Люблю я рассылку Оксфордского словаря национальных биографий, там иногда про таких людей рассказывают... Смотрите, какая женщина:

Сара Джейн Рис, моряк, учительница и поэт, родилась 9 января 1839 года неподалеку от деревушки Лланграног на берегу залива Кардиган (в честь нее она потом взяла свое бардовское имя Краногвен) в семье капитана Джона Риса.

Учиться она начала в маленькой деревенской школе в Понтарреге. Ее родители планировали после школы отдать ее в ученицы портнихе в Кардигане, но Саре Джейн эта идея не понравилась. Она настояла на том, чтобы уйти с отцом в море, и два года ходила матросом на его кече между портами Уэльса, Англии и Франции, перевозя уголь и хозяйственные товары. Потом она вернулась к учебе; в Ньюкее она изучала навигацию, а потом во флотской школе в Лондоне получила капитанское свидетельство, позволявшее ей командовать кораблем в любой части света. А еще она изучала в Ливерпуле английскую литературу.

В 21 год Сара Джейн вернулась домой и шесть лет заведовала школой в Понтарреге, где сама училась, хотя управляющие и считали поначалу, что ей рановато. Она одновременно занималась начальным образованием детей и обучала окрестных юношей навигации и морскому делу. В это же время она заинтересовалась поэзией: поучаствовав в местных айстедфоддах, в 1865 году она приняла участие в национальном - и победила. Она была первой женщиной, победившей в айстедфодде, и мгновенно стала знаменитой. Впоследствии она побеждала еще несколько раз и выпустила сборник своих стихов.

В 1866 году она оставила работу в школе и занялась лекторской и проповеднической деятельностью. Тут она тоже была среди первых: Краногвен была очень религиозна, а это было время, когда культура Уэльса возрождалась как раз вокруг проповедничества, воскресных школ и религии, но очень многие считали, что женщине не к лицу быть проповедником. Тем не менее она объездила весь Уэльс и два раза ездила с лекционными турне в Америку. А еще она организовала и десять лет выпускала первый женский журнал на валлийском языке, ориентированный на молодых женщин из рабочего класса, и поддерживавший идею образования для женщин, и организовала валлийский женский союз трезвости - а вот приют для девушек, которые оказались под судом за пьянство и "сопряженные с этим обвинения", она уже не успела открыть, умерла в 1916 году. В 1922 году такой приют открыли в память о ней.

Краногвен, как сказано в статье Дейрдри Беддоу, на основе которой я все это написала, "похоже, прожила жизнь так, будто для нее не было ничего невозможного".

Биография Краногвен на сайте ее родной деревни, с фотографиями.

Краногвен в 1875 году (фото Джона Томаса)