В доме тииихо-тихо. Нет, ну компьютер еще гудит немного (в идеале его бы выключить, но тогда станет немножко неудобно работать). Солнце перестало бить в окно совсем уж ослепительно, что, с одной стороны, жалко, а с другой - работать удобнее. Так что я мирно тружусь на ниве попыток переложить ужоснахи на приличный английский язык, а в порядке передышек не менее мирно почитываю АУшки Девятый/Роза.

И все бы хорошо, только организм скрипит. Правда, он в той или иной мере всегда скрипит - не вешаться ж теперь с горя.