sugar and spice and everything nice
Когда-то очень давно меня отвели в ТЮЗ на спектакль про Бэмби.

Спектакль мне не понравился. Мама поинтересовалась, почему. "Ну мама, - сказала я возмущенно, - они там изображают оленей, поднимая над головой руки с растопыренными пальцами! Это же совсем не похоже на оленей!"

Мне было восемь лет.

А сейчас я брожу по блогам и читаю всяческие отзывы, и мне кажется, что многим блоггерам до сих пор восемь лет, и их так беспокоит присутствие актеров-негров в постановке шекспировской пьесы - "ну совсем не похоже же!" - что больше они уже ничего увидеть не могут.

Не знаю, конечно - может, они и "Двенадцатую ночь" не могут смотреть, если Себастьян не похож на Виолу, но... Если бы я была анимешным персонажем, я бы достала из подпространства большую-пребольшую мухобойку и погналась бы за ними, лупя по голове мухобойкой и вопя "Театр - это искусство условностей! Условностей! Условностей!".

А поскольку я не анимешный персонаж, пришлось ограничиться злобным постом.

@настроение: I have a lot of Shakespeare-related feelings, aka Задолбали

@темы: унесите пудинг, Шекспир

URL
Комментарии
23.07.2012 в 03:47

такая интеллектуальная и дружелюбная порода, что уживется даже с крокодилом (с)
да! да! ДАААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!
пошёл цитировать.
23.07.2012 в 03:48

sugar and spice and everything nice
23.07.2012 в 07:06

У меня есть я. Вместе мы справимся с чем угодно.
Поддерживаю, на все сто)
23.07.2012 в 08:54

"Человек помнит всё, даже если не помнит, что помнит."
Ничего сказать об этом не могу, но скорее поддержу...

Но тут дело в том, что я условность театрального (драматического) спектакля (в т.ч. перенесённую на экран) не воспринимаю практически никак от слова "совсем". Нет, я понимаю головой, как, из чего и зачем это сделано - но для меня это зрелище... как бы сказать... в лучшем случае никакое.
При этом условность оперного спектакля... Гхм. Легко и непринуждённо - даже в концертном исполнении. Кстати - в концертном исполнении мне параллельно на внешний вид исполнителей. В постановочной версии Онегин с пузом и Кундри в центнер, увы, не прокатывают.
Ну а мюзиклы - напрямую от уровня музыки. Нижняя планка - где-то на уровне обоих Штраусов и Исаака Дунаевского. То, что хуже сделано, я просто не смогу слушать (нет, если надо будет сидеть до конца, то смогу - но вместо "насладиться процессом" буду препарировать "из каких кубиков построено" - чтобы от скуки чем-то заняться)... Да, эта самая субъективная планка мной ловится где-то минут за 7-10 с начала...
23.07.2012 в 10:22

/расчехляет мухобойку и становится рядом/ Хотя у меня все же есть ощущение, что временами политкорректность торжествует над здравым смыслом. В Лире с Джакоби Корделию играла чернокожая барышня, и все там было хорошо, кроме этой самой барышни, которая была неуклюжей, страшно переигрывала и обладала слабым писклявым голоском (в Донмаре зал маленький, но ее было едва слышно), хотя, может, я ошибаюсь, и ее взяли не за цвет, а за размер:), поскольку более крупную девушку сэр Дерек на руках бы не унес:). Зато в Ричарде III Сэма Мендеса Бэкингема играл замечательный, черный как уголь Чак Ивуджи и, после Кевина Спейси, он был самый прекрасный.
А вот от этой постановки у поборников расовой чистоты вообще кондрашка приключится:)
www.rsc.org.uk/whats-on/julius-caesar/
23.07.2012 в 11:45

Vicomtesse
Театр - это искусство условностей! Условностей! Условностей!
А кино - тоже (в данном аксепте)?

Про собссное отношение к условностям. Если в постановке по тому же Шекспиру все актеры негры (японцы, индусы) это и меня никоим образом нечитать дальше.:rotate:
23.07.2012 в 12:17

Не были мы ни на каком Таити, нас и здесь неплохо кормят…
Таэлле, имхо, если зритель видит на сцене негра, а не персонажа - спектакль фиговый. Не цепляет.
23.07.2012 в 12:26

Silent guest, в Хрониках, например, возмущение вызвала в том числе и темнокожая служанка, у которой полторы реплики, конечно, это очень плохая постановка, плохая, не цепляет.
23.07.2012 в 13:30

In every wood in every spring there is a different green. (C)
Когда я смотрела Брановское "Много шума из ничего", в первый момент Дензел Вашингтон озадачил, но как только он заговорил... Я забыла вообще всё! Слушать бы и слушать. ))