... от
Twistress.
1. Люди - разные? Или, все-таки, классифицирующие признаки для определенных групп выделить можно? Хотя бы например, - какие?
2. Что ты категорически не ешь?
3. Может ли западный человек понять Восток? Можешь как угодно вопрос сузить, пусть даже до конкретного "случая из жизни", но мне интересно, правда, что ты думаешь по этому поводу.
4. Ты даришь цветы? Кому? А кому - никогда и ни за что?
5. Лучше уезжать или возвращаться?
Ответы под морем
1. Как говорит мой папа, "все люди делятся на две категории..." и дальше по ситуации. Суть в том, что группы выделять можно, конечно, но критерии отбора этих групп каждый раз будут делить человечество по новой разделительной линии. Вот и получается, что все разные...
Так что, поскольку критериев отбора групп миллионы, каждый пользуется теми, которые ему нужны и важны. Для меня, например, довольно важны критерии наличия/отсутствия способности слушать, наличия/отсутствия способности с иронией относиться к себе... ну и тому подобное.
2. Халву. Я от нее как-то сразу дышать не могу.
3. Я не то чтобы сузить хочу, я сразу хочу уточнить терминологию. Что значит "понять"? Если идет речь о том, понял ли восток данный конкретный западный человек, то на Западе и на Востоке на этот счет могут ведь быть противоположные мнения.
В общем, меня смущает обобщение; но конкретный человек другого конкретного человека (я не буду сейчас цитировать Киплинга, ладно? ), группу людей или даже менталитет, присущий некой культуре, понять может. Главное, (1) искренне этого желать и (2) видеть в людях чужой культуры прежде всего людей. Имхо, разумеется.
Ну а если говорить о примерах... Тот же Ричард Бертон (переводчик "1001 ночи", а не актер), Лафкадио Херн... Лоуренс Аравийский, наконец.
(когда-то в одной дискуссии кто-то интересовался, только ли русским свойственно иногда так влюбляться в чужую культуру, чтобы стремиться в ней практически раствориться. Не помню, что я тогда ответила, но как минимум последние двое из вышеназванных - отличный пример того, что нет, не чисто русское это явление)
4. В детстве дарила маме... Сейчас, пожалуй, родным на праздники, подругам, помнится, на свадьбы дарила. Кому бы не подарила... мужчине, наверное. Как-то это нарушает привычный порядок вещей.
5. И то, и другое: своя прелесть есть и в предвкушении приключений, и в возвращении к привычной рутине.
... я ужасно неопределенная и неконкретная, да?
Желающие получить вопросы от меня могут комментить ниже.