00:17

sugar and spice and everything nice
Я поняла. Я осознала свой жизненный план. В этом году уже не получится, но надо в следующем году поехать летом куда-нибудь, не знаю, на Украину и там все время есть абрикосы. Съесть там столько абрикосов, чтоб потом их по крайней мере год не хотелось.

@настроение: нехватка абрикосов

@темы: люблю поесть

21:37

sugar and spice and everything nice
На украинской посткроссинговой открытке такие красивые марки - с Карпатами, с птичкой, с цветами... Я люблю марки с растениями и птицами (и вышивки с такой тематикой тоже, кстати), а вот у нас чего-то никак не могу найти красивые интересные марки, приходится рассылать открытки со стандартными медведями и разнообразными (но однообразно изображенными на марках) кремлями. Наверное, я что-то упускаю...

... зато на Крупе продаются кляссеры, кажется. Надо купить, и рассортировать собранные с конвертов марки - с открыток я марки не снимаю, конечно, но и на конвертах иногда красота всякая приходит.

@темы: открытки

19:25

sugar and spice and everything nice
Провела большую часть дня совершенно идиотским образом, преимущественно накапливая нелюбовь к нотариату. Зато в процессе подвернулся случай попробовать бабл-ти - а то кто знает, когда бы я еще собралась. Тапиока - забавная штука, но заказывать зеленый чай с персиковым сиропом было слишком осторожно с моей стороны - получилось вроде липтоновского чая в бутылках. Надо будет какой-нибудь другой вариант попробовать. Кофе с клубничным сиропом, например. Или молоко. Хотя насчет желе вместо тапиоки я не уверена - не знаю, что там за желе, а обычное желе я никогда особо не любила (я и студень не люблю, я урод в своей семье).

@темы: рабочее, мелочи жизни, люблю поесть

12:54

sugar and spice and everything nice
Все такое радужное-радужное...


@темы: смешная штука жизнь

11:22

sugar and spice and everything nice
Последние штук двадцать смсок в телефоне - рекламоспам и банковские извещения, так что аж внезапно захотелось возопить "Никто меня не любит и не шлет мне интересных смсок".

... возопляю. Ну чего, в самом деле, подавлять импульсы.

@темы: смешная штука жизнь

19:12

sugar and spice and everything nice
15:17

sugar and spice and everything nice
О господи. Бродя по разделу аудиокниг на английском на рутрекере, зашла в раздачу полного аудио-Шекспира и наткнулась на прекрасное: человек пришел осудить Шекспира с Толстым наперевес.

Толстой рассматривает Шекстира с уровня человека понимающего литературу, знатока, писателя, а не перца рассматривающего надписи на заборах. Как понимали Толстого его современники? А вот как: когда на архипелаге их трупы стали в штабеля складывать, тогда они возопияли: "Толстой, батюшка родимый, почему же это мы тебя не послушали!" Так что в реализме, если таковой и имеется во взглядах Толстого плохого ничего нет. Разве что для недострелянных интеллигентов. Рассматриваю Шекспира только с точки зрения познания литературного английского языка. Никакой высокой пищи для ума, как это повсеместно встречается у Толстого, в Шекспире я не обнаружил. Да, собственно, ее там и нет. Средневековье - это не то время, когда думали о вечном. Тогда надо было хватать молот и суккубов с инкубами ловить.

Продолжение следует: в тему с раздачей ПСС Шекспира в текстовой версии тоже пришел человек с информацией о том, что Толстой осудил - и оставил ссылку на тему с раздачей ПСС Толстого и указание на том и страницу, типа чтоб ознакомились сами, очевидно.

В теме с ПСС Толстого этот человек тоже отметился - указал список работ Толстого, которых нет в ПСС, но есть, кажется, их перечисление у Черткова, и велел раздатчику узнать, есть ли они в музее Толстого и сколько стоит отсканировать и выложить - и еще добавил ссылку на раздачу оккультного романа "Две жизни", написанного дамой по фамилии Антарова. В раздаче Антаровой он тоже отметился - процитировал Толстого, какую-то мысль о том, что у человека две жизни...

Я не выдержала и пошла смотреть список сообщений этого человека на форуме. Еще он ходил и оставлял в раздачах пикаперских книг длинную цитату из книги Н. Уранова "Тайна любви начал" (что-то духовно-философское), а в раздачах Ницше, Вагнера, Уайльда - ссылки на раздачу ПСС Толстого и указание на том и страницу со статьей Толстого о Ницше и т.п.

Фанаты Толстого - страшные люди.

@темы: ссылки, смешная штука жизнь, Шекспир

09:33

sugar and spice and everything nice
Загадочное развлечение с утра пораньше: читать таблицу содержания старых "Графов" и думать, что из этого я бы почитала... угу, разбогатеть, скупить старые номера и выучить японский... или разбогатеть еще больше и нанять переводчика). А зачем я туда полезла-то? Ах да, проверяла, нужно ли мне что с очередной распродажи.

А на месте вырытого в прошлом году, кажется, куста жасмина в нашем квартале так ничего и не посадили. Одна травка! Зато - забавная штука - стоит автомат раздачи пакетов собаковладельцам, чтоб убирали за своими собаками. Бесплатной раздачи. У нас местами ничего так с муниципальной деятельностью - цветы вон везде... правда, в снежные зимы с сосулями было печальнее всего в городе.

@темы: мелочи жизни, цветочек лиловый, город

00:46

sugar and spice and everything nice
Я говорила, что не люблю фанарт... но вот такой фанарт мне нравится. Хотя Наташа не похожа на себя киношную (костюм достаточно киношный, чтобы я предполагала киноканон), это все же не портрет, и общее качество перевешивает непохожесть.

@темы: рекомендации

sugar and spice and everything nice
14:20

sugar and spice and everything nice
Бывают шоу, в которые втягиваешься, как котенок в пылесос. Смотришь - вроде ничего такого, ну я не знаю, может, там... или тут... упс, а ты уже с головой там.

Тем временем проснулась почта: как-то у них так бывает, что долго ничего не приходит, а потом раз - и сразу несколько открыток или еще чего из самых разных мест.

@темы: мелочи жизни

14:02

sugar and spice and everything nice
К вопросу о Такаразуке и курсе мировой литературы: тварь ли я дрожащая в состоянии ли я читать Мисиму? Я даже скачала этот грешный "Весенний снег", и теперь смотрю на него в печали и вспоминаю когда-то читанные в "Иностранке", что ли, куски какой-то другой его книжки, и становится мне еще печальнее...

... дорогие ПЧ и мимопробегальцы, кто-нибудь читал "Весенний снег" Мисимы, и насколько это вообще депрессивно?

@темы: стенания

04:44

sugar and spice and everything nice
... у людей свадьба, а тут, понимаешь, зыркают. Хотя нет, локоть черный - уже не свадьба, уже хуже.



Еще немножко Черных Ангелов.

... я как-то до сих пор не замечала у них этих цветных прядей - и забавно, что у всех парики по-разному причесаны. Так и представляю себе, как они сидят и обсуждают, кто как причешется.

@темы: "Элизабет", цветочек лиловый

23:05

sugar and spice and everything nice
Вообще, конечно, Такаразука при желании дело весьма образовательное. Хоть открывай школу такафаната...

Иностранные языки - 1 уровень: английский, с лексическими уровнями от "какая труппа твоя любимая" и "продаются ли в вашем магазине секонд-хэнд ДВД" до "напиши отзыв о постановке на 200 слов".
2 уровень: то же самое по-японски.

Литература:
Русская литература - Пушкин, Толстой, Достоевский.
Английская литература - Шекспир, Джейн Остен, Льюис Кэрролл, Оскар Уайльд
Французская - Шодерло де Лакло
Американская литература - "Унесенные ветром", "Янки при дворе короля Артура"
Немецкая - Ремарк, чешская - Чапек, и что-нибудь еще я наверняка упускаю - это я навскидку.
Плюс, разумеется, японская.

История: ну, краткий курс японской истории; плюс, разумеется, французская революция, плюс история двадцатого века с упором на вторую мировую (от событий в Китае до французского Сопротивления и восстановления Японии после войны), но заодно тебе и английская ("Эдвард VIII"), и американская ("Кеннеди")... плюс некоторые ключевые моменты средневековья (Педро Жестокий и Инес де Кастро, Жанна д'Арк), плюс немецко-австрийские родственники 19 века.

Плюс, для крепких духом, немножко знакомства с оперой ("Дон Карлос", "Сказки Гофмана") и опереттой ("Цыганский барон", и что-то, смутно помнится мне, еще в совсем старой Такаразуке было). Плюс в той же довоенной Такаразуке вообще всяческой мифологией и религией Востока занимались - у них там едва ли не японские переводы сутр числятся в качестве названий шоу. Просвещайся - не хочу!

@темы: смешная штука жизнь, цветочек лиловый

sugar and spice and everything nice
1. Я не такой интроверт, как вы думаете. Я гораздо больший интроверт.
2. Нет, серьезно, я люблю своих друзей, но даже от общения с ними мне потом нужно отдыхать как минимум пару дней.
3. Хотя насчет "не люблю людей" в профиле я немножко слукавила. Люди - это интересно.
4. Два моих главных качества, имхо - это любопытство и занудство. Они не положительные и не отрицательные, они просто есть.
5. А, вот, про нелюбовь к людям - не люблю людей, безоговорочно уверенных в своей правоте. "... а бойся единственно того, кто скажет: я знаю, как надо".
6. Я перфекционист, но некачественный: осознавая, что идеально не получится, я частенько не делаю никак.
7. Я не вру - мне лень.
8. Меня расстраивает, когда меня кто-то не любит, даже если я с этим человеком не собираюсь общаться - комфортнее, когда ты всем по умолчанию нравишься.
9. Впрочем, не то чтобы меня так уж много народу активно не любило - для этого я недостаточно активна.
10. Я не представляю себе жизнь без множества хобби и интересов и ощущаю инстинктивную симпатию к людям с разносторонними интересами, даже если эти интересы не совпадают с моими.
11. В пять лет у меня был перелом позвоночника, я два месяца лежала на вытяжке, а потом заново училась ходить. После этого всю жизнь у меня сложные отношения с физической активностью.
12. Я бы хотела полетать на чем-нибудь. И спрыгнуть с парашютом. Первое рано или поздно сбудется, второе, полагаю, нет (позвоночник+зрение).
13. Я собираю открытки (с видами. И старинные. Но не могу устоять против просто красивых и интересных, и вообще начинала я с собирания рекламных. Впрочем, нет, начинала я вместе с мамой еще с советских - был такой магазинчик на углу Лермонтовского и Первой красноармейской...) и плюшевых медведей (или не плюшевых - серьезно, больше всего у меня крошечных фигурок-статуэток)
14. И вышиваю крестиком. Нет, я не считаю это творчеством.
15. Вообще я не считаю себя творческим человеком. Тем не менее я иногда пишу фики. А иногда - еще реже - не фики.
16. Я училась в аспирантуре истфака (герценовского), но не представила диссертацию в срок. Возможно, я ее когда-нибудь даже представлю. В сильно переделанном виде (я с тех пор уже переформулировала тему).
17. Я люблю историю - практически любой исторический период может быть интересен, если в него как следует вникнуть. Но больше всего я люблю историю Англии. А из истории Англии, пожалуй, больше всего "шекспировскую" эпоху и первую половину XX века.
18. Меня интересуют биографии исторических лиц (см. тэг "Люди" в этом дайри), но, как правило, не королей и не генералов. А вообще я больше всего люблю социальную историю и на меня очень сильно повлияла книга Ле Гоффа о Средневековье. И "Апология истории" Блока, впервые читанная, кажется, в пятнадцать.
19. Кстати, если о повлиявших книгах, на первом курсе института, на общей психологии, нам рассказали о Викторе Франкле. После этого я пошла и купила его книгу "Воля к смыслу" и с тех пор достаточно регулярно перечитываю, особенно для саморегулирования. Пожалуй, его подход идеально вписывается в мою личную философию.
20. Училась я на преподавателя иностранных языков, но кроме институтской практики, ни дня не работала в школе. Зато давала частные уроки и писала учебные пособия, так что полученная информация не пропала зря.
21. А вообще я переводчик (с английского и на английский), преимущественно технический, хотя одно время переводила много фантастики (не очень хорошей).
22. Я свободно владею письменным английским (на уровне "могу писать на нем художественные тексты, воспринимающиеся как художественные и читабельные носителями языка"), но разговариваю, ввиду отсутствия регулярной практики, как попало, и подозреваю, что с акцентом. Впрочем, сказать все, что мне надо, я вполне в состоянии.
23. Когда-то я свободно владела испанским (я закончила испанскую школу, и в институте испанский был моей основной специальностью), но он подзаржавел от отсутствия практики. Еще я немного разбираю французский (на уровне газетной статьи, возможно).
24. Я считаю одной из своих главных способностей навык поиска и систематизации информации (и искренне горжусь тем, что однажды изложила историю Франции от Хлодвига до де Голля в трех абзацах относительно нормального размера) и вообще думаю системами и таблицами - недавно я разбирала свои архивы и нашла сделанные лет в 11-12 выписки - за чтением "Трех мушкетеров" я составляла табличку французских денег того периода. Правда, в составлении _правильных_ таблиц всего мне мешает п. 6 из этого списка.
25. Я так до конца и не поняла, зачем мне блоги, но вариант "мультимедийная записная книжка" мне пока кажется наиболее вменяемым.

@настроение: то ли ликбез для ПЧ, то ли хвастовство

@темы: себялюбие в разрезе, личное

14:35

sugar and spice and everything nice
"Быть человеком - это значит быть направленным не на себя, а на что-то иное".
"Быть человеком... означает находиться перед смыслом, который необходимо осуществить, и ценностями, которые нужно реализовать. Это означает жить в поле напряжения, созданном с одной стороны реальностью, а с другой - идеалами, которые необходимо материализовать. Человек живет идеалами и ценностями". - Виктор Франкл

... угу, вот поэтому и не люблю людей, декларированный смысл жизни которых - работа над собой.

@темы: личное, чужими словами

03:41

sugar and spice and everything nice
Каждый раз, когда я вижу подборку картинок/коллаж/еще какую подобную штуку под заголовком Avengers, в которой нет Наташи, но есть Локи, меня мгновенно переполняют различные эмоции. Преимущественно не очень печатные.

@настроение: правило не комментить незнакомых людей - очень полезное правило

@темы: гендерное, фэндом

23:09

sugar and spice and everything nice
Вашим отражением является Императрица
Венера, природа, врата в земную жизнь. Идея роста, творения, дар любви. Сильное воображение и подсознание. Жизнь для вас богата и насыщена эмоциями и впечатлениями. Приумножение и рост; сейчас самое подходящее для вас время что-нибудь начать в своей жизни.
Пройти тест


По-моему, мне польстили...

@темы: тестомания

22:56

sugar and spice and everything nice
А вообще сегодня день рождения самой сияющей из всех такаразучных звезд - Тодороки Ю!



Спасибо за повышение количества прекрасного в моей жизни, за все роли, и пусть не прекращает сиять)

@темы: цветочек лиловый

sugar and spice and everything nice
Серии 25-26
- Я так радовалась, что начались военные действия и избитые моральные конфликты закончились, а они того... подкрались. Комбинация Ковентри и Хиросимы, блин.
- Райнхард слабак все же. Или принять правоту Оберштайна и отдать команду послать зонд или что там еще, или сказать Оберштайну "ты сбрендил" и послать флот немедленно. А не тянуть до последнего, соглашаясь с Оберштайном и надеясь, что решать не придется - и добрый Оберштайн очень любезно позаботился о том, чтобы у вождя на всякий случай руки были чистыми. Потому Райнхард и срывается на Кирхайса - чувствует себя виноватым.
- Но то, что у Кирхайса именно в этот день забрали оружие - очаровательная черная ирония
- Аннерозе умнее брата. Кроме всего прочего, что она озвучила - почему мне кажется, что она имела в виду под "мне не следует некоторое время находиться рядом с тобой" еще и "не создавать тебе дополнительных уязвимых мест, светясь рядом с тобой и являясь мишенью"? Хм, и вообще - Кирхайс напомнил ему про цель наведения, Аннерозе позаботилась о том, чтобы ему было нечего терять... Ну тоже метод - к психиатру-то поздновато уже, да и некогда.
- Про семью Лихтенладе: мерзость какая, прости господи. Но почему мне кажется, что Райнхард, осознавая, что в истории с Вестерландом он поступил как слабак и попытался остаться чистеньким, теперь сознательно пытается запачкать руки?
- И умничка Ян подытожил моральную, чтоб ей неладно было, проблематику первого сезона.

И первый сезон в целом:
- Что я тут шипела-то всю дорогу: меня безумно раздражает то, как здесь подается морально-этическая проблематика. Все эти бесконечные иллюстрации того, что война - это плохо, на почве страданий мирного населения и трагедий семей и друзей, разорванных войной, и ты ды и ты пы. Я не люблю, когда в лоб, и про ужасы войны я уже читала, как в романах, так и в исторической литературе.
- Мне не нравится Рейх. Мне абсолютно чужда имперская эстетика, и мне не нравится имперская идеология. Плюс мне не сильно нравится Райнхард - я еще в сериях про его детство пришла к выводу, что у него не все в порядке с головой, а что я думаю про его поведение в последних сериях - см. выше. Правда, периодически заметно, насколько он в каком-то отношении (эмоциональном?) незрел; это не позволяет раздражаться слишком сильно. Вообще они все трое своеобразно справлялись с травмой продажи Аннерозы - Райнхард зациклился на мести, Кирхайс - на поддержке Райнхарда и выполнении обещания, а Аннероза, кажется, просто глубоко ушла в себя (и, похоже, в каком-то смысле меньше всех искалечена).
- Впрочем, в Рейхе тоже бывают симпатичные персонажи - тот же Кирхайс мне сначала не особо нравился (что за адмирал, ведущий себя как секретарша), но к концу я передумала; и Хильда умная девушка. Стая адмиралов вполне симпатичная, но пока не особо характерная, а Оберштайн вроде Снейпа - создан быть любопытным персонажем.
- Мне нравится Ян. Как мне вообще мог не понравиться персонаж с историческим образованием, с чаем, котом и привычкой относиться к себе иронически?
- Разумеется, мне не нравится политическая ситуация в Альянсе - кому она вообще может понравиться? Но я согласна с Яном насчет приходящих к власти военных (и с Черчиллем насчет демократии)
- Военно-политическое веселье мне нравится куда больше морально-этической печали, так что последние серии у меня пошли поживее.
- Но я понятия не имею, буду ли смотреть дальше, и если буду, то когда. В любом случае, сначала домучаю "Розу Версаля", которая у меня идет более туго, чем ЛоГГ.

@темы: эта ваша легенда