А я скачала Bleach Souls Databook. Из мазохизма, очевидно. Теперь сижу листаю и ругаю себя за то, что не знаю японского. Не говоря уже о всяких полезных штучках типа организационной структуры Soul Society, там, похоже, даются комментарии, профили и пояснения по ходу сюжета.
UPD: там еще и хронология событий есть! ыыы...