Читаю мемуары Ф.Д. Джеймс, и она вспоминает, как в конце шестидесятых навещала дочку с мужем в США, в Хантсвилле, и в местном музее была выставлена "Фау-2" с подписью "Первая межконтинентальная ракета свободного мира"... Потом, пишет Джеймс, английским посетителям все же удалось добиться того, что хотя бы формулировку изменили.