Читаю понемножку Through Finland in Carts by Mrs Alec Tweedie - отчет о путешествии английской дамы по Финляндии в 1897 году. Чрезвычайно занимательно (я вообще люблю старые отчеты о путешествиях - их авторы исходили из точки зрения, что читатель может и не попасть в описываемое место, и излагали кучу подробностей. А в наше время считается, что все всюду бывали и видели тыщу фотографий и роликов на ЮТюбе, так что остается одна художественность).

Описание прибытия в Хельсинки я представила как наяву - такое ощущение, что мало изменилось. Автор описывает, как они проплыли мимо лесистых островов и русских укреплений, вошли в гавань и увидели краснокирпичный русский собор и белый финский, а также многие другие красивые здания, как они от порта двинулись мимо рынка, где торговали мясники в розовых блузах, как все на рынке пили цикорий, как кругом сновали десятки велосипедов, не обращая особого внимания на трамвайные рельсы (она пишет, что на тот момент на 150 тысяч населения в Гельсингфорсе было 5 тысяч зарегистрированных велосипедов - и да, они были зарегистрированы и имели номера).

Еще про труд женщин - я знала, что в Финляндии, бедной стране, с возможностями трудоустройства для женщин было попроще, чем у нас (мне очень запомнилось, что сестра Маннергейма Ева в юности подрабатывала, давая уроки столярного дела), но тут в подробностях: автор удивляется, мол, женщины стирают в порту - это ладно, но женщины же с огромными метлами подметают улицы! А самое удивительное - они наткнулись на женщин на строительстве дома! Некоторые стояли на лесах и штукатурили стену, некоторые делали двери, и автор потом выяснила, что в Финляндии было на тот момент около 600 зарегистрированных женщин-строителей и плотников.