• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: и вправду размышляю вслух (список заголовков)
15:54 

sugar and spice and everything nice
ФБ разъедает мозги - это когда ты прикидываешь, не перевести ли любопытный фик, и ловишь себя на мысли, не постучаться ли с ним в подходящую по теме левую команду...

Конечно, у меня этот перевод с вероятностью никто не прочитает. С другой стороны, меня и на ФБ никто не читает.

Что-то во всем этом - в откладывании работ для ФБ - есть неприятное. Как будто ты начинаешь принадлежать не себе, а коллективу.

@темы: и вправду размышляю вслух, фэндом

17:45 

sugar and spice and everything nice
Читая истории о столкновении магического и человеческого, я всегда ощущаю себя на стороне человеческого. Это очень забавно влияет на отношения с читаемым, потому что большинство авторов (и читателей?) по нынешним временам явно ощущают себя заодно с магическим.

@темы: и вправду размышляю вслух, книги, личное

02:08 

sugar and spice and everything nice
Забавно: фанфики о реальных людях меня преимущественно не беспокоят.

Исторические романы - тоже, хотя я их на самом деле не очень люблю - историко-приключенческие да, а исторические - я лучше биографию почитаю.

Но я очень почему-то не люблю roman a clef; а современная российская фэнтези, похоже, их очень любит - и, частенько, в традиционном понимании, подразумевая лиц, и, почти всегда, подразумевая страны и обстоятельства (не "условно-европейское средневековье", каким грешит почти вся мировая фэнтези, а совсем конкретно с национальными приметами.

@темы: фэнфикшн, книги, и вправду размышляю вслух

20:24 

sugar and spice and everything nice
Посмотрела на окрестные фленты.

Пошла прочитала, что там такое с этой вашей "Мамой". Задумалась о том, существует ли такая штука, как "подразумеваемый договор" создателя жанрового произведения с его потребителем, и кому и как можно его нарушать. ... кажется, Барбара Картленд однажды написала роман с грустным концом. Однажды. Больше пробовать не решилась.

@темы: и вправду размышляю вслух

19:16 

sugar and spice and everything nice
... и при всем при том, что у меня из школьной истории, насколько я могу судить, гораздо больше осталось в голове, чем у окружающих, и при том, что я вообще недоисторик (ТМ), чем дальше, тем больше я вижу, насколько я плохо знаю историю и сколько еще всего надо узнать... Бесконечное путешествие, ей-ей.

Это я в последнее время, как давно планировала, начала наконец учиться ориентироваться в истории Центральной Европы.

@темы: и вправду размышляю вслух, история

18:42 

Задумчивое

sugar and spice and everything nice
Я практически не сомневаюсь, что большинство крымчан - как минимум больше пятидесяти процентов голосовавших - проголосовали на референдуме за присоединение к России.
И при этом я точно так же не сомневаюсь, что с результатами голосования активно жульничали.

У нас с выборами президента совершенно та же фигня была - очевидно же, что большинство за Путина, и очевидно, что голосование проводились с нарушениями.

Просто вот такая власть у нас - не доверяющая даже тому народу, который за нее. "Черт их знает, сегодня за, завтра против - ненадежно!"

@темы: и вправду размышляю вслух, от политики не скроешься

21:11 

sugar and spice and everything nice
Неоднократно замечала такой странный... дискуссионный, что ли, баг у окружающих. Склонность дискутировать исходя из искренней веры в то, что любить (и т.д. по списку позитивных чувств) можно только идеальное.

Я с этим периодически сталкивалась на почве собственной периодически декларируемой англофилии. "А вот ты так любишь Англию, - говорит мне собеседник с видом фигуриста, только что откатавшего чемпионский прокат и знающего это еще до выставления оценок, - так любишь Англию, а вот ты знааааааешь, что эта твоя Англия..." И дальше, как правило, что-нибудь особо неприглядное из колониальной истории, например. И приготовился, судя по всему, ждать от меня потрясенного: "Правда? Ойфубля, никогда больше в жизни английской книжки не возьму в руки".

Ну знаю. И что теперь? Я не за то Англию люблю)

И вот так все время. "Ты поддерживаешь этих, а среди них есть идиоты/негодяи!" А среди кого их нету? Вот простите мне опять пример из фигурного катания, но. В 1968 году олимпийское золото среди фигуристов-одиночников выиграл австриец Вольфганг Шварц. В настоящий момент Шварц сидит в тюрьме за попытку похищения румынской девочки-подростка, а до этого привлекался к суду за вывоз на Запад женщин из Восточной Европы для занятий проституцией. Давайте теперь не смотреть фигурное катание, что ли, а то среди фигуристов уголовники есть.

Кстати, вот написала это и подумала: ведь именно люди с этим багом превращают патриотизм в нечто токсичное. Потому что если ты веришь, что любить можно только идеальное, а как только узнаешь, что тут сглупили, там накосячили, а здесь вообще фу, то разлюбишь... То с такой точки зрения, естественно, человек, способный заявить: "А вот тут моя страна налажала" - конечно же, свою страну ненавидит.

@темы: и вправду размышляю вслух, привычка дискутировать

18:18 

sugar and spice and everything nice
Кажется, сериалы (включая аниме) пересматривать мне доводилось в двух случаях: (а) знакомя с ними кого-то, смотреть вместе конкретные серии (или начало сериала, которое я уже, а человек еще нет); и (б) надо для фика - пересматривать конкретную серию и выписывать детали.


... это я поймала себя на том, что немножко соскучилась по Криминал Майндс (спасибо ЗФБ), но не пересматривать же - сама мысль об убийстве такого количества времени пугает. Все же сериалы немножко одноразовая вещь, по моим ощущениям.

@темы: и вправду размышляю вслух

02:42 

sugar and spice and everything nice
Насмотревшись на жилье украинских... любителей эрмитажных интерьеров, я вдруг задумалась, как бы обставила свой дом я, если б у меня было ОЧЕНЬ МНОГО ДЕНЕГ.

... точно не так. У меня вообще убогая фантазия и никакого размаха. Подозреваю, это была бы помесь английского сельского стиля, с мягкой мебелью в мелкий цветочек, и провансальского на кухне и т.п. И даже на искусство денег не спустишь - подозреваю, в части помещений, типа библиотеки, я бы вешала любимые художественные фото, а в части - арт-квилты; что-то я не представляю, как бы жила в одном помещении с шедеврами мировой живописи. Нет, ну книги, конечно, но я не коллекционирую старинные издания, я к книгам довольно функционально отношусь.

Ну, завести свою мастерскую (давняя мечта), свою библиотеку, тренажерный зал... сад с садовником (у меня какие-то совершенно не-зеленые пальцы)... Не гожусь я в высокопоставленные лица, определенно.

@темы: и вправду размышляю вслух, смешная штука жизнь

23:30 

sugar and spice and everything nice
Вспомнила, кстати, за что не люблю большинство спортивных комментаторов. Ну, в основном, фигурно-катательных, я с ними больше сталкиваюсь.

Они просто давят. Я, знаете, ужасно не люблю, когда на меня гонят волну эмоций. Хочется как-то самой по себе что-то чувствовать и волноваться... А так - я до сих пор передергиваюсь, вспоминая Олимпиаду, когда выиграла золото Оксана Баюл. Она уже откаталась и плачет от волнения, ожидая оценок - а комментатор рыдает и воет в микрофон "Ну Оксаночка, ну деточка, ну не плачь". Тьфу. Она-то золото выиграла, а ты-то чего накручиваешь зрителей?

В общем, кто б придумал, как их в фигурном катании отключать, оставляя музыку...

@темы: и вправду размышляю вслух

05:41 

sugar and spice and everything nice
Вот интересно... Я не знаю японского языка. Китайского языка я тоже не знаю. Но, страдая наслаждаясь отличаясь неутолимым любопытством, я все равно лезу в информацию на этих языках, спасибо гугл-транслейту. Вообще и тут, и там результаты потом еще требуют длительной расшифровки не то что европейские языки типа итальянского и португальского, с которых я так целые фики читала , но. С японского в целом расшифровывается все же легче. Что отсюда следует - что я все же нахваталась японского? Что японский проще? Что гугл-транслейт больше выдрессирован в японском? (это играет роль: именно поэтому я этим самым гугл-транслейтом перевожу на английский, не на русский).

Моя личная теория - что японский проще благодаря слоговой азбуке. Сразу видно, где начинаются-кончаются слова.

Бесполезный факт на сегодня для тех, с кем я еще не делилась - в некоторых словосочетаниях гугл-транслейт переводит слово "мусумэяку" что на русский, что на английский как что же?

Это я набрела на сообщество, где люди делятся тем, что они узнали за день - wilt.diary.ru/ Писать я туда не буду, но задумалась о всяком. Основное, что я узнала за последние дни - это про американское законодательство о натурализации. Изначально натурализованными гражданами США могли стать только белые, так чуть ли не в конституции было записано. После гражданской войны отдельным актом вписали и черных, а вот со всеми остальными вышло, оказывается, сложно. Жила-была гейша, которая вышла замуж за одного из семьи американских миллионеров Морганов - так ей, как я понимаю, все равно не удалось получить гражданство, несмотря на миллионы: японки США были не нужны. А уже в двадцатом веке один сириец выиграл дело о собственной натурализации, говорят, благодаря... Иисусу. Выдвинул аргумент - мол, Иисус же белый, так? А он с Ближнего Востока. А я тоже с Ближнего Востока, значит, я тоже белый. И американскому суду проще было признать, что население ближневосточных стран юридически белое, чем что Иисус может быть не белым.

@темы: история, и вправду размышляю вслух

16:43 

sugar and spice and everything nice
В очередной раз задумалась о том, почему персонажи типа Локи представляются мне преимущественно довольно скучными.

Подозреваю, что потому, что как минимум Локи и все его травмы - это типично подростковое. А я как-то выросла с мыслью, что подростковость и подростковые травмы - это скучно и не заслуживает внимания...

@темы: и вправду размышляю вслух

00:18 

sugar and spice and everything nice
Ладно. Не хочу быть в истерике - мне там не нравится - и не буду.

Что у нас в активе? Писать я не разучилась - а что читателей нету, так ни у одного графомана отродясь читателей не было, это нас интернет избаловал. Теперь хочется написать три тома романтического фемслэша и никому не показать научиться писать к собственному удовольствию. И ни за что не отвечать и не дедлайнить (ага, сказала она, записавшись на ЗФБ и Юлтайд. С другой стороны, на ЗФБ я изначально шла рыбодебилом переводчиком, а на Юлтайд... что я, не напишу тыщу слов?). Так что есть сюжеты разной степени пригодности для писания на люди, есть вышивальный станок...

... хочется - бету. И собеседника про Такаразуку а то Виор уже задолбалась - что еще менее реалистично, с моим неистощимым занудством и своеобразным отношением к разговорам о прекрасном.

Так что сейчас - вычитать и выложить внезапноперевод и курить дальше Юлтайд. И личный минимум по ЗФБ. И, наверное, написать здесь отзыв на концерт, раз уж про МиМай я спонтанно эмоционировала на Тумблере. И на последнюю из дочитанных детективных серий. И закрепить японских дам в рамке уже (и сфоткать и выложить - кому-то вроде не хватало тут фото вышивок?)

Еще хочется пикспамить, но Тумблер глючит, а здесь мне не хватает ответного "уняня".

@темы: блоггерское, и вправду размышляю вслух, личное

01:13 

sugar and spice and everything nice
Я, кстати, поняла - если много работы, гостей звать можно, но в количестве больше одного. Очень чудно работается под оживленный треп, в котором можно участвовать не постоянно, а по желанию.

Вообще с изрядным количеством видов работ хорошо работается, если часть внимания занимает что-то еще... Фоновое отвлечение части внимания снимает необходимость в периодическом отключении всего внимания.

@темы: и вправду размышляю вслух, рабочее, смешная штука жизнь

04:05 

sugar and spice and everything nice
Лицо такаразучной постановки во многом формирует такаразучная иерархическая система - топ-вторая-третья, кому положены главные роли, кому не положены, большая/малая сцена... У меня как у фаната к этой системе сложное отношение. С одной стороны, я злюсь на то, что топ непременно должна играть романтического героя и т.д. и т.п., а с другой - во многом эта система завораживает, делает театр уникальным, и вообще я для поднятия настроения регулярно пересматриваю финалы любимых шоу и ритуальные спуски по Большой лестнице с перьями. Но все равно ругаюсь.

И вот одна такая фишка, по поводу которой я регулярно ругаюсь и которая, как мне кажется, обусловлена этой самой системой - это спектакли большой сцены, которым явно на роду было написано быть спектаклями малой. Ну нечего там делать семидесяти человекам, двадцати хватит за глаза и за уши... В результате вроде спектакль и интересный, а какой-то... странный (ну, имхо). Примерно так я отношусь к "Сезону ангелов" - да, его, как правило, зрители любят, но лучшие его сцены уместились бы в Боу-холл (и я видела тот Боу-холл. Ну то есть не Боу-холл, конечно, получасовая интермедия на девять актрис с сюжетом, на который (преимущественно) потом и поставили "Сезон ангелов").

Та же самая фигня с "Джазовыми фэйри". "Джазовые фэйри" - это шоу про ирландских иммигрантов и политическую борьбу в Нью-Йорке двадцатых годов. С фэйри. ... нет, от большей части труппы польза там одна: открывается шоу очень клевым ирландским танцем. В остальном мы имеем: пятерых главных персонажей, в детстве росших в одном приюте в Ирландии и связанных сложными взаимоотношениями, плюс подружку главгероини, плюс босса Таммани-холла, имеющего сложные отношения с главгероем - все это драматично, любопытно и годится на Боу-холл. Плюс толпа молодых актрис, имеющих право на именные роли, но бегающих в этих именных ролях такой именно что толпой, что опознать, где там Ричард, где Оуэн, а где Джеймс, можно только зная в лицо исполнительниц.

Плюс группа преимущественно почтенных старшеклассниц в зеленом, изображающих этих самых фэйри. Нет, там есть Миттян, и я ей даже верю, что она пикси. Но в остальном... Коуки Субару в роли короля Оберона - это чья была гениальная идея, интересно? Коуки Субару хорошая характерная актриса и наверняка прекрасная женщина, но в своем натуральном виде она напоминает директрису советской школы, и зеленые перья не то чтобы сильно рассеивают это впечатление. (Впрочем, я видела синко-Оберона. Это Масао. Там все чуть менее печально, но вопроса "зачем вообще нафиг эти фэйри" не снимает...)

Вот поэтому я в среднем больше люблю Боу-холлы и прочие малые сцены (несмотря на любовь к парадам) - там как-то реже ощущение "а вы тут что делаете?".

@темы: и вправду размышляю вслух, цветочек лиловый

23:15 

sugar and spice and everything nice
Для продвигаемости такаразинам, конечно, важно уметь петь и танцевать, но. Главное не это. Главное харизма, и уж если ее недодали...

... это я опять на Мао Юки посмотрела и вздохнула.

@темы: и вправду размышляю вслух, цветочек лиловый

00:58 

sugar and spice and everything nice
ФБ реально очень похожа на работу. На мою.

С одной стороны это хорошо: работать я на данной стадии развития меня могу практически даже не приходя в сознание. Так что каких-то особых дополнительных усилий не нужно.

С другой стороны периодически та ж фигня, что и с работой: вроде ничего особого не делал, а устал.


... за окном периодически дождь, и это хорошо. Внутренняя осень уже не первый день. Та самая классически девочковая, с пледами и сидением на подоконнике.


Фэндомные хотелки у меня сбываются гораздо надежнее бытовых. С другой стороны... а что я такого хотела бытового, чтоб уж прям так хотела? Чего еще нет - будет, никуда оно не денется. А фэндомное... я такая была задолго до того, как услышала слово "фэндом". Вот сестра моя - человек резонный, она смотрит, скажем, все эти бесконечные "Кости", "Касла" и так далее, но ей в жизни не придет как-то в это глубоко вникать. Правда, она фанат своей работы - а вот хобби для нее процесс глубоко непонятный. А я люблю свою работу - но в восемь лет я увлекалась лекарственными растениями, в девять древним Египтом, в тринадцать средневековой Францией, в семнадцать фигурным катанием, в двадцать английской королевской династией... ну и так далее.

@темы: и вправду размышляю вслух

03:07 

sugar and spice and everything nice
... причем мне внезапно хочется перевести какой-нить фанфик. Хорошо, наверное, что в англоязычной части родного фэндома писать умеют полтора человека и рваться некуда.

@темы: и вправду размышляю вслух

18:13 

sugar and spice and everything nice
В принципе я за независимость и самостоятельность. Это круто и все такое.
... но в обществе независимость и самостоятельность возможна только в ограниченных пределах.

Это меня уже не первый раз удивила позиция, частенько встречающаяся у наших интернетских анти-оппозиционеров: "Я всего в своей жизни добиваюсь сам, работая и зарабатывая, а эти оппозиционеры - бездельники, которые шляются по митингам и требуют чего-то от государства". Вот это вот "не требовать ничего от государства", "не ждать, что государство о тебе позаботится"... а для чего вообще государство нужно, если не для того, чтобы заботиться о гражданах и обеспечивать их удобства? Если улицу занесет снегом я, сильный и независимый, допустим, прокопаю дорожку от своей двери, а дальше? Так и буду копать до метро/магазина? А соседка-пенсионерка сама не откопает - значит, так ей и надо? ... ну вы поняли. Государство - для соцобеспечения, для поддержания порядка, для нормального функционирования структур, превышающих возможности любой отдельно взятой общины.

Впрочем, государство у нас сейчас, кажется, для государственного антисемитизма, но об этом я не знаю как писать, мне слишком много есть что вспомнить из истории собственной семьи.

@настроение: злое

@темы: и вправду размышляю вслух, от политики не скроешься

21:35 

sugar and spice and everything nice
Читаю на инсайде дискуссии про то, что надо НЕХи отправлять на зимнюю ФБ, а на летней оставлять "нормальные фэндомы". Много думаю.
... русскоязычный фэндом, имхо, как всегда подводит врожденное хамство. Потому что на такую формулировку НЕХи бросаются доказывать, что они не НЕХи (ну да. Подите к русской классике и расскажите ей, что она НЕХ). А меж тем в англофэндоме уже десять лет проходит рождественский фест редких фэндомов и там фэндомы, наоборот, рвутся проскочить как редкие - уж больно фест хороший.

С другой стороны, там реально фест, с обменом заявками и т.п. С третьей стороны, просто фест у нас сорвется по организационным моментам. А вот такой "праздник редких фэндомов" - может, и хорошо бы. Если честно, я, наоборот, не понимаю, зачем тогда ФБ для крупных и активных фэндомов. Я бы вот их запретила, чесслово. Как в англофэндоме: у вас больше ста фиков - зачем вам, дорогие, наше скромное заведение, вы сами себе фест.

(и да, мы редкий фэндом, но какой мы, к черту, НЕХ? *достает флаг с фиялочкой*)

@темы: баранка этого пылесоса, и вправду размышляю вслух

Неискоренимая привычка размышлять вслух

главная