• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: и вправду размышляю вслух (список заголовков)
20:16 

sugar and spice and everything nice
Каждый раз, как наблюдаю, как человек балансирует на тонкой грани между анекдотичностью и тошнотворностью, не могу решить - то ли аплодировать в благодарность за доставленное развлечение, то ли бежать куда подальше, а то вот-вот рванет вонючим во все стороны...

@темы: и вправду размышляю вслух

23:06 

sugar and spice and everything nice
Не любить какой-нибудь цвет - это нормально (хотя я вот разве что серобуромалиновые оттенки не люблю), но мне иногда ужасно интересно - среди множества нелюбителей розового цвета в фэндомной тусовке какой процент просто не любит цвет, а какой - отмахивается от ассоциаций, связанных с ним в современной культуре?

И да, разумеется, на прямой вопрос практически каждый ответит "ну мне просто цвет не нравится", а я не социолог и не культуролог по образованию, чтобы уметь составить правильный опросник.

@темы: и вправду размышляю вслух

00:35 

sugar and spice and everything nice
За что я люблю Такаразуку, я уже когда-то писала. Внезапно подумала, не написать ли еще пост про любимую труппу (и ввести тэг "все, чего вы не хотели знать, а придется")... надо подумать. И убедить себя в том, что это вообще кому-то может быть интересно)

@темы: блоггерское, и вправду размышляю вслух

19:10 

Разное

sugar and spice and everything nice
(1) Упаси меня боже и дорогие друзья от излишней влюбленности в собственное чувство юмора.

(2) Очень хочется, чтобы в фэндомно-блоговой тусовке внезапно стала модной этика. Потому что чем дальше, тем меньше у меня терпения выносить изобилующий в округе дешевый и неаккуратный косплей логиков.

(3) Здесь для равновесия надо написать что-то доброе. Как придумаю, непременно напишу.

@темы: блоггерское, и вправду размышляю вслух

18:42 

Плюралистом я родился, плюралистом я помру

sugar and spice and everything nice
... неуловимо раздражают в дискуссиях о книгах, фильмах, спектаклях формулировки, претендующие на объективность. "Икс лучше всех", а не "Я больше всего люблю Икс" - и ведь по разговору часто очевидно, что говорящий это не для краткости так выражается, а и правда мнит свой взгляд - абсолютно объективным.

Не, в приблизительную классификацию группами я верю - как там говорилось, книги бывают хорошие, компетентные и плохие?

@темы: и вправду размышляю вслух

16:12 

sugar and spice and everything nice
Когда-нибудь я заведу себе виртуала исключительно для того, чтобы подобрать ему цирк в качестве фленты. Ну знаете, все те дайрики, в которые то заглядываешь с тихим изумлением, то с воплем "ыыыыы" бежишь цитировать друзьям в аське. И еще правдоруб до кучи, чтоб жизнь уж точно не затихала.

... и тогда долгими темными ночами, когда все спят, кроме не убежавшей в лес работы, мне будет куда пойти, когда станет особенно грустно и одиноко за компом.

@темы: блоггерское, и вправду размышляю вслух, смешная штука жизнь

14:01 

sugar and spice and everything nice
Я в соционике глубоко неспециалист, и ужасно не люблю типировать других людей, но кажется, у меня тут наступил мелкий апгрейд в понимании - я разглядела, как это смотрится, когда человек декларирует своей базовой функцией то, что ею с очевидностью не является (кажется, ролевую).

Жить стало веселее.

@темы: и вправду размышляю вслух

00:19 

Внезапно диалектное

sugar and spice and everything nice
Я знаю слово "водолазка", конечно, но оно воспринимается исключительно как книжное. Водолазка - это то, что носили, не знаю, "битлы" в биографических книжках, или какие-нибудь там персонажи романов Аксенова. Представить себе, что то, что покупают в магазинах и носят живые люди, называется водолазкой - очень странно и неестественно.

И какое-то еще есть московско-диалектное слово, которое воспринимается для меня книжно-устаревшим - пятнашки, кажется.

@темы: и вправду размышляю вслух

16:32 

sugar and spice and everything nice
Читаю всяческие дискуссии. Постепенно начинаю подозревать, что мое определение романтики отличается от общепринятого.

Есличо, один из самых романтичных фильмов, которые я смотрела за последние несколько лет - это "Спокойной ночи и удачи".

(Эта запись вызвана прежде всего где-то чьей-то репликой "стало слишком мало Оберштайна и слишком много романтики. А что, Оберштайн - это не романтика? А что, в ЛоГГ есть что-то, кроме романтики? Нет, я, конечно, очень мало посмотрела, но...)


И тут все мои ПЧ хором подумали "Досмотри уже ЛоГГ, а то ты слишком часто его поминаешь".

@темы: эта ваша легенда, и вправду размышляю вслух

17:36 

sugar and spice and everything nice
Пишет blind_pilot:
23.04.2012 в 17:23


бывает шлёшь кого-то нафиг
а он такого натворит
что после ходишь и гордишься
я это понял раньше всех


:sunny:

URL комментария

@темы: и вправду размышляю вслух, чужими словами

19:57 

sugar and spice and everything nice
... да что же у некоторых людей любая история про везение или удачное совпадение проходит под соусом "гнутия реальности". Оставьте реальность в покое, люди, а то досгибаете...

@темы: и вправду размышляю вслух, личное

23:40 

sugar and spice and everything nice
Вот читаю я ГП-фики, читаю... и с каждым годом как-то мне все противнее становится от авторов АУшек, в которых Гарри выясняет, как ему морочили голову и как на самом деле важно следовать магии крови древних родов, соблюдать фамильные кодексы, как на самом деле магия зависит от происхождения, как магглорожденные маги всегда слабее чистокровных...

@темы: и вправду размышляю вслух, поттериана, фэнфикшн

08:31 

sugar and spice and everything nice
*задумчиво-бессонно* А вам сложно воспринимать красоту людей другой расы? Я тут вспомнила, как некоторое время назад, когда Карл Лагерфельд высказался насчет русских мужчин, я видела у кого-то на дайри яростную их защиту от бяки Лагерфельда, и там был аргумент, что, мол, это все политика и заказное, потому что Лагерфельд-де сказал, что ему очень нравится Мишель Обама, а это же явно по заказу, он явно необъективен, так что и насчет русских мужчин он политически высказался.

... как бы я и тогда не поняла, и сейчас не понимаю, почему кому-то не может нравиться Мишель Обама - по-моему, она очень симпатичная. А я чего вспомнила-то - читала всякие статьи, и в итоге пошла смотреть на фотографии Энджел Колби, актрисы, сыгравшей Гвиневру в "Мерлине". "Мерлина" я не смотрела, но Колби хорошенькая - а я смотрю на нее, смотрю и тоже вспоминаю краем глаза виденные на дайри обсуждения того, какая она-де страшная.

С другой стороны, конечно, возможно, фокус тут не в иной расе, а в фэндомном мизогинизме - бранили же внешность красавицы Дженевьев Кортезе...

... а что касается красавиц, пойду-ка я в итоге на прекрасных японских женщин полюбуюсь. На шоу у меня мозгов не хватит сейчас, а вот фоточки в самый раз.



Это Киму. У Киму хорошее настроение и вообще все зашибись. Чего и вам желаю. И себе.

@темы: и вправду размышляю вслух, фэндом

01:22 

sugar and spice and everything nice
*задумчиво* В принципе естественный, наверное, инстинкт - выбирать, за какую сторону болеть, но есть исторические конфликты, вызывающие острое ощущение "чума на оба ваших дома". Например, большая часть Французской революции. Или англо-бурские конфликты.

@темы: и вправду размышляю вслух, история

20:43 

sugar and spice and everything nice
В связи с увлечением Такаразукой меня, конечно, беспокоит незнание мною японского языка.

Но незнание мною русского языка меня беспокоит больше.

Вот, например, засада: по правилам русского языка иностранные женские фамилии не склоняются, так? Но тем не менее если фамилия (а) японская, т.е. стоит впереди имени, и (б) имеет окончание, свойственное русским женским именам, просклонять его хочется просто неудержимо. "В передаче показывали Мию Рурику" или все-таки "в передаче показывали Мия Рурику"?

... а еще печальнее, когда фамилия имеет окончание русского женского имени, а вот _имя_ - вовсе нет. Если именительный падеж "Кирия Хирому", то какой будет винительный? Нет, формально, наверное, такой же, но - смущает.

Я все еще самый дикий переводчик, с моей-то манерой перевести фэн-текст, а потом два года мрачно пытаться его отредактировать до желаемого состояния. Собственные тексты я тоже вылеживаю, но не так последовательно...

@темы: и вправду размышляю вслух

01:33 

sugar and spice and everything nice
На Правдорубе в не особо интересном посте прозвучала фраза на тему, которая меня уже какое-то время интересует: "...фэндом перестаёт быть адекватным. Большинство перевешивает, и годным авторам, художникам и прочим творческим личностям приходится прятаться по своим уютным днявочкам. Лицом фэндома становятся неадекватные фанатки (в плохом смысле этих слов), и это может оттолкнуть тех, кто пришёл в фэндом." (фраза в контексте)

Я, собственно, не первый раз сталкиваюсь с понятием "лицо фэндома" - в смысле, Икс и Игрек лицо фэндома, или там школьницы, или взрослые тетки, или кто-нибудь еще, и по ним формируется образ фэндома/неадекватное "лицо" может оттолкнуть новоприбывших.

Странный процесс, и очень хочется понять, как он происходит. Лицо - это те, кто проявляет самую большую активность? Причем в маленьком фэндоме я еще понимаю, что может сложиться группа активных товарищей, но и то - а если активных товарищей пять штук и они все разные? Кто лицо? Тот, кто громче? А о "лице фэндома" то и дело поминают и в крупных фэндомах вроде бы.

Ну и плюс ситуация "несимпатичное лицо фэндома отталкивает свежих фанатов" - по идее оно должно срабатывать в мелких фэндомах больше, чем в крупных, где проще выделить себе уголок. И забавно, насколько это подчеркивает социальную сторону фэндома, потому что оттолкнуть-то можно именно от социалки, если тебя прет по канону, тебя ж не перестанет переть от того, что фанаты этого канона какие-то чокнутые? ... или перестанет? На самом деле я помню, что меня хоть и в шутку, но напрягло, когда я обнаружила, что довольно неприятному и неумному дайреюзеру не только нравится тот же персонаж, что и мне, но дайреюзер еще и прется больше всего именно с тех же фоточек персонажа, что и я... Хотя не перестала ж я любить персонажа (и не начала любить дайреюзера).

И зачем вообще я это все писала? Посты типа "не понимаю, почему" в блоге обычно выглядят редкостной бессмыслицей. Ладно, пусть будет - какой-то я в последнее время спамер собственного дайри.

@темы: блоггерское, и вправду размышляю вслух, фэндом

05:08 

sugar and spice and everything nice
Давным-давно, когда я еще работала на работе, у меня была коллега-корректор, и у нее была паранойя. Профессиональная. Если ей давали вычитанную четыре раза корректуру и просили отнести верстальщикам, она непременно застревала в дверях и начинала ее читать пятый раз. На всякий случай.

Так вот, у меня чем дальше, тем больше та же фигня. С рабочими переводами я еще сдерживаюсь, благо мне, в отличие от той давней работы, платят за результат, а не за время, но уж фанатские переводы выпустить из рук невероятно сложно - подчистить надо... и фигня какая-то получается... и вообще пусть вылежится... и еще три раза по кругу.

И разумеется, я напоминаю сама себе мисс Лидгейт из нежно любимой Gaudy Night. Так, в зародыше - до большинства героинь Gaudy Night мне еще расти и расти. Правда, Сэйерс устами кого-то из этих милых дам утверждает, что очень просто понять, когда человек занимается _своим_ делом - он не допускает настоящих ошибок. ... я в это не очень верю, а если поверить - значит ли это, что перевод не мое дело? Или наоборот?

@темы: и вправду размышляю вслух

02:27 

sugar and spice and everything nice
Казалось бы, ничего нет удивительного, что группы людей, побывавшие в положении Иного, сами радостно для самоутверждения ищут себе Иного на облить грязью... но почему-то очень обидно и противно. Каждый раз кажется, что если уж ты сам этого накушался, то не захочешь кормить этим других...

@темы: и вправду размышляю вслух

05:50 

И по ночам тоже чужих флент не читайте

sugar and spice and everything nice
До чего меня выносит от тусовочной привычки играть в аристократию. Или - играть аристократию? Примерно по миллиону разных причин.

... я еще помню свою озадаченность от когдатошней слэш-пати с темой "Аристократия vs. быдло" - совершенно невозможно было понять, как туда вообще можно было заявить себя _не_ быдлом (нет, я туда не ходила; и да, я в курсе, что это, наверное, шутка).

@темы: и вправду размышляю вслух

14:39 

sugar and spice and everything nice
Забавно вообще, чем дальше, тем больше окружающая фэндомная среда воркует над красотой актеров, которые мне вообще не кажутся симпатичными. То ли я старею, то ли вкусы общества меняются...

Впрочем, у меня-то вкусы узкие и неинтересные - мне приятно посмотреть либо на кого-нибудь типа Томаса Гибсона или Джорджа Клуни, либо уж на кого-нибудь типа Грегори Пека или Вячеслава Тихонова (*подумав* Что, этого второго типа больше не делают, или мне не попадалось?)

@темы: и вправду размышляю вслух

Неискоренимая привычка размышлять вслух

главная