sugar and spice and everything nice
Флента напомнила про "Титаник", и я вспомнила историю, которую кому-то уже рассказывала, но здесь, кажется, не писала.
Проблема с художественными фильмами на основе исторических событий в том, что они в принципе не нацелены на абсолютно точное воспроизведение этих самых исторических событий. В принципе это, конечно, понятно - фильм стремится показать историю подраматичнее... только вот история не существует в отрыве от современности.
В фильме "Титаник" Кэмерона есть такой персонаж - первый помощник капитана Мэрдок. Не очень хороший человек, взявший взятку, застреливший пассажира и в итоге застрелившийся сам. Ну, во всякой истории есть злодеи, да? ... только Мэрдок реальное лицо. Он родом из маленького шотландского городка Далбитти, где до сих пор живет его родня, где есть мемориальная доска его памяти, и где люди помнят, что он был героем, до последнего пытался спасти как можно больше пассажиров и погиб вместе со своим кораблем. Город Далбитти... не обрадовался фильму.
... нет, фильм, разумеется, не отредактировали - но студия извинилась перед племянником Мэрдока и прислала письмо с извинениями местному члену парламента. И передала городу денег - не в качестве компенсации, что вы, никакого суда же не было, как можно.
Деньги пошли на памятную стипендию имени Мэрдока для учеников местной школы.
Совсем недавно было столетие со дня гибели "Титаника"; в Далбитти тысяча человек прошла по улицам шествием в память Уильяма Мэрдока.
Проблема с художественными фильмами на основе исторических событий в том, что они в принципе не нацелены на абсолютно точное воспроизведение этих самых исторических событий. В принципе это, конечно, понятно - фильм стремится показать историю подраматичнее... только вот история не существует в отрыве от современности.
В фильме "Титаник" Кэмерона есть такой персонаж - первый помощник капитана Мэрдок. Не очень хороший человек, взявший взятку, застреливший пассажира и в итоге застрелившийся сам. Ну, во всякой истории есть злодеи, да? ... только Мэрдок реальное лицо. Он родом из маленького шотландского городка Далбитти, где до сих пор живет его родня, где есть мемориальная доска его памяти, и где люди помнят, что он был героем, до последнего пытался спасти как можно больше пассажиров и погиб вместе со своим кораблем. Город Далбитти... не обрадовался фильму.
... нет, фильм, разумеется, не отредактировали - но студия извинилась перед племянником Мэрдока и прислала письмо с извинениями местному члену парламента. И передала городу денег - не в качестве компенсации, что вы, никакого суда же не было, как можно.
Деньги пошли на памятную стипендию имени Мэрдока для учеников местной школы.
Совсем недавно было столетие со дня гибели "Титаника"; в Далбитти тысяча человек прошла по улицам шествием в память Уильяма Мэрдока.
Респект городку. Здорово, что они его помнят, этого Мердока.