального восстановления была внутренняя сила и решимость нации, которая обеспечила восстановление наследия в уникальном в мировой истории масштабе.
(whc.unesco.org/en/list/30/)
... через день после того, как я прошлась по рыночной площади в Старом Городе Варшавы, я была на рыночной площади Кракова. Одной из площадей семьдесят лет, другой пятьсот. Разницы - не ощущается.
faf.org.pl/en/image/tid/268 - Мария Хшанщова, Варшава 1945-47
Пояснение для тех, кому может быть интересно: после Варшавского восстания немцы целенаправленно начали уничтожать город. Было уничтожено более 85% процентов исторического центра.
Пишет Ян Экер, которого я уже цитировала, дело происходит еще только во время восстания: "...на обратном пути — поскольку у меня на рукаве была бело-красная повязка, а значит, я подчинялся АК — какой-то офицер дал мне указание: «Уважаемый, здесь у нас есть раненый, который ничего не видит; прошу отвести его к филармонии. Там расположен перевязочный пункт, и там есть госпиталь». Разумеется, я никак не возражал против такого распоряжения. Человек этот получил ожог и полностью потерял зрение, был только обернут в простыню. Я взял его под руку, мы дошли до филармонии. Действительно — там был госпиталь, где-то со стороны входа в Камерный зал. Я отвел его по ступенькам вниз, передал врачу и, сориентировавшись, что мой подопечный попал в нужные руки, ушел. Поднялся на улицу, посмотрел налево — и такого красивого вида я, пожалуй, никогда не видел: пригорки, образованные разрушенными домами, луна, словно театральная декорация, с одной стороны — разбитый танк, с другой — мертвая лошадь, люди ходят по тропинкам, которые сами себе проложили, чтобы добираться до своих домов, — одним словом, зрелище, которое не позволило мне двинуться с места. Я уже вроде и хотел уйти, но не мог. Спустя несколько минут я как-то оторвался от этой картины и благополучно возвратился к себе, но испытанное мною ощущение какой-то невероятной красоты, ужаса и одновременно опасности и смерти, которая была совсем рядом, — это было нечто такое, чего мне никогда в жизни не забыть. Сколько раз я возвращаюсь из филармонии, столько раз останавливаюсь в том самом месте и любуюсь красотой восстановленной Варшавы."
Сегодня исторический центр Варшавы внесен в список мирового наследия ЮНЕСКО, потому что:
- Запуск полномасштабных работ по консервации в масштабе целого исторического города представлял собой уникальный для Европы опыт и способствовал испытанию на практике теорий и методов консервации.
- Исторический центр Варшавы - исключительный пример полномасштабного восстановления города, преднамеренно и полностью разрушенного. Основой материального восстановления была внутренняя сила и решимость нации, которая обеспечила восстановление наследия в уникальном в мировой истории масштабе.
(whc.unesco.org/en/list/30/)
... через день после того, как я прошлась по рыночной площади в Старом Городе Варшавы, я была на рыночной площади Кракова. Одной из площадей семьдесят лет, другой пятьсот. Разницы - не ощущается.
Вопрос: Хочу сказать, что...
| 1. ... я прочитал и мне было интересно. | 54 | (100%) | |
| Всего: | 54 | ||
-
-
22.06.2015 в 14:52-
-
22.06.2015 в 15:07