[Таэлле]

... а художественная литература у меня решительно не читается - за последний месяц с чем-то из художественного читала только трэшовую фэнтези от "Армады". А так - про что ни подумаю, что ни попробую, все как-то не идет. Причем хочется художественного чего-нибудь! А не идет.

@темы: книги

Comments

[narika aka Tai_fox_silver]

муррр... оффтопом
у меня такой внезапный вопрос:
а можешь посоветовать почитать что-нибудь по викторианской англии начала-середины 19го века? Подойдет художественная, околохудожественная, биографическая проза. Главное - понять атмосферу, нравы... м?

[Таэлле]

Уточни, викторианской или начала века? Виктория взошла на трон в 1837 году, ЕМНИП.

[narika aka Tai_fox_silver]

Думаю, как раз с ее правления начиная. спасибо)

[Таэлле]

www.ozon.ru/context/detail/id/6279085/ - у нас выпустили Пикар именно про викторианскую эру, про перевод не скажу, но сама книга очень хорошая.
Еще из нехудожественного - Светозар Чернов, "Бейкер-стрит и окрестности"
Из художественного я бы скорее всего порекомендовала Элизабет Гаскелл (и романы, и "Жизнь Шарлотты Бронте") и Энтони Тролллопа - что-то их у нас переводили, но я не уверена, что именно.

[narika aka Tai_fox_silver]

Спасибо огромное!
а я тогда еще немного попристаю и спрошу уже про 18й век, мр?
Нужно просто проникнуться и осознать, что лучше взять

[Таэлле]

narika aka Tai_fox_silver, а это что такое? И какой конкретно период 18 века? (век-то длинный)

[narika aka Tai_fox_silver]

Это для игры - чтобы понять какая именно эпоха по духу больше подходит для воплощения идеи. Но чтобы это понять - надо ею проникнуться и со всех сторон осмотреть и обнюхать)) к сожалению в английской истории я плаваю совсем, как и мастер((

вот такие костюмы когда носили, не знаешь, случайно?

[Таэлле]

Вторая половина 19 века? Вот в костюмах я плохо разбираюсь, да тут и видно плохо... *пошла погуглила* Действие фильма в принципе в 1875 году происходит.

Если брать вторую половину 18 века, то это Филдинг... Соответствующую книгу Пикар на русский не перевели, но это эпоха доктора Джонсона, можно про него что-то поискать. Плюс у Теккерея, по-моему, есть книга об истории 18 века, "Четыре Георга" или как-то так.

Между 18 и 19 веком - наполеоновские войны и эпоха Регенства - это Джейн Остен. И Джорджетт Хейер, кстати, тоже - она достаточно аккуратна в передаче исторического колорита, насколько я понимаю.

[Лопоуша]

Таэлле, у меня вот за последнее время хорошо пошла трилогия Эвы Белоленьской, "Отмеченные лазурью".
И еще "Цветы корицы, аромат сливы" - но это ты наверняка читала.

[Таэлле]

Лопоуша, угу, читала)))

[narika aka Tai_fox_silver]

Таэлле мурррр... огромное спасибо за помощь!)))
пошла искать и проникаться)