Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: гендерное (список заголовков)
09:47 

sugar and spice and everything nice
Англоязычное интервью с бывшей актрисой Такаразуки, живущей в Нью-Йорке.

(из ответа на вопрос о секрете популярности Такаразуки) "В нашем мире мы так привыкли видеть женщин мужскими глазами, что взглянуть для разнообразия на мужчин глазами женщин - это необычно и интересно!"

@темы: гендерное, ссылки, цветочек лиловый

10:01 

sugar and spice and everything nice
В отличие от всего просвещенного человечества, меня не беспокоит почему-то слово "авторка". Оно выглядит корявым, но большинство феминистической лексики выглядит коряво - и это нормально, это неплохо работает, чтоб привлечь внимание и заставить задуматься.

Меня, собственно, другое беспокоит - а зачем вообще бороться за введение феминитива? Мне представляется более продуктивным англоязычная модель отказа от гендерного обозначения - chairperson вместо chairman (или chairwoman), firefighter вместо fireman (а не введение firewoman), police officer вместо policeman или policewoman. И, по более сравнимой с русским языком модели, actor вместо actress.

Или вот - не из статей, а просто мне рассказывали, не знаю, насколько верно - в польском языке, где к слову "министр" есть феминитив "министра", вроде бы женщины в правительстве высказывались - я не министра, я министр!

Ну да, прямиком это перенять сложно, русский язык иначе устроен. Но с учетом того, что мы все пока только размышляем, а не нащупываем пути, мне очень удивительно, что нащупываем именно в эту сторону.

@темы: и вправду размышляю вслух, гендерное

10:47 

sugar and spice and everything nice
Оригинал взят у в Моя мать, учёная : Чарльз Хиршберг о своей матери Джоан Фейнман

В 1966 году первый класс начальной школы городка Лас Ломитас получил от своей руководительницы миссис Уэддл первое домашнее задание: нам велели выяснить, чем наши родители зарабатывают на жизнь и рассказать об этом на уроке. Наутро, пока мои лощеные однокашники хвастались отцами, я страшно волновался. Во-первых, я побаивался учительницы. Сейчас-то понятно, что миссис Уэддл была вполне безобидная женщина, но тому миниатюрному застенчивому и нервному мальчику, каким я был в ту пору, она представлялась сущим чудовищем: ожившей и говорящей печёной картофелиной. Во-вторых, моё выступление обещало многих удивить, и, может быть, удивить неприятно.
– Мой папа ученый, – изрек я, и миссис Уэддл записала эту фразу на доске. Но тут я сбросил бомбу: –И мама - учёная!
Двадцать пять пар глаз устремились на меня. Двадцать пять умов напряжённо задавались вопросом, какого чёрта я несу. Только в тот момент я начал понимать, до какой степени необычный человек моя мама. Двадцать пять умов напряжённо задавались вопросом, какого чёрта я несу. Только в тот момент я начал понимать, до какой степени необычный человек моя мама.
читать дальше

@темы: ссылки, гендерное

23:00 

sugar and spice and everything nice
08.11.2015 в 02:22
Пишет Alex Yager:

Многие (если не все) видели хотя бы один ролик из серии "100 years of beauty". Одна девушка решила посмотреть на это с другой стороны.
Очевидно, что мода неоднородна, какое время ни возьми. Есть то, что носят инноваторы и ранние последователи (шаровары "блумеры" в вт. пол.19 в./ оверсайз-пальто с кроссовками 6-7 лет назад в Москве), а есть то, что носит большинство (и примыкающие к ним с другой стороны консерваторы). Любят писать и обращать внимание на первое, как задающее тон будущего, но слепок настоящего дает второе. Не говоря о том, что не так давно эксперименты могли позволить себе (финансово и репутационно) женщины (говорим о них) из верхушки среднего класса. И в любом случае, первые рискнувшие, о чем бы не шла речь, встречают лавину ханжеской критики. Кажется, что процентное число всем недовольных моралистов константно в течении всей человеческой истории. Это сейчас можно побрить голову, вставить в нос кафф, надеть оверсайз-костюм с Nike, и ок. В мегаполисе. В центре. В Лондоне, например.
Возвращаясь к предмету обсуждения. Каролина Зебровска сделала короткое видео, сравнительно показывающее положение того самого большинства женщин.



Вне темы ролика. Ну во-первых, девушка просто очень красива. Во-вторых, она ведет блог об историческом костюме (на польском, но записи дублируются на английский). В-третьих, она сама шьет, и мне на глаза попалась ее костюмированная съемка. Неожиданный отличный пример того, что для подобных фотосессий не важен бюджет, сложная локация или аппаратура. Важна атмосферность и естественность. Большинство таких фотографий, из тех что попадались мне на глаза, от косплея до "у меня есть шикарное платье, хочу его красиво отснять", в лучшем случае демонстрируют натянутость, в худшем - пафосность, претенциозность и искусственность в значении безжизненность.
Каролина изучает film studies, и вероятно, собирается быть костюмером, но я с удовольствием посмотрела бы на нее и как на актрису.


URL записи

@темы: видео, гендерное, история, ссылки

15:49 

sugar and spice and everything nice
Добрые люди перевели на английский кусок интервью Чиэ после отставки. Мне этот кусок показался очень интересным, так что я перевела его на русский. Надеюсь, и все интервью целиком тоже переведут!
«Распростившись 10 мая 2015 года с ролью отокояку в Такаразука Ревю, которой она посвятила шестнадцать лет, Юзуки-сан отправилась в новый путь. Как она поживает с тех пор?
- Я очень рада, что познакомилась и подружилась с американками, как раз когда я размышляла о том, какой женщиной я хочу быть после отставки. В Японии все всегда хотят знать: «Будете ли вы носить юбки?» и «Собираетесь ли вы отращивать волосы, чтобы выглядеть женственнее?», но американская женственность не требует носить юбки, чтобы быть женщиной. Можно самоутверждаться, быть независимой, а «шикарная» в качестве комплимента лучше, чем «миленькая». Необязательно отращивать волосы, если не хочешь, необязательно носить юбки, если не хочешь, и необязательно делать маникюр, если не хочешь. Я осознала, что крутизна (coolness/カッコ良さ ) не исключает женственности, и что нет ничего плохого в том, чтобы отличаться от других, так что теперь я вроде как не чувствую, что обязана что-то в себе менять, если не хочу.

Когда я показывала фотографии из «Одиннадцати друзей Оушена» актрисам, с которыми я работала, в ответ они говорили «Какая сексапильная женщина!» и «Почему ты играешь роль Джорджа Клуни?»
И хотя я им говорила, что все всегда говорят, что воспринимают меня на этих фотографиях только как мужчину, они отвечали: «Не может быть, неважно, кто на это смотрит, ты тут определенно женщина!». Когда я показываю эти фотографии людям за границей, невзирая ни на что, я чувствую, что они не видят во мне мужчину».

Гарольд (Принц, режиссер «Принца Бродвея») сказал мне: «Ты удачливая». Но я считаю, что когда ты встречаешься с удачей, то, сможешь ли ты ее использовать, зависит от того, чего ты достиг на этот момент. Возможность сыграть в этом шоу – это удача. Сумею ли я использовать этот шанс, зависит от меня и от моих собственных усилий.

Когда я работала в Такаразуке, я принимала вещи такими, какие они есть, не задумываясь о том, подходит это мне или нет. И отныне я не собираюсь выбирать только театр или только кино. Чем бы я ни занялась дальше, я буду делать это потому, что мне так хочется, и жить без притворства.»

Вот здесь я вешала клип с Чиэ в репетиции номера из бродвейской постановки.

Чиэ в "Одиннадцати друзьях Оушена":


Вопрос: Хочу сказать, что...
1. ... я прочитал и мне было интересно.  25  (100%)
Всего: 25

@темы: цветочек лиловый: персоналии, цветочек лиловый, гендерное

00:24 

sugar and spice and everything nice
trowelblazers.com/articles/ - биографии женщин-пионеров археологии, геологии и палеонтологии. Я опознаю человек пять или шесть (у них есть Агата Кристи!)

@темы: гендерное, люди, ссылки

01:39 

Не могла не стумблерить

sugar and spice and everything nice
17:06 

sugar and spice and everything nice
Всем, конечно, очень важно мое бесценное мнение о рубашке Мэтта Тэйлора.

1) Обсуждение этой темы вызывает у меня мрачное веселье. Ну да, непрерывное обсуждение того, как ужасно выглядит в телеэкране одна женщина-ученый - прям невозможно слушать, что она говорит, - срочной необходимости похудеть для другой женщины-ученого, выяснение в интервью у третьей, неужели ей ну совсем-совсем не нравится хорошо одеваться и ухаживать за собой - это нормально, это резонно и профессионально. А вот высказывания по поводу Тэйлора - это травля, и как же это можно - оценивать человека не по достижениям, а по одежде, какой ужас, да, действительно. Нельзя так с людьми.

Недавно один австралийский телеведущий признался, что провел личный эксперимент. Он насмотрелся на то, как анализируют малейшие детали внешности и одежды его партнерш-ведущих, после чего целый год надевал на эфиры один и тот же костюм. Никто не заметил - его работу обсуждали с точки зрения "что он сказал", а не "что он надел".

2) Нет, меня лично не оскорбляет эта рубашка - скорее, она заставляет меня подумать, что он так и остался в глубине души прыщавым пятнадцатилетним нердом (ТМ). С другой стороны, я с ним и не работаю, а на работе, как правило, невозможно общаться друг с другом только в профессиональном смысле - люди не автоматы, а кто ж захочет иметь дело в непрофессиональном смысле с прыщавым пятнадцатилетним нердом (ТМ)...

@темы: гендерное

02:50 

sugar and spice and everything nice
Идиотизм - качество международное.

Некто составил 18 пунктов "женских привилегий, которые женщины сами не осознают".

Особо чудесные привилегии:
"Женщины могут пройти ночью по улице, и люди не будут автоматически их бояться и переходить на другую сторону улицы."

и

"Женщины могут заниматься сексом в пьяном виде и при этом не будет считаться, что они изнасиловали своего партнера"

И еще неплохая привилегия "Женщины могут не относиться к своей карьере всерьез, потому что они могут рассчитывать вступить в брак с кем-то, кто зарабатывает больше их."

@темы: унесите пудинг, гендерное

22:18 

sugar and spice and everything nice
08.03.2014 в 21:38
Пишет Capra Milana:

8 Марта - да здравствует феминизм!
Гражданке и граждане, сестры по оружию и братья, товарищи и просто читатели!
Восстанавливаем, обновляем и добавляем.
В этой записи собраны все материалы нашей библиотеки, относящиеся (так или иначе) к "женскому вопросу" и женскому движению в самом широком понимании.


Галина Иосифовна Серебрякова
ЖЕНЩИНЫ ЭПОХИ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ

М.: государственное издательство художественной литературы. 1958. 160 с.


оглавление


Эмма Адлер
ЗНАМЕНИТЫЕ ЖЕНЩИНЫ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ 1789-1795 гг.

Перевод с немецкого Казимира Казимировича Богдзевича
М.: Товарищество типографии А.И.Мамонтова. 1907


оглавление



Марк Вилье
ЖЕНСКИЕ КЛУБЫ и ЛЕГИОНЫ АМАЗОНОК

Перевод с французского Юрия Михайловича Стеклова
М.: книж.изд-во "Современные проблемы". 1912


оглавление


Адриан Лассер
КОЛЛЕКТИВНОЕ УЧАСТИЕ ЖЕНЩИН в ВЕЛИКОЙ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ

Перевод с французского Эльт
С.-Петербург: типография И.Г.Брауде и К


оглавление

Екатерина Николаевна Щепкина
ЖЕНСКОЕ ДВИЖЕНИЕ в ГОДЫ ФРАНЦУЗСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ

с предисловием А.Коллонтай
Петербург: Первая государственная типография, Гатчинская, 26. 1921





Олимпия де Гуж
Декларация прав женщины и гражданки

перевод с англ. и франц.




Криста Вольф
Нет места. Нигде. Тень мечты (Каролина Гюндероде)




Линн Абрамс
ФОРМИРОВАНИЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ ЖЕНЩИНЫ НОВОЙ ЭПОХИ. 1789-1918

Перевод с английского Елены Незлобиной
М.: изд. дом Гос. ун-та — Высшей школы экономики, 2011





Иван Сергеевич Книжник-Ветров
РУССКИЕ ДЕЯТЕЛЬНИЦЫ I ИНТЕРНАЦИОНАЛА и ПАРИЖСКОЙ КОММУНЫ

М.-Л.: Наука. 1964




Иван Сергеевич Книжник-Ветров
АННА ВАСИЛЬЕВНА КОРВИН-КРУКОВСКАЯ (ЖАКЛАР)
ДРУГ ДОСТОЕВСКОГО, ДЕЯТЕЛЬНИЦА ПАРИЖСКОЙ КОММУНЫ

М.: издательство Всесоюз.общ-ва политкаторжан и ссыльно-переселенцев. 1931




Александр Иванович Молок
ОЧЕРКИ БЫТА и КУЛЬТУРЫ ПАРИЖСКОЙ КОММУНЫ 1871 года

Л., 1924


Борьба за светскую школу
Клубы
Женское движение



Луиза Мишель
КОММУНА

перевод с французского О.М.Бескина
М.: Октябрь. 1923



URL записи

@темы: гендерное, история, книги, ссылки

22:39 

По поводу про-лайферов - удачно выражает

sugar and spice and everything nice
02:22 

sugar and spice and everything nice
www.womenyoushouldknow.net/flatten-heroine-arti... - художник рисует женщин, сыгравших важную роль в истории (ну, прежде всего американской, так он американец все же), в виде диснеевских принцесс. ... я понимаю, почему это может вызвать протест (меня, пожалуй, больше всего там изображение Джейн Гудолл напрягло), но все же проект очень интересный.

@темы: гендерное, сама себе галерея, ссылки

15:43 

sugar and spice and everything nice
Параллельно с работой сижу болею за Венди Дэвис.

UPD: черт, похоже, не получилось.

Но что бы там ни вышло, молодец она.


запись создана: 26.06.2013 в 05:40

@темы: гендерное

10:03 

lock Доступ к записи ограничен

sugar and spice and everything nice
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
08:17 

sugar and spice and everything nice
В очередной раз наткнулась на тошнотворненький перепост.

"Встала утром, села в автомобиль, придуманный и собранный мужчинами из металла, вылитого мужчинами из руды, добытой мужчинами, налила бензин из нефти, добытой мужчинами, переработанной мужчинами, поехала по дороге, построенной мужчинами, зашла в дом, построенный мужчинами из бетона, залитого мужчинами и кирпича, положенного мужчинами, отапливаемый котельной, построенной мужчинами, топливом, добытым мужчинами, поднялась на лифте, смонтированном мужчинами, включила свет по сети, проложенной мужчинами от электростанции, построенной мужчинами и генерирующей электричество из топлива, добытого мужчинами, вскипятила воду, поступившую по водопроводу, проложенному мужчинами, заварила себе кофе, привезённый самолётом мужчинами и собранного на плантациях, обрабатываемых мужчинами, взяла булочку из пшеницы, посаженной мужчинами и собранной мужчинами, привезённую мужчинами в магазины, построенными мужчинами, нажала на кнопку компьютера, изобретённого и собранного мужчинами, открыла программы, созданные мужчинами, зашла в интернет, созданный мужчинами, и написала буквами из алфавита, созданного мужчинами -
"Я независимая женщина, зачем мне эти алкоголики?""

... я даже не буду про Аду Лавлейс и про уровень знаний автора этого текста о развитии науки. Я, знаете, каждый раз, как это вижу, потрясаюсь уровню отсутствия знаний про, знаете, рабочий класс и процессы работ. Многие из которых идут вокруг нас - достаточно оглянуться.

Или подумать головой, если что-то происходит у тебя не на глазах.

Чисто навскидку из текста: "заварила себе кофе, привезённый самолётом мужчинами и собранного на плантациях, обрабатываемых мужчинами"

Чисто навскидку из гугла: "Для облегчения обработки кофейные деревья здесь подстрижены. Их тонкие ветви сгибаются под тяжестью облепивших их гроздьями ягод. Одни еще зелены, другие начинают желтеть, а третьи совсем покраснели, напоминают и цветом и формой ягоды шиповника. Работницы ловко срывают спелые ягоды, бросают в прикрепленные к поясам сумки.
Кофе — очень трудоемкая культура. Одна его уборка и обработка требуют много труда и времени. Кофейные ягоды созревают не одновременно, и сбор их занимает длительное время. Затем необходимо удалить мякоть кофейной ягоды и освободить зерна, промыть их, просушить, очистить от кожуры, наконец, пересортировать, удалить испорченные, отобрать лучшие. Исключая очистку зерен от кожуры, все остальные операции выполняются вручную. Мы видели, как на фабрике сотни женщин, сидя на полу, перебирали кофейные зерна. Это кропотливое и утомительное занятие."


... впрочем, о чем это я. Какого уровня мышления можно ожидать от тех, кто радостно перепощивает такие тексты.

@темы: гендерное

23:00 

Ну что я вам имею сказать за праздник...

sugar and spice and everything nice
21:02 

sugar and spice and everything nice
Я ни разу не естественник, но меня интересует история науки - особенно социальная ее история, и в частности, женщины в науке.

... и вот из-за демотиватора с Тумблера я весь день читала про астронома Сесилию Пэйн-Гапошкину (вторую половину своей фамилии она приобрела, выйдя замуж за русского эмигранта Сергея Гапошкина.

К вопросу о том, достигли ли женщины чего-нибудь безусловно значимого в науке: это именно она вывела, что Солнце преимущественно состоит из водорода. Под катом рассказ про ее открытие подробнее - и про саму Сесилию - из книги Дэвида Боданиса "E=mc2. Биография самого знаменитого уравнения мира" (в книге про нее только глава, и книга выложена в сети таким образом, что я решительно не могла понять, как утащить ссылку).

читать дальше

Несколько ссылок на английском о том, что она была за человек, и о ее биографии:

www.harvardsquarelibrary.org/unitarians/payne2.... - воспоминания ее коллеги.
www.aip.org/history/ohilist/31784.html - транскрипт устных воспоминаний ее дочери (у нее было трое детей - она была одной из первых женщин-ученых, сочетавших карьеру с семьей и браком. Удалось ей это во многом благодаря мужу - он был куда менее значимым и "карьерным" ученым и уделял много времени дому и детям.
books.google.ru/books?id=X7vjCMcM9lQC&dq - книжка про женщин-ученых и их семейную жизнь, про Сесилию там глава, и даже несмотря на выпущенные по традиции гугл-букс страницы, довольно любопытная.

Цитата из ее воспоминаний: "Когда я выиграла желанный приз... меня спросили, какую книгу я хочу получить. Считалось уместным выбрать Мильтона или Шекспира... Я сказала, что хочу учебник по грибам. Я была глуха ко всем уговорам: я хотела этот учебник, и в конце концов я его получила, элегантно переплетенный в кожу, как подобало литературным титанам". И, в общем, брак браком, семья семьей, но первой ее любовью всегда оставалась наука.

А это материалы про женщин-астрономов на русском языке, ссылка на вторую страницу треда, где пишут про Сесилию: forum.1tv.ru/index.php?showtopic=61102&st=20

@темы: ссылки, история, гендерное

03:12 

sugar and spice and everything nice
02:52 

sugar and spice and everything nice
BIC выпустил шариковые (кажется) ручки "Для НЕЕ". Покупатели несколько... охренели.Покупательские отзывы на Амазоне рулят.

@темы: гендерное, смешная штука жизнь

03:41 

sugar and spice and everything nice
Каждый раз, когда я вижу подборку картинок/коллаж/еще какую подобную штуку под заголовком Avengers, в которой нет Наташи, но есть Локи, меня мгновенно переполняют различные эмоции. Преимущественно не очень печатные.

@настроение: правило не комментить незнакомых людей - очень полезное правило

@темы: фэндом, гендерное

Неискоренимая привычка размышлять вслух

главная