[Таэлле]

... а такаразучные отставницы уже третий (кажется) день репетируют юбилейную "Элизабет". Я и не учла, что это будет так забавно: они же отставницы! У них есть блоги! И они в них про все это пишут! (ну, кто как пишет. Тойоко: "А вот еще одна моя фоточка с Шион Ю-сан!". Рион: "Кругом одни семпаи, это так волнительно! Сегодня мне позволили спеть с Козуки Ватару-сан, это был такой ценный опыт!" Хотя вот тут, конечно, дело не в личном стиле - они про всё так пишут, "мне было позволено". Но у Рион там действительно кругом одни семпаи, она же 2004 года дебюта)

@темы: смешная штука жизнь, "Элизабет", цветочек лиловый

Comments

[Eswet]

Это ты уже их блоги по-японски читаешь? Круто!

[Таэлле]

Eswet, гугл-транслейт мой друг))) Хотя отдельные слова я уже навострилась разбирать))) Интересно, можно нечаянно научиться читать иероглифы? Но тех, которые с фоточками, я все равно больше всего люблю

[Eswet]

Таэлле, аааа, а я-то думала, хобби забороло реальность Некоторые - можно

[Таэлле]

Eswet, не, магического способа выучить японский за месяц я еще не нашла. У меня уже и так специфические знания, типа энного количества иероглифов, которые я знаю как читаются, но не знаю, что значат (да еще и не факт, что я нормальные чтения знаю, поскольку запоминаю по именам)