sugar and spice and everything nice
Сходили на "Хоббита".

Я, недовольная тем, что меня затащили: Я бы лучше посмотрела что-нибудь такое... с погонями.
Радагаст Бурый: Да нивапрос.

Мартин Фримэн действительно очень хороший актер, а в Новой Зеландии красиво. Торина мы быстро окрестили "Король Пафос", периодически переименовывая его в "Короля Очевидность". Вообще как люди различают гномов, я не знаю. По мне, там были король (что его зовут Торин, я запомнила из фленты), племянник-блондин, племянник-брюнет (кого-то из них зовут Фили, а кого-то Кили. Я не сразу запомнила, кто из ДвЗв Ройенталь, а кто Миттермайер - вы хотите, чтоб я отличала Фили от Кили?), старый гном, толстый гном, гном в ушанке, гном с видом деревенского дурачка и рогаткой и еще шесть каких-то гномов.

ОК, я всегда шипперила Гэндальфа с Глорфинделем, но я согласна и с Галочкой (прости, Келеборн) - у них такое чудное взаимопонимание. И вообще, посмотрела я на Галочку и подумала, не перечитать ли ВК - соскучилась по эльфам.

Я бы посмотрела сериал по Сильму, только пожалуйста, пожалуйста, пусть его снимает не Джексон! Он и эльфов-то как-то криво понимает, а о существовании майя он явно до сих пор не в курсе (помесь Белого Совета с советом носителей эльфийских колец: господи, что это было???)

Я согласна с демотиваторами, что Трандуил явно что-то натрандуил с сестрой Торина, судя по его племянникам (кстати, что они его племянники, я запомнила из фленты - это точно говорили в фильме?), но вообще говоря, невестка (или кто она ему там) Бильбо тоже явно что-то с кем-то трандуила, если посмотреть на Фродо...

Делегация орлов Средиземья в какой-то момент явно прилетала к Толкиену с претензией - мол, почему как всех спасать в последний момент, так сразу мы?

После пафосного забега Торина через костры (он вообще хоть раз в этом забеге Азога задел, компетентный наш? у Бильбо результативность повыше... и если я правильно понимаю фэндом, кто-то ведь где-то уже пишет нонкон Азог/Торин, да? не говорите мне, где это, я просто так спросила), когда он упал без сознания, мы с нетерпением ждали, что он откроет глаза и прошепчет "Бильбо...". Он прошептал всего лишь "Полурослик...", но где-то в этот момент мне отчетливо послышалось, как дракон Смауг произнес "Джон, и с кем это ты мне изменяешь?"

... а так ничего, очень смешной фильм. Непонятно только, зачем детям от шести лет можно смотреть на планы Горлума по поводу упавшего к нему обеда и то, как он оприходует мерссского гоблинссса. Горлум, кстати, тоже хороший. Выразительный. И глазки голубые. И в Новой Зеландии красиво, впрочем, я это уже говорила.

@темы: Толкиен, кино-таки будет

Комментарии
05.01.2013 в 14:39

In every wood in every spring there is a different green. (C)
вообще говоря, невестка (или кто она ему там) Бильбо тоже явно что-то с кем-то трандуила, если посмотреть на Фродо...
Ну, так это же канон! Говорилось же где-то, что какой-то пра-(пра...)-дедушка Бильбо женился на фее - а злые языки утверждали, что она была гоблинкой. И толкиноведы яростно спорят, как эту самую фею понимать? Считать ее эльфийской барышней вроде как-то странно, а феи у него больше нигде не упоминаются. ))
05.01.2013 в 15:01

sugar and spice and everything nice
Лопоуша, да? Я полезла перечитывать "Хоббита" под такое дело и нашла только про то, что кто-то из Туков вроде женился на эльфийке (перевод Рахмановой, оригинала у меня нет).
05.01.2013 в 15:01

sugar and spice and everything nice
Лопоуша, да? Я полезла перечитывать "Хоббита" под такое дело и нашла только про то, что кто-то из Туков вроде женился на эльфийке (перевод Рахмановой, оригинала у меня нет).
05.01.2013 в 15:35

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Таэлле, в оригинале "fairy wife". А вот про злые языки и гоблинку - не могу найти и в упор не помню, откуда я это взяла. Помню очень ясно, а откуда взялось - понятия не имею. Может, какая-нибудь ранняя редакция...
05.01.2013 в 20:04

Vicomtesse
Я не сразу запомнила, кто из ДвЗв Ройенталь, а кто Миттермайер - вы хотите, чтоб я отличала Фили от Кили?),

точно так же - запомнить, что кто-то из них блондин (брюнет). В общем, Кили брюнет.

А Келеборн простит и уйдет трандуить:tease:
05.01.2013 в 21:24

sugar and spice and everything nice
Крейди, пусть трандуит. Разрешаю. Пэйринг Гэндальфа с Галочкой узрела даже моя мама.
05.01.2013 в 21:37

Vicomtesse
Таэлле, а я убеждала себю, что там ну очень высокие отношения... они вместе ностальгируют по земле обетованной
10.01.2013 в 08:46

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Оказывается, не я одна мучаюсь воспоминаниями о злостных слухах насчет гоблинки. ))) Вот здесь похожая история.
И вот что нашлось на Куличках:
"В первой редакции 1937 года говорится что: "It had always been said that long ago one or other of the Tooks had married into a fairy family (the less friendly said a goblin family)".
Видать, в далеком детстве, когда мне отец переводил с листа Хоббита, которого кто-то ненадолго дал почитать, как раз было какое-нибудь старое издание.
10.01.2013 в 11:25

sugar and spice and everything nice
Крейди, )))

Лопоуша, оу, интересно.