Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
16:02 

Таэлле
sugar and spice and everything nice
Прекрасное как рассвет: в 1865 году южанин, владелец плантации, написал письмо своему бывшему рабу, прося его вернуться, потому что на плантации работать некому. И вот что бывший раб Джордан Андерсон ответил своему хозяину:

(извините, но тут по-английски)

Здесь подробности про всю эту историю, плюс фотографии.

@темы: история, люди, ссылки

URL
Комментарии
2016-09-30 в 16:15 

Gally
Ou lou lou
Какой прекрасный ответ.

2016-09-30 в 16:27 

Viorteya-tor
Люди всегда правдивы. Просто их правда меняется, вот и все.
Таэлле, а пересказать? ну ооочень же интересно, и я не сомневаюсь, что гуглтранслейт не спасет

2016-09-30 в 16:47 

r2r
"We are on a ship, but we have no idea where we are in relation to Earth". || Stargate Fandom Team ||
Прекрасное письмо. :D

2016-09-30 в 16:53 

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Спасибо, что поделилась! Почитала и историю тоже, очень интересно. И какой изумительный ироничный стиль.

2016-09-30 в 17:33 

З.Орк
Аллигаторы очень ранимы.
Мне только любопытно, насколько точно оно написано под диктовку и сколько добавил от себя новый работодатель.

Таэлле, а пересказать? ну ооочень же интересно, и я не сомневаюсь, что гуглтранслейт не спасет
www.aif.ru/society/history/moemu_byvshemu_hozya...

2016-09-30 в 17:43 

.Ки
Narrow Scalding Irrational
восхитительно :)

2016-09-30 в 17:59 

Firesong
bet on both sides | do what you must
Прекрасная история, а подробности где-то можно найти (в статье по ссылке довольно мало по делу)? Помимо того, что мне теперь ужасно интересно, что было дальше, я бы еще и с удовольствием почитал исходное письмо полковника Андерсона - хочется же знать, как именно он все это написал )

2016-09-30 в 19:31 

KattyJamison
KattyJamison
Firesong, а никто пока больше не знает, похоже. Ну, кроме того, что Джордан, разумеется, никуда не вернулся, а полковник Андерсон вскоре разорился. Университет Теннесси что-то копает, может, раскопают.

2016-09-30 в 20:06 

Таэлле
sugar and spice and everything nice
По поводу степени участия записывавшего - х его з, но я встречала рассуждения о том, что такая вот ирония по типу "морда кирпичом и все очень вежливо" была вообще характерна для бывших рабов, которые ее вырабатывали для собственной безопасности - мол, за открытую невежливость можно было дорого поплатиться, а самовыразиться-то все равно хочется.

URL
2016-09-30 в 20:17 

Firesong
bet on both sides | do what you must
KattyJamison, ну, если полковник и без того был весь в долгах, то понятно, что никакие 11 тысяч он не выплатил бы, даже если бы искренне перевоспитался и хотел (что маловероятно). А вот что исходное письмо не нашли - жалко, конечно.

2016-09-30 в 20:55 

KattyJamison
KattyJamison
Firesong, я думаю, 11 тысяч там по любому никому не светили - огромные же деньги по тем временам! Не исключено, что все поместье столько и стоило. Исходного письма жалко, да. Ну, может найдут еще.

2016-09-30 в 21:08 

Viorteya-tor
Люди всегда правдивы. Просто их правда меняется, вот и все.
З.Орк, спасибо))

2016-10-01 в 17:34 

Лопоуша
In every wood in every spring there is a different green. (C)
Таэлле, это великолепно.

2016-10-01 в 20:24 

Таэлле
sugar and spice and everything nice

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Неискоренимая привычка размышлять вслух

главная