Меня чем-то завораживает идея католиков распределять зоны ответственности по святым (может, потому, что я просто люблю списки).
Покровитель переводчиков - св. Иероним, переводчик Библии на латынь. День переводчика 30 сентября - это, собственно, его день.
Покровитель редакторов и книгопечатников - св. Иоанн Боско, который вообще-то по основной "специальности" покровитель молодежи: итальянский священник XIX века, занимавшийся рабочей молодежью, который при открытом им молитвенном доме создал типографию.
Покровителем интернета неофициально считается св. Исидор Севильский, потому что первый энциклопедист, но вроде как официально пока не назначили покровителя.
Покровителей Европы шесть - св. Бенедикт Нурсийский, создатель монашества; святые Кирилл и Мефодий; св. Бригитта Шведская, визионер и основательница монашеского ордена; св. Екатерина Сиенская; и св. Тереза Бенедикта Креста (Эдит Штайн), единственная в этом списке святая двадцатого века, еврейка, философ, ставшая католической монашкой и погибшая в концлагере.
(не завести ли тэг под списки чего попало?)
(прошу не считать это пропагандой христианства)