Записи с темой: Книги (список заголовков)
02:33 

sugar and spice and everything nice
Список "Сто лучших романов" родом из 1898 года, авторства почтенного английского журналиста. Англичан, конечно, больше всего, но есть и русские, и французы, и немцы. Я посчитала - из этой сотни я читала пятнадцать...

@темы: история, книги, смешная штука жизнь

13:22 

... обалдеть

sugar and spice and everything nice
23.10.2013 в 10:32
Пишет Ria-na:

Наше все, или Онегин по-английски
Наверное, многие уже в курсе, что можно бесплатно - совершенно легально - скачать аудиоверсию "Евгения Онегина" в английском переводе в исполнении Стивена Фрая: http://fryreadsonegin.com/

Сегодня утром сетью вновь притащило статью о том, откуда есть пошла сама идея этого проекта. Вот что бывает, когда человеку действительно чего-нибудь по-настоящему хочется.

Здравствуйте, я Дима, я хотел бы записать книжку “Евгений Онегин”

URL записи

@темы: ссылки, люди, книги

20:50 

sugar and spice and everything nice
Умерла Иоанна Хмелевская. :candle2:

@темы: книги

00:24 

Детективы и рукоделие

sugar and spice and everything nice
Я обещала написать про рукодельные детективы - вот, пишу. Сразу честно признаюсь - это все про книжки на английском, там подобных великое множество, а вот по-русски я рукодельных, как и иных "тематических", детективов ни разу не видела.

Жанр "уютного" детектива, насколько я понимаю - это попытка возродить атмосферу книжек типа Агаты Кристи, чтоб не триллер и не психологически-мазохистические страдания агента, ловящего маньяка, а приятное чтиво для отдыха. Для этого у детектива должна быть в целом более-менее идиллическая атмосфера: мир устроен уютно и приятно, преступление его нарушает, но его раскроют, и мир снова станет упорядоченным. У Кристи с такой атмосферой как-то попроще - не то чтобы в мире тогда не было суматохи и тревоги, но, скажем так, люди больше готовы были верить в существование порядка и покоя.

В наше время той же цели чаще всего достигают "сужением" поля действия - а заодно и привязкой к чему-то приятному/интересному. От исторических детективов, где преступления раскрывают светские дамы двадцатых годов (не забывая о новом платье), до детективов, где дело происходит в кулинарной школе или цветочном магазине (обычно названия детективов связаны с "темой", и в них, как и в аннотации, примерно миллион каламбуров, обыгрывающих эту тему).

Кроме того, привязка к миру хобби или профессии позволяет читателям, разделяющим их, почувствовать сродство с героями - я как-то это очень остро ощутила на себе, читая детективы Моники Феррис про хозяйку рукодельного магазинчика. Читаешь, читаешь... аааа, героиня едет на выставку-продажу и закупается у Крейника! Покупает наборы для вышивания, и все имена-то знакомые!

Героиня детективов Моники Феррис, Бетси Девоншир, приезжает после трудного развода погостить к сестре Марго, владелице рукодельного магазина в маленьком городке в Миннесоте - а сестру убивают. Ну и приходится ей, чтобы не влипнуть, разбираться в убийстве самой - а заодно и в рукоделии и в управлении магазином. Феррис рассказывала, что изначально, когда ей предложили написать такую серию, придумала в качестве ключевого персонажа Марго, но потом поняла, что недостаточно разбирается в рукоделии - и дело перешло к Бетси, которой пришлось учиться всему с нуля.

... кстати, серия вышла вообще на редкость познавательная - мало того, что почти в каждой серии базово рассказывают о каком-нибудь виде рукоделия (а я потом сижу и разбираюсь, как это по-русски. Заодно рукодельную лексику набираю), попутно живое такое представление складывается о том, как ведется мелкий бизнес вообще и рукодельный мелкий бизнес в частности (если коротко: это невыгодно. Из одного из поздних романов серии - "Объявили о банкротстве через восемь месяцев? Вы что, не в курсе, что малый бизнес первый год вообще никогда не приносит доход? Восемь месяцев - это они даже не _попытались_!"), и о Миннесоте, об ее достопримечательностях, городах и городках (Эксельсиор, где происходит действие романов, совершенно реальное место).

Для своего жанра книги достаточно реалистичны - я не только про бизнес, я еще и про разворачивание ситуации "любитель почему-то занимается детективными изысканиями". Бетси к этому, в общем, не рвется, и в какой-то момент у нее практически нервный срыв после нескольких трудных дел подряд; ее обычно просят помочь, но ей случается отказываться - "тут я ничем помочь не могу". И еще тут нет нелюбимого мною натужного тона "юмористических детективов" - "ах, я такая дурочка", "ах, я увидела симпатичного мужика и начала делать глупости" (Бетси за пятьдесят, но личная жизнь у нее на протяжении романов есть. Довольно разнообразная, но не выпирающая на передний план. Личная жизнь есть и у менеджера ее магазинчика Годвина, молодого гея, и у ее подруги-полицейской). И очень симпатичные герои - кроме упомянутых, еще и группа рукодельниц, регулярно собирающихся в магазинчике и активно интересующихся расследованиями Бетси.

В общем, на редкость удачный баланс: дочитав 15 книг этой серии, я взялась за другие рукодельные романы, но ни один не увлек настолько - хотя может, дело в менее знакомых мне видах рукоделия? Правда, вот сейчас серию детективов про квилты и квилтинг я читаю с большим интересом (квилтингом мне всегда хотелось заняться, но он меня пугает).

@темы: вышивание, детективы, книги, о прочитанном

02:10 

Книжная анкета.

sugar and spice and everything nice
1. Где вы обычно читаете?
Где получится.

2. Книжная закладка или просто листок бумаги?
Закладка, я их коллекционирую.

3. Вы можете остановиться во время чтения или вам нужно обязательно дочитать до конца главы?
Да, могу, конечно.

4. Вы едите или пьёте во время чтения?
Да.

5. Телевизор или музыка во время чтения?
Я вообще редко смотрю телевизор или слушаю музыку...

6. По одной книге за раз или сразу несколько?
От двух до восьми)

7. Книга, которая перевернула ваше сознание/потрясла вас за последние 2 года.
Мое сознание плохо переворачиваемо.

8. Читать вслух или про себя?
Про себя. ... я люблю читать вслух любимые стихи. Если поймаю жертву.

9. Пропускаете ли вы страницы во время чтения?
Да. Иногда, если жду от сюжета чего-нить неприятного, "перепрыгиваю" вперед, а потом уже, зная, что случится, читаю пропущенное.

10. Бережно ли вы читаете книги?
Наверное.

11. Вы пишете в книгах?
Редко)

12. Какую книгу вы перечитывали несколько раз и могли бы с удовольствием перечитать ещё?
Чаще всего перечитываю то, что идет "комфортным чтением" - одно время Фрая, Хмелевскую много раз...

13. Хотели бы вы написать свою собственную книгу и о чём?
Да. Художественную)

14. Какие книги вы предпочитаете — бумажные или электронные и почему?
Бумажные, их удобнее читать в ванне. Но электронные тоже читаю...

15. А может быть, вы слушаете аудиокниги?
Да. На ходу и за рукодельем.

16. Легко ли найти нужную книгу в вашей библиотеке или поиски занимают продолжительное время?
Легко.

17. Как вы выбираете новые книги для чтения?
Художественные по рекомендациям, нехудожественные по темам.

18. Часто ли вы пользуетесь советами друзей почитать какую-нибудь книгу, обращаете ли внимание на рекламные анонсы новых книг?
Друзей - бывает, рекламы... ну иногда бывает настроение на всякую армадовщину, тогда да.

19. Одалживаете ли свои книги знакомым и берёте ли почитать?
Одалживаю. Почитать находится реже.

20. Какие три книги вы возьмёте с собой, если они станут единственными на протяжении одного года.
Электронную))) А вообще... ну, Сильмариллион, наверное, и/или Махабхарату... что-нибудь в таком роде, спрессованное море историй. Ну и пусть однотомник Шекспира. У меня такой есть. И можно однотомник Остен.

21. Покупаете ли подержанные книги? Отдаёте ли свои в букинист?
Покупаю. Свои отдавала бы, да не берут нигде.

22. Кому передадите эстафету?
Всем по желанию!

@темы: книги, лемминги маршируют

19:38 

sugar and spice and everything nice
Мой новый любимый блог:

motleycraft-o-rama.tumblr.com/

... я вообще тут читаю подряд детективы на рукодельную тематику (дочитаю серию - напишу), и во мне зреет желание (а) начать еще пяток вышивальных проектов; и (б) освоить что-нить новенькое рукодельное. Со временем как всегда швах, правда - но я наконец освоила основы вязания крючком. Это и правда так просто (и логично), как мне говорили, только я, разумеется, не в состоянии учиться "с чужих рук", только я и инструкция - иначе никак.

@темы: вязание, книги, ссылки

22:09 

sugar and spice and everything nice
Кажется, хочу почитать внезапно всплывший детектив авторства Роулинг. Про ее роман Casual Vacancy я уже некоторое время как думаю, но он, судя по всему, чуть более мрачноват, чем мне в последнее время требуется. Хотя тоже звучит интересно. Жаль, на Афрохэде нет ни того, ни другого.

@темы: книги

00:57 

sugar and spice and everything nice
В рассеянности читаю сообщество "Поиск дневников". Сама по себе идея интересная (и интересно смотреть, что ищут люди) - найти в избранное дневники студентов-медиков/людей, живущих в Италии/молодых мам и т.п. (мне, правда, не подходит - я и в книжном бегаю от любезных продавцов с рекомендациями, которые уверены, что если у меня уже есть вон та Джорджетт Хейер, тогда мне стоит взять вот эту Бертрис Смолл. В текстах - а дневники незнакомых людей, безусловно, тексты - я все же ищу не только жанр/содержание, но и атмосферу, а ее охарактеризовать в запросе гораздо сложнее).

Но есть там тип запросов, который меня откровенно нервирует. "Ищу дневники людей с депрессией". "Ищу дневники безответно влюбленных школьниц, которых в школе травят". "Ищу дневники асоциальных людей/людей с проблемами/страдающих анорексией" и т.д. и т.п.

... тем временем я прочитала вторую книгу Бена Аароновича, Moon over Soho, и уже хочу третью. И четвертую. Надо только придумать, откуда их взять. В аннотациях пишут про эти книжки "если бы Гарри Поттер вырос и поступил работать в полицию", но это, конечно, неправда - уж скорее "если бы наследники Джонатана Стрэнджа и мистера Норрела работали в полиции". И это полиция Лондона наших дней, и Лондон наших дней - вообще едва ли не самое прекрасное здесь чувство места, ощущение жизни города, идущей вокруг. И еще герои: констебль Питер Грант, чернокожий сын джазового музыканта, выросший в Лондоне конца двадцатого - начала двадцать первого века, и его учитель, инспектор Томас Найтингейл, родившийся в 1900, кажется, году и с 1970 года начавший молодеть. (Взаимодействие их очень такое... Найтингейл рассказывает, как почти все маги Англии, кроме него, погибли, и некому было справляться с проблемами. Питер: Ну хорошо, а в другие страны вы обращались? Найтингейл: Ну, во Франции и Германии от войны тоже сильно пострадали (и так далее). Питер: А в Латинской Америке? А в Китае? А в Африке? Не может быть, чтобы нигде не нашлись люди... Найтингейл: Вы, молодежь, так глобально мыслите теперь...)
А кроме них - духи рек Лондона (большую часть первой книги Питер и Найтингейл помогают "делить территорию" между духами Темзы - их к нашему времени оказалось уже два, почтенный старикашка Отец Темз за пределами Лондона, а в Лондоне - толстая негритянка Мама Темза), джазовые вампиры и прочие прекрасные люди. И страдания Питера, изучающего магию - в этом мире, в отличие от ГП, приходится учить латынь и по полгода разучивать простые заклинания.

@темы: фэнтези, личное, книги, блоггерское

16:42 

Семь смертных книжных грехов

sugar and spice and everything nice
1. Жадность. Ваша самая дорогая книга?
Которую вот лично я купила? То ли Повесть о принце Гэндзи, то ли мемориал-бук Кириян, не помню, какая дороже.

2. Гнев. Какое произведение вы бы сожгли?
Никакое, нормальные люди книги не жгут.

3. Обжорство. Какую книгу вы с удовольствием заново и заново перечитываете?
Я чего-то редко перечитываю, хотя и тянет - меня неустанно колбасит, что я не успеваю новое-то читать... Диану Уинн Джонс периодически - про Крестоманси и про Деркхольм. Браста несколько раз. Одно время Фрая перечитывала. Кусками с любого места Хмелевскую и Панкееву для поднятия настроения. Вообще перечитываю я чаще всего кусками из середины.

4. Лень. Какую книгу вы бросили читать?
Чтобы совсем бросить и не возвращаться - это обычно скука, а не лень... не помню уже, что-нибудь самиздатское, наверное.

5. Гордость. Какую книгу вы упоминаете, если хотите выглядеть интеллектуалом?
... это зачем? По-моему, с целью извращенных понтов я разве что армадовскую фэнтези поминаю (пойти купить че-нить новенькое, что ли? А то я поехала в последний раз с этой целью на Крупу, а в итоге купила Резанову и Диану Уинн Джонс).

6. Похоть. С каким литературным персонажем вы хотели бы переспать?
Ни с каким. А самый отчетливый случай литературной влюбленности - это, пожалуй, Эстравен из "Левой руки тьмы".

7. Зависть. О какой книге жалеете, что ее написали не вы?
О любой законченной) Смерть неписцу и прокрастинации.

@темы: лемминги маршируют, книги

02:22 

sugar and spice and everything nice
О, я наконец увидела тот самый перепост с плакатом про то, что все началось с "Гарри Поттера" (иногда чужие фленты все-таки полезны). Муахаха, законно почувствовала себя старой перечницей.

... все началось, на самом деле, даже не с того, что в норе жил хоббит. Все началось того, что октябрьский эль самым подлым образом скис, а призрак не мог вспомнить, чей он призрак.

@темы: книги, личное

14:45 

sugar and spice and everything nice
Подумала, не писать ли тут больше про повседневную жизнь... Кажется, уже передумала, причем не могу определить, чего в передумывании больше, "да кому это нафиг интересно" или "не хочу, чтобы про меня все всё знали".

За окном дождь и, кажется, гроза будет. Дождь дал интересный эффект - динамики нашего местного стадиона вместо черт-те чего заиграли вполне приличную инструменталку. Впрочем, меня вообще не сильно беспокоит шум из динамиков - хорошо вписывается в ощущение лета.

Прочитала любопытную книжку - "Розы Тени" Натальи Резановой, сборник рассказов на шекспировские сюжеты, развернутые в что-то вроде альт-истории. Очень интересно, хотя многовато конспирологичности - я это не очень люблю, хотя, наверное, в жанре "игры ума" это неизбежно. Пожалуй, больше всего понравился рассказ по "Ромео и Джульетте", про Бенволио и Розалину.

@темы: Шекспир, блоггерское, книги, мелочи жизни, о прочитанном

18:57 

sugar and spice and everything nice
1. Какие книги были любимыми в детстве? Какие не нравились?

Куча всяких, от "Фердинанда Великолепного" до "Дорога уходит вдаль"

2. Посещали ли вы в детстве библиотеку? Если да, то какие книги брали чаще всего?

Отож. В старших классах аж две районные, и еще в школьной меня пускали порыться на полках. Чаще всего брала... толстые!)

3. Есть ли у вас «плохая читательская привычка»?

Читать десять книг сразу.
И еще много.

@темы: книги

12:47 

sugar and spice and everything nice

@темы: книги

01:47 

sugar and spice and everything nice
Никогда я не страдала никакими книжными глюками, но... с тех пор, как я прочитала "Свет в окошке" Логинова, я периодически в уме поминаю всех своих. По списку. Так, на всякий случай.

... наверное, это самая страшная книжка, которую я только читала.

@темы: книги

20:18 

sugar and spice and everything nice
В последние дни открываю тексты на самиздате по ссылкам из соседних флент - и закрываю. Хотя тексты типа понравились кому-то относительно вменяемому. То ли лыжи не едут, то ли я не знаю... Два экрана текста - и у меня вопрос, зачем мне это нужно. Как ни странно, от совсем беспонтовой фэнтези про попаданок у меня такого вопроса не возникает.

... последнее открытое и еще не закрытое еще и на минуту заставило задуматься, не переутомилась ли я, а то ничего не понимаю. Вот научную литературу на английском понимаю, а фэнтези на русском - нет. ... мне лень цитировать, тем более, после третьего прочтения первого экрана я относительно разобралась, что там вообще. Там помесь Высоких Домов с научными экспериментами, подробные описания родовых цветов и церемониальных причесок и, подозреваю, все такие аналитики-аналитики (пожалуйста, кто-нибудь, запретите всем подряд писать про аналитиков, такая хрень получается). Ну то есть возвращаемся к исходному вопросу - если текст хоть сколько-нибудь запутан, вопрос в том, нужно ли мне тратить время и силы, чтобы его понять...

@темы: и вправду размышляю вслух, книги

17:42 

sugar and spice and everything nice
Поборем тенденцию к ОБВМным постам! Список прочитанного за март-апрель, пусть будет тут.

Художественное:
Лев Толстой, Война и мир, т.2 - я его порционно перечитываю)

Monica Ferris, Threadbare - детектив из длинной серии про хозяйку рукодельного магазинчика, очень милый
Barbara Hamilton, The Ninth Daughter - детектив из ранней американской истории, про Эбигейл Адамс

Елена Ковалевская, Записки средневековой домохозяйки - очередная попаданка, но в этой конкретной серии они своеобразные - эта примечательна тем, с каким азартом героиня обустраивает хозяйство в заброшенной усадьбе.
Елена Картур, Проснуться драконом - порадовало тем, что у героини-дракона романа с ее "хозяином" не обнаружится.
Diana Wynne Jones, Archer's Goon - ну, ДВЖ есть ДВЖ, она прекрасна.
Michelle Cooper, A Brief History of Montmaray, Fitzosbornes in Exile - две части трилогии, которая в фэнтези годится вообще-то только происхождением героев из выдуманной страны. Очень классно написано - "книжные" подростки с маленького острова оказываются замешаны в политику 1930-х.
Gail Carriger, Etiquette and Espionage - первая книга новой серии Parasol Protectorate в том же мире, но лет на 30 раньше. Приятно встретиться с миром (и некоторыми старыми знакомыми в юности), но увлекло меньше - может, я просто не фанат подростковой фэнтези, не знаю.
Ольга Онойко, Море имен, Море вероятностей - любопытный альтернативный мир, фишечки автор придумывать умеет
Терри Пратчетт, Пехотная баллада - мне, кстати, нравится вариант перевода названий. Вообще люблю эту книгу.


Нехудожественное:

Graham Perry, The Trophies of Time - об английских антикварах 16-17 веков

P.D. James, Time to Be in Earnest - перечитывание всегда успокаивает) Детективщица Ф. Д. Джеймс один год своей жизни вела дневник.

Judith Flanders, Inside the Victorian Home - викторианский быт и повседневная жизнь, построено вокруг функционального разделения комнат дома. Преимущественно про средний класс и преимущественно (поскольку дом) про женщин.

Gordon Corrigan, Wellington. A Military Life - ну, собственно, биография Веллингтона.
J. Kincaid, Adventures in the Rifle Brigade - записки офицера, воевавшего под началом Веллингтона - Кинкейд отличный рассказчик.
Todd Fisher, The Napoleonic Wars. The Rise and Fall of an Empire - довольно обзорно о наполеоновских войнах со французской стороны, а то я про эту сторону совсем мало знаю.

Brian J. McVeigh, Wearing Ideology - об униформе в Японии в целом и школьной форме в частности.
John E. Ingulrud and Kate Allen, Reading Japan Cool - о чтении манги, о том, каких скиллов это требует и какое вообще место занимает в жизни.
Leonie Rae Stickland, Gender Gymnastics - о Такаразуке, надо будет подробнее написать

Яна Франк, Муза и чудовище - советы по организации труда для творческих людей, ничего нового, но довольно внятно.

@темы: книги

00:39 

Возвращение фмоба

sugar and spice and everything nice
Книги, которые надо прочитать, чтобы говорить со мной на одном языке (т.е., я так понимаю, культурный код - личная версия, как в статье, на которую я вешала ссылку. Хотя они там добрые насчет культурной элиты, я в эту элиту точно не гожусь)

М. А. Булгаков, "Мастер и Маргарита"
Дж. Р. Р. Толкиен, "Властелин колец"
А.С. Пушкин, "Евгений Онегин"
А. С. Грибоедов, "Горе от ума"
Г.К. Честертон в количествах, или как минимум эссе
Т. Пратчетт в количествах, или хотя бы про ведьм и про стражу
Gaudy Night, Дороти Ли Сэйерс
Лев Гинзбург, "Разбилось лишь сердце мое"
Андре Моруа, "Полковник Брамбл и его друзья"
Джейн Остен, прежде всего "Доводы рассудка" и "Мэнсфилд-парк"
Фэй Уэлдон, "Письма к Алисе"
Марк Блок, "Апология истории"
Г. Г. Кей, "Гобелены Фьонавара"
Виктор Франкл, "Воля к смыслу"
Сара Кодуэлл, можно все четыре книжки
П. Д. Джеймс, Time to Be in Earnest
Иоанна Хмелевская, "Что сказал покойник" и "Все красное"

... в исходном варианте в списке должно было быть 20 книг, но я его беспардонно извратила.

@темы: личное, лемминги маршируют, книги

17:36 

sugar and spice and everything nice
"Геном русской души. 100 книг, по которым россияне отличают своих от чужих" - тут прежде всего интересна сама статья, хотя список, из нее следующий, тоже в кои-то веки осмысленный.

Комменты к записи, откуда я побрала ссылку, в очередной раз напомнили о том, как люди периодически боятся терминологической лексики. Какая-то дама, кажется, восприняла фразу о том, что "Все смешалось в доме Облонских" - это культурный код, как личную себе угрозу, которую нужно немедленно нейтрализовать...

@темы: книги, ссылки

14:08 

sugar and spice and everything nice
... интересно, почему сирень 25 мая я вполне себе пощу, а вот увиденный на тумблере пост "Помянем годовщину битвы за Хогвартс" меня озадачил и показался слегка чрезмерным? Не уверена, что пока в состоянии сформулировать.

@темы: книги, и вправду размышляю вслух

15:37 

sugar and spice and everything nice
Я, вообще говоря, очень нежная фиалка и предпочитаю свою клумбу... огораживать. Но в несколько более идейном смысле, что ли, чем это обычно подразумевается: в записях о политике я чаще всего отключаю комментарии не потому, что я не в состоянии модерировать собственные комментарии - я просто предпочитаю не знать, что люди, к которым я, возможно, питаю интерес или симпатию, придерживаются взглядов, с моей точки зрения, не вполне вменяемых/достойных.

А еще по этой же причине я редко пишу о самом любимом в сфере, допустим, книг. И часто жалею, когда о них пишут другие. Не всегда, но часто. Потому что любимейшие книги и авторы - тоже часть картины мира, и когда о чем-то, что для тебя абсолютно и безоговорочно ценно и важно, кто-то недоумевающе пишет "Что это вообще было такое?", обсуждать с человеком ничего не хочется.

(Я не помню точно, когда я впервые прочитала Остен - в институте, кажется, на первых курсах - но услышала о ней раньше, из отзывов подруги Н. Я ей не очень поверила - "Гордость и предубеждение" слишком часто поминалась параллельно с "Джейн Эйр", о которой я когда-то слышала кучу восторженных отзывов и которой вовсе не прониклась... но книжку все же купила. И с первых же страниц _узнала_: да, вот это мое целиком и полностью)

... тут, конечно, надо заметить, что сама по себе любовь к важному для тебя ничего не говорит - дайри очень расширяют кругозор, можно вволю насмотреться на любителей важных для тебя книг и поклонников важных для тебя людей, с которыми тебе говорить совершенно не о чем.

@темы: книги, и вправду размышляю вслух, Остен, личное

Неискоренимая привычка размышлять вслух

главная