Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: смешная штука жизнь (список заголовков)
12:13 

sugar and spice and everything nice
Вчерашний День переводчика я пропустила, но:


@темы: рабочее, смешная штука жизнь

03:32 

sugar and spice and everything nice
Внезапно:

ask.fm/taelle12

Задайте мне вопрос :)

@темы: смешная штука жизнь

23:40 

sugar and spice and everything nice
... уф, мы это сделали. На самом деле я изрядно боялась радио - даже скайпорадио, у меня не зря скайп обычно без микрофона.

@темы: смешная штука жизнь

03:17 

sugar and spice and everything nice
Смутно хочется поговорить асибе. Сто пунктов, десять вопросов и так далее.

Но лень)

@темы: смешная штука жизнь

02:15 

Бонус, но еще не наш

sugar and spice and everything nice
Лидирует по актуальности:


@темы: смешная штука жизнь

21:28 

Пузырьки

sugar and spice and everything nice
Жил-был в Англии в викторианскую эпоху знаменитый художник сэр Джон Эверетт Милле. И однажды он нарисовал картину, которую изначально назвал "Мир ребенка", но известна она стала как "Пузырьки". На картине изображен пятилетний внук художника Уильям, пускающий мыльные пузыри. Картина была вдохновлена работами голландских художников XVII века и символизировала тщету мирского бытия, но это поначалу. Потом ее купила компания, производившая мыло "Пирс" и много лет использовала ее для рекламы мыла - это была одна из самых ранних и знаменитых рекламных компаний. Мыло и картину знали все.

... Уильям Милберн Джеймс вырос, поступил на флот и дослужился до адмирала, но до конца жизни был известен под прозвищем Бабблс (Bubbles - пузырьки).


@темы: Англия, история, люди, смешная штука жизнь

01:23 

Японские фанаты и семейственность

sugar and spice and everything nice
Я когда-то упоминала про кабуки-семейство, в котором сын оннагата и дочь отокояку; но это, в общем, не единственный случай такого родства (и я даже не упоминаю такаразучных отставниц, вышедших замуж за актеров кабуки). Вот, например, в 2011 году дебютировала молоденькая отокояку - внучка известного актера кабуки (и, если я правильно понимаю, то в детстве она и сама успела выйти на сцену кабуки - вроде бы для совсем детских ролей пол неважен. Хотя я не спец и могу что-то путать). Правда, эта девочка в театре проработала всего год (выпуск-2011 вообще какой-то... невезучий); но история моя, собственно, не совсем о ней.

Живет себе в Токио дама, владелица косметического салона, активно интересующаяся всем традиционным - кабуки, кимоно и так далее... И есть в ее блоге тэг "Такаразука". По тэгу этому три записи: первая гласит "Такая-то, внучка такого-то актера, дебютирует этой весной в Такаразуке, буду ее поддерживать". Вторая - "Сходила сегодня на спектакль, в котором дебютировала такая-то, не была в Такаразуке со времен Даичи Мао (если что, Даичи Мао ушла в отставку в 1985), все замечательно". И третья - "Такая-то ушла сегодня в отставку из Такаразуки, мы ее проводили с почетом, надеемся на ее успехи в дальнейшей жизни".

... То есть я, конечно, слышала, что в традиционно японских видах искусства поклонники со стажем "переходят" от отца к сыну и к внуку, но тут, по-моему, была попытка поддерживать "свое" семейство в двоюродном жанре. Ну - не получилось.

@темы: Япония, смешная штука жизнь, цветочек лиловый

21:03 

Что ФБ с людьми делает...

sugar and spice and everything nice
... оставляя комменты в собственном дайри, периодически борюсь с позывом на что-нить перелогиниться - то ли на командный логин, то ли на бартерный...

@темы: баранка этого пылесоса, смешная штука жизнь

18:10 

sugar and spice and everything nice
marafon.valyaeva.ru/o-marafone/ - господи, чем только люди не занимаются... Но это и смешно, и грустно, вроде отчетов участниц про то, как они избавляются от брюк в гардеробе.

@темы: смешная штука жизнь

15:30 

sugar and spice and everything nice
Черт, инсайд затягивает. Только-только я перестала ржать по поводу Содома, как теперь Фрай...

А тем временем мы выложили миди. Ура, второй левел почти преодолен!

@темы: баранка этого пылесоса, смешная штука жизнь

02:56 

Не могу не

sugar and spice and everything nice
22:29 

А некоторые ночью не музыкой занимаются...

sugar and spice and everything nice
15:52 

sugar and spice and everything nice
... вместо того, чтоб нервничать по поводу выкладки, уже устала ржать. Спасибо замкэпа Ирландии за наше счастливое детство.

@темы: смешная штука жизнь, баранка этого пылесоса

04:36 

sugar and spice and everything nice
Зашла на фейсбук. Там как во всех моих флентах.

- Равновесие в мире восстановлено! Доктор снова старше меня!
- А давно тебе девятьсот-то стукнуло? Я тебе даже вечеринку деньрожденную по этому поводу не устроил...

@темы: смешная штука жизнь

11:19 

sugar and spice and everything nice
Кстати. Я не знаю, что курила ФБ-команда методов рационального мышления, но мне нравится их брэнд травы.



И я уперла у них авку, потому что мне пригодится такая авка.

@темы: смешная штука жизнь, баранка этого пылесоса

05:10 

sugar and spice and everything nice
У меня в англофленте человек провел опрос среди френдов по поводу взаимосвязи между интровертностью/экстравертностью и любовью/нелюбовью к жаре. Опрос, конечно, маленький и ненаучный, но мне интересно проверить результаты и у себя.

Вопрос: Понимая под жарой то, что ощущается как жара лично для вас, вы...
1. Интроверт и любите жару  28  (32.56%)
2. Интроверт и терпеть не можете жару  43  (50%)
3. Экстраверт и любите жару  7  (8.14%)
4. Экстраверт и терпеть не можете жару  8  (9.3%)
Всего: 86

@темы: смешная штука жизнь

20:39 

sugar and spice and everything nice
Подозреваю, что периодически всплывающая в англоязычном такафэндоме идея "неприлично и оскорбительно говорить об отокояку "леди" никогда не перестанет выносить мне мозг...

@темы: смешная штука жизнь, цветочек лиловый

00:35 

sugar and spice and everything nice
Нет, ну вот мне надо прилежно работать, а я хочу в Японию. И сижу продумываю, куда именно я хочу. Отнимите у меня гугл, википедию и букинг-ком, оставьте мне только Мультитран. Ладно, гугл тоже оставьте.

@темы: смешная штука жизнь

12:29 

sugar and spice and everything nice
... вот когда я вижу какой-нить загадочный перевод с английского на русский, я в уме перевожу обратно на английский и понимаю, что хотели сказать. А японского я не знаю... "I could use 'Mejika' and was studied. It was the role of Emperor and the only girl who could talk" - Ребенок, ты чего имела в виду кроме того, что ты играла Медзику? *подумав* Медзика была единственной девушкой, которая могла разговаривать с императором?

@темы: цветочек лиловый, смешная штука жизнь, любимая труппа

19:22 

Прелестное с Тумблера

sugar and spice and everything nice
- What's the difference between a cat and a comma?
- One has claws at the end of its paws and one is a pause at the end of a clause.

@темы: смешная штука жизнь

Неискоренимая привычка размышлять вслух

главная