Записи с темой: Книги (список заголовков)
20:20 

sugar and spice and everything nice


Портрет наботы Nlmda

@темы: книги, люди

18:46 

sugar and spice and everything nice
Почти девять лет назад мне повезло попасть на читательскую встречу с Терри Пратчеттом. Я до сих пор помню его такт (как он объяснял не очень опытной переводчице, что имел в виду, пока англоговорящая часть зала дохихикивала над его очередной шуткой), чувство юмора, любовь к книгам... Как он рассказывал о любви к Толкиену и сказал, что единственное, что его беспокоит в книгах Толкиена - это что орки все сплошь зло. Было так, как я и ждала от автора любимых книг - это очень редко бывает...

Прощайте, сэр Терри. Нам будет вас не хватать.


@темы: книги, люди, фэнтези

00:13 

sugar and spice and everything nice
Периодически ужасно завидую описанным в англоязычных книгах книжным клубам - когда группа людей читает одну и ту же книгу и потом собирается ее обсудить. Я люблю читать чужие обсуждения книг и сама от них вдохновляюсь и обдумываю книги...

Правда, даже если бы было с кем собрать такой клуб, сложно было бы выбирать книжки. Я своими списками чтения не так часто пересекаюсь с окружающими... Кстати, среда - напишу про то, что сейчас читаю, хоть тут и хоть списком. Читаю в разной степени интенсивности, иногда хоть по паре страниц в неделю, но.


Генри В. Мортон "По стопам Господа"
Игаль Алон "Хагана"
Тимоти Снайдер "Реконструкция наций: Польша, Украина, Литва"
Орест Субтельны "История Украины"
Ядвига Турска "Польская народная вышивка"
Ларри Коллинс, Доминик Лапьер "О, Иерусалим"
Джен Моррис "Оксфорд"

И нет, большинство не по-русски, это я перевела все названия на русский для единообразия.

@темы: и вправду размышляю вслух, книги

00:39 

sugar and spice and everything nice
Забавно - я не ощущаю себя читателем фэнтези - тем более городской фэнтези; меня спроси, я скажу "читаю детективы и биографии". И тем не менее за последние полгода самые запоминающиеся из худлита книжки - городская фэнтези. Восемь книг Шонан Магуайр про Октобер Дэй осенью (я даже фик на Юлтайд написала!) и пять книг Бена Аароновича про Питера Гранта - зимой (а вот тут я фиков писать не буду! Я люблю Лондон, конечно, но я в нем была один день больше двадцати лет назад. Я не потяну).

Хотя я вообще не очень ощущаю себя читателем худлита. Заглядываю в чужие списки прочитанного, вижу один худлит и каждый раз удивляюсь. Худлит преимущественно ощущается как "нужно делать перерывы, чтобы информация в голове укладывалась".

@темы: и вправду размышляю вслух, книги, фэнтези

19:25 

sugar and spice and everything nice
Не знаешь, как быть - займись уборкой.



Это моя "английская" полка. Если что, она двухрядная и на ней нет художественной литературы (кроме четырех томиков советского Шекспира 1937 года издания, но их не видно, они в заднем ряду).

На полке выше между корзинками лежит англоязычная Библия - нашла сейчас, когда убиралась. Мне ее очень давно подарили, она приятная, с фотографиями Израиля, но это Новая Международная версия, а мне всегда хотелось версию короля Якова - но как-то вот пока не сложилось.

@темы: книги, мелочи жизни

00:15 

sugar and spice and everything nice
Когда я читаю Джен Моррис или, скажем, Генри Мортона, мне хочется быть _такой_. Так же искренне заинтересованной миром и людьми, так же естественно и ненапряжно плыть сквозь море культуры.

Или хотя бы читать в четыре раза больше и разнообразнее. Угу, именно поэтому с начала года я прочла всего девять книг, из них одна пьеса и шесть фэнтези, три из которых я перечитывала...

@темы: книги, и вправду размышляю вслух

00:43 

sugar and spice and everything nice
Испытываю странное желание составить список чтения на этот год) Заглянула на "Дочитаться до апокалипсиса", увидела, что они приняли челленджем на этот год тот идиотский список, который я уже видела на Тумблере, убежала в ужасе.

Чего я хотела-то? Ну, кроме нонфикшна по интересующим темам, который обычно читается "что поймаю"? Кажется, хотела кучу всего перечитать...

@темы: книги

02:37 

sugar and spice and everything nice
Йе-йе, я нашла, где скачать Monstrous Adversary Алана Нельсона! Можете считать меня кем угодно, но ее нет в электронке, а на Амазоне только секонд-хэнд по 168 долларов в мягкой обложке и 500 с чем-то в твердой.

Почитала амазонские отзывы. Поржала. Чувствую, веселенькое будет чтение. На антистратфордианцев как таковых меня больше не хватает, но мрачное веселье в моей душе никуда не делось.

@темы: Шекспир, книги, мелочи жизни

21:02 

sugar and spice and everything nice
Недавно в приступе ностальгии нашла и перечитала книжку, которая мне очень нравилась в школе. С большим удовольствием перечитала, она мне до сих пор нравится. "Отрочество" Сусанны Георгиевской, школьная повесть, где действие происходит в Ленинграде начала пятидесятых, еще при раздельном обучении (не могу решить, где школа, в которой учатся герои, но отчетливое ощущение, что это в старой Петершуле).

Почему она мне нравится? Я когда-то, кажется, уже рассуждала на тему о том, что школьные и подростковые повести пишутся о "неправильных" детях - шалопаях, влипающих в неприятности, а если появляется "правильный" персонаж, то книга его обычно "перевоспитывает", учит не быть слишком правильным. Так вот, "Отрочество" этого избегает - из двух друзей-героев один типичный шалопай и мечтатель, а вот другой - чистюля, аккуратист и отличник - и автор позволяет ему таким оставаться, и допускает, что это нормально, что его не надо "переучивать" и "расслаблять".

Плюс герои не всегда однозначны, плюс у взрослых тут своя жизнь (и даже любовная линия немножко), плюс у героев увлечения - значительная часть книги о том, как один из героев готовит доклад об Индонезии, а другой увлекается археологией. Плюс это Питер все-таки (и немножко детство моей мамы - эти мальчики постарше, но мама тоже делала доклад об Индонезии и тоже ходила в музейные кружки. И собирала металлолом). В общем, ужасно милая книга.

@темы: книги, о прочитанном

23:26 

sugar and spice and everything nice
Читаю Bird by Bird Энн Ламотт, книгу про писательское дело, о которой я много слышала и давно хотела прочитать. Ну вот читаю... она хорошо пишет, но ужасно меня раздражает. Пока что основной ее месседж, насколько я его воспринимаю - это "Все писатели невротики и истерики, и вы тоже истерик, не надо этого стесняться и не заморачивайтесь насчет публикации - биться каждое утро в истерике перед пустым файлом гораздо продуктивнее, чем публиковаться, вы познаете себя". У нее реально там есть фраза - мол, начинающий автор начинает писать и все его психические заболевания (mental illnesses) вываливаются в текст.

И куски автобиографии в тексте выглядят тоже как-то жутко невротично - предполагается, например, что у всех в памяти (ну как минимум в Америке) ярким пятном остались школьные ланчи, потому что дети смотрели, какие у кого бутерброды, и страшно осуждали тех, у кого бутерброд не как у всех. ... учитывая, что она уже рассказала, как она страдала в детстве, что ее отец писатель и не ходит в офис как все нормальные отцы, мне кажется, "все страшно осуждают" - это ее личные детские тараканы.

И "всем, кто пережил детство, есть о чем написать как минимум целый роман". И так далее. Не знаю, то ли я привыкла к жанровым авторам, а авторам мэйнстрима полагается быть гораздо более невротичными, то ли она какая-то моя полная противоположность.

Насчет методов писания - так точно противоположность. Она, похоже, считает, что строить план книги не надо ("ни один хороший писатель не строит. Ну то есть некоторые строят, но нам они не нравятся, и богу они тоже не нравятся". Да, она шутит, но), нужно типа смотреть внутренним взором, и что проявится дальше на вашем внутреннем снимке, то и важно. А зато с собственными персонажами надо знакомиться - та самая ненавистная мне идея, что нужно, продумывая текст, отвечать самому себе на вопросы типа "чего персонаж стыдится в своем детстве" и "как он реагирует, если у него пригорела яичница" (в анкетах к полигонкам я тоже это всегда ненавидела). Вот нафига это? Если это нужно, то всплывет в тексте, а если нет, то и не надо.

... но все равно дочитаю, наверное. Продолжая ругаться с автором.

Мне вообще очень интересно читать про американских писателей, потому что мне в детстве идея "хочу быть писателем" казалась дикой. Писатель - это как гром с небес, а не профессия... да куче народу так кажется, иначе почему мы тут называем себя райтерами и аффтарами? А потом я столкнулась с идеей, что можно хотеть быть писателем, изучать писательство, находить себе писательские работы (журналистские, очерковые и т.п.), и до сих пор не вполне с ней освоилась.

@темы: рассуждения о писанине, книги

00:05 

sugar and spice and everything nice
Октобер Дэй - во всех отношениях прекрасная женщина.

Спойлер к седьмой книге.

... тем временем неделю назад вышла восьмая книга. Это я удачно.

@темы: книги, фэнтези

05:51 

sugar and spice and everything nice
*все еще читая про Октобер Дэй* Интересно, Тоби единственная во всей толпе персонажей не догадывается, что Тибальт в нее влюблен? Или она тоже догадывается, но старается об этом не думать?

Даже удивительно, как довольно мрачные, в общем-то, книжки умудряются так быстро читаться. Может, все дело в том, что это таки нуар, а не "темная фэнтези" и прочее gritty and realistic уныние?

@темы: книги, фэнтези

15:11 

Это я хочу!

sugar and spice and everything nice
11.08.2014 в 18:25
Пишет Мюмла:

Агата Кристи. Большое путешествие. Вокруг света с королевой детектива. The Grand Tour
Агата Кристи. Большое путешествие. Вокруг света с королевой детектива
издательство: Corpus, 2014 г. твердый переплет, 384 стр. ISBN: 978-5-17-085155-3, тираж: 2000 экз. формат: 205x240 мм, перевод Юлия Полещук
В этой книге – ни одного убийства. Но есть впервые опубликованные письма, отрывки из автобиографии и черно-белые фотографии, сделанные Агатой Кристи и ее первым мужем Арчибальдом.
– The Washington Post


В этой книге собраны письма, написанные Агатой Кристи из кругосветного путешествия, в которое она со своим первым мужем отправилась в 1922 году. За 10 месяцев Агата и Арчибальд побывали в Африке, Австралии, Новой Зеландии, увидели Гавайи и Канаду, фотографировали своих спутников и африканские фермы, тропические леса и гавайские пляжи, и, разумеется, друг друга. Но рассказы королевы детектива об увиденном за морями куда живее и нагляднее любых фотографий. В них есть наблюдательность, остроумие, а порой и язвительность – все то, из-за чего Агата Кристи была и остается несравненным беллетристом.
Издание подготовил внук Агаты Кристи Мэтью Причард. В него вошли отрывки из автобиографии Кристи, а также письма к родным и друзьям.
читать дальше

URL записи

@темы: книги

15:32 

Книжное

sugar and spice and everything nice
Прочитала:

"Два ларца, бирюзовый и нефритовый" Секацкого - все же очень симпатичная литературная игра.

Внезапно прочитала "Друг и лейтенант Робина Гуда" Анны Овчинниковой - про "попаданца" из нашего времени в Малютку Джона. Называется, один наш бартерщик забрел в визитку к Робин Гудам на ФБ и ушел оттуда со ссылкой и с жалобой на то, что затягивает. Я немедленно востребовала ссылку и проверила. Затянуло, ага. Увлекательное чтение....

"Культура Эдо" Нисияма Мацуноскэ. Главы про музыку и театр иногда сложнее читаются, потому что уходят в более узкие темы, но все же очень интересная книжка. Немножко цитат:

Из главы про кабуки -

"В эпоху Тайсё (1912-1926) я жил в деревне на берегу реки Тигуса, примерно на десять километров вверх по течению и к северу от города и замка Акоо в провинции Харима. Каждый год, весной и осенью, там строили временную сцену для двух дней представлений "деревенского кабуки". Ставили самые разные пьесы, некоторые настолько необычные, что они даже не входят в сегодняшние энциклопедии кабуки. Я еще не ходил в начальную школу, но никогда не пропускал таких представлений и накрепко запоминал оттуда сцены и строчки.
Когда родители и бабушка с дедушкой разговаривали об этих пьесах, меня это всегда завораживало. Я внимательно слушал замечания взрослых и задавал много вопросов. Но один термин я все же никак не мог понять. Неважно, сколько раз мне объясняли, я не мог осозознать выражение аку (зло). Ребенком я часто слышал, как взрослые говорили: "У Сихэя аку попало точно в цель", или "на этот раз у Игами но Гонта аку не дотягивало", или "здесь должно было быть больше аку!". Я не представлял, о чем они говорили, но этот ранний опыт заставил меня понять, что "зло" в кабуки - это что-то особенное".

Из главы про популярное искусство позднего периода Эдо:

Из отчета 1866 года: "Кинтаро, начальник пожарной бригады - командир группы пожарников "сэ", которая тушила пожары в районе - живет в Йоко-тё, к востоку от третьего квартала Минами Денма-тё, и управляет йосэба (что-то вроде концертного зала). Его профессиональный псевдоним Саномацу. У этого театра фасад шестьдесят девять футов и глубина более пятидесяти четырех футов. Сцена больше двадцати четырех футов размером, и со всех трех сторон окружена двумя ярусами галерей. Пьесы кабуки здесь играют как мальчики (от одиннадцати до семнадцати лет), так и девочки. Эти актеры не разговаривают. Вместо этого они шевелят губами под слова декламации дзёрури. Поэтому их называют "живые фигуры". Этот театр известен как лучший из крупных йосэ Эдо, каждый день зрители ходят сюда толпами."

Из эпилога:

"Сегодня многие исследователи, к несчастью, идут легким путем, просто применяя модные новые теории к старой неверной информации. А тем временем бесценные исторические материалы периода Эдо собирают пыль на библиотечных полках.
Позвольте привести пример работы, которая представляется мне как своевременной, так и стоящей. Последние несколько лет я занимался изучением работы чайных мастеров периода Эдо, которые изготовили множество прекрасных чайных ложечек тясяку и крышек. Эти бесценные творения - пример чрезвычайно утонченных, но в то же время функциональных артефактов. Я тщательно изучил и измерил тысячи выдающихся ложечек периода Эдо с целью открыть секрет поистине прекрасных ложечки и крышки. Используя эту информацию, я сам вырезал больше пяти тысяч таких ложечек. На недавней выставке я представил некоторые мои самые удачные работы вместе со связанными образцами моих картин. В ближайшем будущем я планирую издать книгу о ложечках и крышках работы чайных мастеров периода Эдо. Я считаю, что такое исследование углубит наше понимание не просто ложечек, но и эстетики чайной церемонии, а значит, и японской культуры в целом".


Читаю:

Все еще Клемперера и Джо Грэм.

Планирую читать:

Все еще не добралась до Октобер Дэй.

@темы: Япония, книги, о прочитанном

01:05 

Книжное

sugar and spice and everything nice
Прочитала:

После Эддисон я еще успела прочитать серию A Charm of Magpies автора по имени KJ Charles, довольно славную викторианско-магическую фэнтези с гей-романсом - занимательный сюжет, хорошо прорисованная эпоха, славные персонажи.

И The Body in the Fjord, очередной детектив Кэтрин Холл Пейдж, на этот раз не с основной героиней серии, а с ее подругой, и дело происходит в Норвегии. Захотелось поехать в Норвегию. И съесть много-много норвежской еды.

Читаю:

LTI Виктора Клемперера, про которое и так все в курсе. Филологическая часть любопытная, дневниковая - жутенькая (о тех евреях при Гитлере, которые в лагеря не попали, я мало что знала - а политика выдавливания людей из рода человеческого довольно кошмарно последовательна. Пример. Ну и еще пугающие мелкие истории того, как очень приличные немцы постепенно пропитывались нацистской идеологией.

"Два ларца, бирюзовый и нефритовый" Александра Секацкого - странная и своеобразная книжка, якобы экзаменационная шпаргалка для средневековых китайских чиновников. Но цепляет, хотя я и не люблю притч.

Edo Culture. Daily Life and Diversions in Urban Japan, 1600-1868 Нисияма Мацуноскэ, ровно то, что и говорится в заголовке. Автор 1912 года рождения, и свой и без того богатый материал он периодически приправляет "а вот в моем детстве еще много было...": я такое люблю.

The Emperor's Agent Джо Грэм, приключенческий роман про авантюристку в наполеоновской Франции.

Собираюсь читать:

Когда что-нибудь из этого дочитаю, хочу попробовать серию Шонан Мэгуайр про Октобер Дэй.

@темы: книги, о прочитанном

18:26 

sugar and spice and everything nice
Дочитала "Гоблина-императора" Кэтрин Эддисон. Я догадывалась, что мне понравится, но не ожидала, что понравится настолько. Тут в чем штука: мое настроение очень зависит от того, что я читаю. И поэтому я больше всего люблю читать про хорошее. Про хороших людей, про мир, в котором можно себя представить... При этом еще чтоб они были читабельные: знаете, как это сложно?

Так вот, главгерой этой книжки - хороший и добрый, хотя сам этого не осознает; и кругом него хороших людей все же значительно больше, чем плохих. Ну, не людей, а эльфов и гоблинов - ага, это фэнтези про страну эльфов, хотя это явно не толкиновские эльфы. А еще это стимпанк. И это роман воспитания. Только воспитываться главгерою приходится, в восемнадцать лет став императором страны эльфов - хотя до тех пор был он никому не нужный четвертый принц, полугоблин, ребенок от неудачного политического брака, засунутый отцом с глаз подальше в глушь и оставленный после смерти матери на попечение равнодушного и озлобленного родственника. А потом отец и братья погибли... доброе утро, вы император!

Вот он и учится - быть императором, а заодно общаться с людьми, понимать, что не надо пытаться всем угодить, разбираться в делах и понимать, что вообще происходит. ... и вообще, пожалуй, любимая моя сцена в книге - когда герой идет на обед к крупному политическому деятелю, и жутко его стесняется и боится - а в итоге осознает, что кругом люди со своими интересами, беседует об исторической вышивке и о филологии ("а что такое филология?" - "ваше величество, вы серьезно?..." - и дальше все окружающие активно объясняют ему, что такое филология (и пытаются не слишком приходить в ужас при мысли о том, что вот так вот обучали принца) - а он немножко не уверен, не стебутся ли они над ним, и что, люди правда занимаются историей происхождения слов?)

... что-то мне захотелось перечитать. :)

@темы: книги, о прочитанном, фэнтези

01:37 

sugar and spice and everything nice
Вот все говорят - ворнинги к фикам, ворнинги к фикам. А я легла перед сном детектив почитать... в детективе действие происходит в торговом центре, и события начинаются с того, что там есть герпетологический магазин и местные "зеленые" выпустили на свободу всех тамошних обитателей. И вот я лежу и представляю себе, как приходит человек в магазин, товары перебирает, а там змея откуда-нибудь вылезает. Или из туалета, скажем. Блин, жуть какая... я бы, наверное, после такого год вообще ни в какие магазины не ходила. Я после поездки на юг в детстве потом еще долго себя уговаривала дома, что в питерской квартире змея ниоткуда вылезти не может.

Пойду, что ли, дальше почитаю, когда они уже от змей к трупам перейдут. Трупов я не боюсь. :)

@темы: книги, смешная штука жизнь

08:08 

sugar and spice and everything nice
Все-таки больше всего мне не нравится панкеевская система классов и то, что она с ней делает, в отношении бардов. Там как-то довольно обстоятельно демонстрируется, что бард - это такое бесполезное чмо, только очень милое и декоративное. У барда есть Огонь - который вовсе необязательно сопровождается какими бы то ни было способностями; но при этом нам регулярно рассказывают, что барды - это такие люди, которые неспособны работать (кроме как порывами творчества), неспособны заботиться о себе, их нельзя пускать ни на какую опасность и так далее и тому подобное.

И да, конечно, Эль Драко как-то жил - хотя, возможно, за счет всепобеждающей харизмы (и вовремя нанятого господина Пуриша), и мама Эль Драко не производит впечатления беспомощной истерички, но это-то все на заднем плане, а на переднем у нас Ольга, на переднем у нас Жак и всякое прочее милое веселье. Такое ощущение, что если ты попадешь на Дельту и у тебя обнаружится Огонь, проще сразу повеситься. Ну или завести высокопоставленных друзей.

Тема "юные эльфы беспомощны" проводится почти так же активно, как с бардами, но оно еще и развивается в печальную сторону - затянутый подростковый бунт Мафея еще ладно, но Орландо из обаятельного предводителя повстанцев в первых книгах все дальше и дальше превращается в ненадежную марионетку на троне - может, конечно, автор это и хотела показать, но как-то уж ... грустно совсем.

@темы: и вправду размышляю вслух, книги

19:31 

sugar and spice and everything nice
Перечитываю тут кусками панкеевские книжки. Думаю про всякое. Про Ольгу, например - у меня к ней сложное отношение. Ну это понятно почему - Ольга как бы "точка входа" для читателя, тот персонаж, с позиции которого воспринимаешь мир, и с которым должно быть проще всего идентифицироваться. И поначалу, томе где-то в первом, читаешь и радуешься, действительно - славная девочка, умная, веселая, с людьми хорошо сходится...

А чем дальше, тем больше раздражает - потому что непонятно, а что вообще не так-то? Меня, помнится, на момент после середины цикла уже очень сильно раздражало, что она вообще непонятно чем занимается - между библиотекой, из которой она ушла во второй книге, и театром, который появился книге, кажется, в восьмой, она периодически влипает в неприятности, а что она делает в промежутках? Такое ощущение, что разве что бухает с друзьями. Сразу думаешь - ну тут неудивительно, что человек влипает, удивительно было бы, если б не влипал.

А тут я вторую книжку перечитываю. Я успела уже забыть, что Ольга после первой ночи с Кантором пыталась покончить с собой; и тут она даже словами говорит, что именно ей не так, только понятнее не становится - такое ощущение, что не так _все_. И что это связано не с переселением (наоборот, кстати, переселение там подано в ключе "и тут я думала, что в сказку попала... а, нет, все как обычно").

Теория, что не так, есть у Кантора - он считает, что Ольгу сжирает ее не-применяемый Огонь. И советует ей хоть что-нибудь творить, чтоб сбросить напряжение. Но она творит, кстати, она же стихи пишет - или только потому она все же не свихнулась пока?

Но с Огнем я тоже не понимаю, кстати. Там странная теория этих классов - Огонь и Тень очень бодро привязывают к типу характера, а не просто к профессиональной склонности, но при этом ведь та же магическая Сила на характере не отражается, это просто способность к магии. И что такое вообще абстрактный Огонь? "Тянет чего-то творить, не знаю чего?" Это вроде тех творческих натур, для которых "Путь художника" писан?

@темы: и вправду размышляю вслух, книги

01:10 

sugar and spice and everything nice
Читаю книжку "Сто замечательных финнов". Натолкнулась на такую вот цитату:

"Куусинена по-прежнему тяготили финансовые проблемы, причем настолько, что Суло Вуолийоки недоумевал, почему тот не в состоянии одним махом разрубить этот узел, как это делают настоящие финны."

... а самого интересного не рассказали: а КАК это делают настоящие финны?

@темы: книги, Финляндия, смешная штука жизнь

Неискоренимая привычка размышлять вслух

главная