00:11

sugar and spice and everything nice
Твоё почётное звание: духовно богатая задрачивающая АЛЬФА-САМКА с питурдистскими настроениями с моралфажными наклонностями с нормальной самооценкой.

kaimi.ru/projects/soul/?

Подробности.

@темы: себялюбие в разрезе, тестомания

01:41

sugar and spice and everything nice
Вообще говоря, я страшный хомяк, скопидомка, кто там еще... packrat, англичане это удачнее всего сформулировали, имхо. У меня слишком много вещей и я страшно не люблю от них избавляться, пусть даже места не хватает.

И тем не менее, весной я расчистила свой гардероб - не до минимальности, но - особенно для меня - довольно значительно, так, что стала понимать, что у меня где, - а сейчас вот книги (см. пустые места на полках на фото ниже).

Это меня вдохновил метод КонМари. Я не фанат гуру и советчиков, и я не гарантирую, что всем он подойдет, но (а) мне очень-очень подошел, и (б) о нем у нас сейчас начали писать, но пишут совершенно не про то, что там прочитала и что сочла нужным и важным я.

Японка Кондо Мариэ (КонМари - это ее прозвище, все без затей) пишет довольно много про себя, свое детство и то, как она разбиралась с вопросами организации пространства, которые ее интересовали всю жизнь (я серьезно. Лет с пяти, по ее словам). А еще она пишет про уважение и любовь к вещам - про то, что вещи для нее часто были более надежными друзьями, чем люди, и про то, что вещи рады нам служить и отдают на это все силы, и за это их нужно уважать (наверное, такую книгу могла написать только японка. И да, она несколько лет работала мико - я так понимаю, это не особенная редкость, но в данном случае это как-то очень подходит). Про то, что "Тадайма" надо говорить, даже приходя в пустой дом, потому что он тебя ждал и рад тебе услужить.

И отсюда у нее следует вывод, что вещи, которые стоят у тебя без дела - которыми ты не пользуешься, но при этом держишь у себя - они страдают. Они пропадают зазря, чувствуя, что не нужны, что они могли бы кому-то приносить пользу, а не приносят. И поэтому надо их поблагодарить и отпустить.

... и вот как-то от этого меня стало попускать. Большинство книг об организации пространства, видите ли, пишут с точки зрения минимализма: выкиньте! Все выкиньте! Вещи вас связывают, избавляйтесь от них! И я сразу понимаю, что это не для меня - я никогда не буду минималисткой, и я не могу вот просто так взять и выкинуть вещь.

А вот отпустить, оказывается, могу. И вот в том, что можно, рационально организовывая свое пространство, относиться к вещам с уважением и любовью - в этом для меня оказалась вся разница, и это для меня сработало.

Ну и плюс ко всему, я люблю автобиографичные селф-хелп книжки.

@темы: книги, мелочи жизни, о прочитанном

00:56

sugar and spice and everything nice
И да, пересортировка книг заняла у меня со среды по воскресенье.

- снять все с полок
- унести явно больше ненужное
- вымыть полки, укрепить провисшие
- разделить лежащие на полу завалы на жанровые кучи
- каждую отдельную кучу рассортировать внутри себя, убрать что-то менее очевидно ненужное, поставить на полки
(опционально - десять раз переставить одну и ту же группу книг между тремя полками, пытаясь совместить осмысленность группировки и вписывание в высоту полок. Да, несколько полок в итоге сдвинула, чтобы в них влезло то, что должно влезть - но это не во всех случаях возможно, чтобы соседние полки не стали слишком крошечными. Производителей неформатных книг я все еще не очень люблю).

Что-то еще будет перемещаться и систематизироваться (и, возможно, отбраковываться). Но пока как-то так:



(Сгружать фотки лень даже с телефона, поэтому все, что влезло в один кадр. Не влезла большая часть третьего - двухрядного - стеллажа, куда ушла вся фэнтези, в частности - я решила, что фэнтези гораздо лучше годится для двухрядной системы, там меньше шансов забыть, что у тебя вообще есть эта книжка).

@темы: книги, мелочи жизни

22:58

sugar and spice and everything nice
О боже.

Я много лет разным людям говорила, что есть такой фик - кроссовер ГП с Сильмом, где Гермиона, читая "Сильм" в Хогвартсе, очень захотела вытащить Финрода... Джен, если что, довольно грустный (хотя и местами забавный) взрослый джен.

... в общем, команда Толкина его перевела на макси-левел. fk-2o15.diary.ru/p205503134.htm

Я немножко даже боюсь перечитывать. Я его читала, когда он только писался, емнип.

@темы: ссылки

23:55

sugar and spice and everything nice
*трагическим тоном* А что, в русском переводе Аароновича The Folly перевели как "Безумие"? Уже не первый раз в фанфиках встречаю...

sugar and spice and everything nice
Осталось семь полок, которые надо в хоть сколько-нибудь осмысленном порядке заполнить десятком мелких категорий книг.
И я очень сильно не люблю издателей, которых периодически осеняет мыслью "а давайте выпустим книгу увеличенного формата, во прикольно будет". Не люблю ставить книги "поперек" - а приходится.

Да, у меня дофига книг. Сама на этой неделе пугаюсь.

@темы: мелочи жизни

16:09

sugar and spice and everything nice
Вообще при разборке книг остро встает вопрос подхода: комплетизм или вкусовщина? Если меня интересует такой-то исторический период, а НН написал по нему важную работу, оставлять ли ее на полке, если я, честно говоря, недолюбливаю НН? Если я в принципе люблю писателя ММ, нужны ли мне _все_ его работы, или от не особенно любимых стоит избавиться?

Нет, если бы у меня была отдельная комната под библиотеку, комплетизм бы победил без вопросов (я вообще, если прислушаться к себе, некоторые вещи в библиотеке подбираю "на когда больше не будет интернета").

@темы: книги, мелочи жизни

13:20

sugar and spice and everything nice
Разговаривали с папой про популярное ныне осуждение классических советских переводчиков за неточность. И тут папа говорит - мол, есть как раз стихотворение Мартынова про проблемы перевода, знаешь? Я говорю - нет, не знаю, про проблемы перевода я навскидку из стихов вспомню только "ты слышишь крик поэта Марциала".

Ну папа мне его прочитал. И правда очень интересное стихотворение... но тут я вспомнила, что отрывок из него я уже слышала, про "но изгибаться, словно дама в танце... я не могу, я существую сам". По-моему, это Чуковский цитировал с комментарием, что "фу-фу, нельзя так к переводу относиться". ... но если читать все стихи целиком, это же не "отношение к переводу" на самом деле, это отмазка! К автору приходят тени поэтов и требуют их перевести, а он отмазывается: и в печать не пропустят, и критики наедут, и вообще я точно не переведу, какой я переводчик, отстаньте! (спойлер: не отстали).

... впрочем, если это и правда у Чуковского я цитату с осуждением встречала, то неудивительно. Чуковский был человек необыкновенный и очень талантливый, но, к сожалению, не очень умный...

@темы: книги, и вправду размышляю вслух, поэтическое настроение

13:01

sugar and spice and everything nice
Смотрю свежие фото Токи-тян из твиттера и думаю о том, что все фанаты немножко сталкеры.
С другой стороны… ну да, актрис снимают, когда они утром идут на работу. Примерно в одних и тех же местах у самого театра снимают, и они об этом знают (некоторые младшие фотографам очевидно останавливаются попозировать, вежливые девочки). Зато их не снимают нигде больше – а Такаразука довольно маленький город, они там живут и ежедневно могут наталкиваться на фанатов. Так что – выработались условия игры, чтобы всем было удобно.
А несколько понравившихся фоточек я все-таки тут выложу – чтоб лишний раз приятно было на них посмотреть.



@темы: цветочек лиловый, любимая труппа, цветочек лиловый: фотографии

21:24

sugar and spice and everything nice
Освенцимский альбом. Как невыносимо смотреть им в лица. А это лето сорок четвертого, сколько уже было таких эшелонов в один только Аушвиц...

@темы: ссылки, история евреев

14:54

sugar and spice and everything nice
Начала разбирать книги в комнате. Предупредила маму - пусть, если что, меня откопает. Не поминайте лихом! :tease:

@темы: мелочи жизни

11:46

sugar and spice and everything nice
Периодически я планирую вывешивать результаты вышивки раз в неделю – смотреть, насколько я продвинулась (как «читательские среды», которые я, впрочем, тоже забросила). Потом каждый раз бросаю эту идею – с вышивкой преимущественно оттого, что вышиваю совсем мало (стараюсь по сто крестиков в день хотя бы, но не всегда получается).
Но вот, сегодня можно повесить - в сэмплере наконец закончила центральный медальон и гирлянду над ним (ух, как она мне поднадоела. А там еще будет одна такая полоса внизу, ну и рамка), и даже чуть-чуть начала слева делать рамку – ух, как она мне успеет надоесть. Но я ее буду делать по чуть-чуть, вперебивку с остальными деталями.



@темы: вышивание

22:50

sugar and spice and everything nice
На прошлой неделе мы с товарищами посетили Летний сад и распили там бутылку вина к большому удовольствию и при отсутствии протеста со стороны окружающей среды (если не считать дождика).

Тем временем моя сестра с товарищами посетили город Сортавала и нарвались там на привод в милицию и штраф за распитие пива в общественном месте.

Комментарий моих родителей: "Просто в Летнем саду понимают, что такое питерская интеллигенция, а в Сортавале как-то не осознали".

@темы: смешная штука жизнь

22:17

sugar and spice and everything nice
Зашла в Маяковку, почитала стенд "Библиотека в дни блокады". Некоторые вещи как-то вдруг зацепили, я их себе выписала.

В октябре сорок первого коллектив библиотеки был - одиннадцать женщин, двое мужчин и родственники сотрудниц (две пожилые женщины и подросток). Они жили там же, при библиотеке. Дежурили при бомбежках. Спали в читальных залах, читателей принимали в подвалах. Читатели же помогли сделать мебель для подвала, он был маленький.

"Однажды вечером началась обычная тревога. Немецкий самолет сбросил фугасную бомбу, она пролетела над самым домом библиотеки и упала в Фонтанку. Но вся кассета зажигательных бомб упала на крышу библиотечного здания. Дежурным по крыше удалось сбросить их с крыши, но одна из них, пробив крышу, застряла в междуэтажном перекрытии. Стали гореть балки. Приехала пожарная команда. Вода с Фонтанки стала подаваться на чердак, а оттуда полилась через потолок в абонемент. А. Я. Виноградова и другие босиком гнали воду метлами на лестницу, внизу ее черпали ведрами и выливали на тротуар. К утру, окоченевшие, мокрые, уставшие, но довольные тем, что отстояли библиотеку, собрались все в убежище. А через несколько дней пришлось похоронить работника пожарной охраны Захарова, который простудился в эту ночь борьбы с пожаром в библиотеке и умер от воспаления легких".

"Дополнительный паек библиотечного отряда самообороны составляла трижды спитая кофейная гуща, которую отдавали библиотекарям сотрудники близлежащей столовой на Невском проспекте, и мама одной из сотрудниц — Г. А. Озеровой готовила из этой гущи оладьи."

К весне сорок второго библиотекарей осталось шестеро - часть сотрудников эвакуировали. "В помещении иностранного отдела изготовлялись гробы, рядом находился склад трупов бойцов МПВО."

Летом сорок второго в библиотеке была выставка про улучшение питания - книги о съедобных травах, рецепты, как их готовить, образцы трав. "Если в мирное время по огородничеству выдавалось всего несколько десятков книг, то в мае-августе 1942 года более 800 изданий".

Еще были выставки книг по ремонту - как утеплить квартиру, как обеспечить противопожарную безопасность, как быть с выбитыми стеклами... К октябрю сорок второго в библиотеке бывало по семьдесят человек в день. Работали при керосиновой лампе, печка топилась.

А в сорок третьем заведующая иностранным отделом Ия Львовна Пуш для его читателей организовала кружок по изучению английского языка. Кажется, это меня больше всего потрясло - а с другой стороны, как еще выживать? Франкл писал же, что лучше выживали те, у кого были более высокие цели, чем поесть. Но все равно - как представлю этих людей, которые ходили в библиотеку в сорок втором и сорок третьем... А кружок английского языка и после войны продолжал работать.

Вопрос: Хочу сказать, что...
1. ... я прочитал и мне было интересно. 
65  (100%)
Всего:   65

@темы: история, люди, город

23:07

sugar and spice and everything nice
"Не могу умереть спокойно
Мучаюсь мыслью
Что с детьми будет моими
Когда я исчезну."
- Вадим Сидур

"Речь, конечно, шла о скульптурах – за живых детей он мог беспокоиться меньше.
Какое облегчение переписывать эти строки сейчас, когда сохранность его работ, кажется, обеспечена, во всяком случае, на обозримое будущее." (из статьи М. Харитонова "Ад и рай Вадима Сидура")


"Формула скорби", В. Сидур

@темы: сама себе галерея, плохо, чужими словами

21:25

sugar and spice and everything nice
Неучастие в ФБ сильно помогает ее оценить) Потихоньку читаю сразу несколько команд - пока абсолютный фаворит команда Жизни. Они уползли Нуменор два раза! На мини и на миди. А в драбблах они уползли Пушкина - тоже два раза, хотя драббл один. Мне, честно говоря, больше понравился первый вариант уползания - он как-то логичнее и естественнее.

Но про тексты я в другой раз, у нас назревает голосование по визуалу...

С визуалом у меня все сложно - я не смотрю клипы и коллажи кроме как по рекомендации, и традиционно не люблю фанарт. Поэтому особых сомнений, за что голосовать у конкретной команды, не возникает. Фавориты этого левела - два приятных пейзажа с видами Хексберга у ОЭ (fk-2o15.diary.ru/p204900000.htm), "Эти глаза напротив" - симпатичный рисунок у "Мстителей" (fk-2o15.diary.ru/p205168270.htm), "Зонтики и котелки" у Англомании (fk-2o15.diary.ru/p205182411.htm - художник у них, похоже, один, и я не уверена насчет его стиля, но конкретно в этом рисунке он смотрится приятно - возможно, из-за того, что сюжет изначально менее няшен и возникает контраст) и "Дар из тьмы" у Толкин-тим (fk-2o15.diary.ru/p205182464.htm), вполне себе такая книжная иллюстрация. А, и "Восстановление возможно" (fk-2o15.diary.ru/p205182814.htm?oam#more1) у Жизни - но это комикс, там еще и сюжет, конечно, играет роль, и вообще другой подход.

@темы: баранка этого пылесоса

22:09

sugar and spice and everything nice
15.08.2015 в 07:52
Пишет  Jedith:

Маглор в ракурсе небывшего диалога
hannahlit.dreamwidth.org/84970.html
Стихи Ханны и глосса-ответ Кеменкири.

Снова братская диалогичность - на этот раз уже где-то там, на путях несвершившихся невероятностей, но вот что меня никак не оставляет, когда читаю эти стихи: ведь данность эльфийского предвидения и прозрений позволяла видеть многое не только из грядущего, но из неслучившегося. А уж с подсветкой Камня, который держишь в руке, и боли, которая жжет огнем, но тем же огнем и освещает, подсвечивает - видно еще дальше...


* *

Не о камне - его утопить, и всё,
Не вопрос - хватило бы только сил,
Я о брате - к добру ли он был спасен
И о том ли судьбу просил?

Я и сам бы исполнил сыновний долг,
Натворил бы бед из-за тех камней,
Ну, а он незаметно бы дожил до
Катаклизмов последних дней.

И, считай, здоров, и уж точно жив,
И не важно, что вывихнуто плечо,
И прощенье поистине заслужил,
Не виновен почти ни в чем.

* *

Не беда, что вывихнуто плечо -
Мне теперь не скоро играть мечом.
Поиграем в "холодно - горячо",
Потолкуем взглядами ни о чем.

Наше одиночество все сильней,
Каждый - сам в себе, да на самом дне.
И конечно, "беды из-за Камней",
Но вина приходит не к ним - ко мне.

А судьбе вольно из нас цепи вить,
"Поделом" - скажу себе, не солгу.
Я хотел бы сердце остановить,
Да недавно выяснил - не могу.

И тебя не стану просить помочь -
Для чего тебе множить шлейф утрат?...
Наступает тьма. Отступает ночь.
Остается прах.
...Расстаемся, брат.

* *


Дженни Дольфен, старое-старое, и, пожалуй, одно из любимых.

URL записи

@темы: Толкиен, поэтическое настроение

01:23

sugar and spice and everything nice
Ужасный внутренний конфликт - сочетание посткроссинга с коллекционированием открыток. "Заканчиваются открытки для рассылки, надо купить новые" - *покупаю* - "Нет, эти жалко отсылать, себе оставлю!"
(да, частенько покупаю в нескольких экземплярах)

@темы: открытки

22:56

sugar and spice and everything nice
Немножко уже соскучилась по Меган и Эрику, и жду нового сезона: интересно, получится ли так же здорово, как в прошедшем. Или как вот в этом старом показательном номере:



@темы: фигурное катание

10:45

sugar and spice and everything nice
11.08.2015 в 19:49
Пишет  Маг и Чародей:

Центру "Велес" нужны фрукты (Питер)
ЕСЛИ ВЫ НЕ ЗНАЕТЕ, КУДА ДЕТЬ ЯБЛОКИ НА ДАЧЕ - ПРИВОЗИТЕ К НАМ, ЖИВОТНЫМ ОНИ ОЧЕНЬ НУЖНЫ!!!

У нас закончились фрукты - самое основное в рационе наших подопечных!!! В день одним только медведям уходит около 6 ведер фруктов. Гостей в Центр сейчас приезжает очень мало, сезон отпусков и дач. В итоге мы с большим трудом сводим концы с концами. Вся надежда только на вас, наши дорогие друзья!!! Капуста сейчас не нужна.
Также наши животные будут очень рады винограду, бананам, курочке, куриным субпродуктам, белым свежим батонам и, конечно же, гостям. Потапыч заскучал без вашего внимания!
Приезжайте к нам в гости!!! Будем рады каждому хорошему человеку и его гостинцам!

читать дальше

ПРОШУ АКТИВНОГО ПЕРЕПОСТА!

URL записи