Что я не люблю людей, я уже говорила - у меня это в профиле, в конце концов, написано.

... а в модусе редактора я не люблю переводчиков.

А когда у меня одновременно редактура и перевод, все совсем забавно.